Zdravé V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Zdravé “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Zdravé
Zdravé V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | gesond | ||
| Amharský | ጤናማ | ||
| Hausa | lafiya | ||
| Igbo | gbasiri ike | ||
| Madagaskarčina | ara-pahasalamana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wathanzi | ||
| Shona | hutano | ||
| Somálsky | caafimaad qaba | ||
| Sesotho | phetse hantle | ||
| Svahilčina | afya | ||
| Xhosa | isempilweni | ||
| Yoruba | ni ilera | ||
| Zulu | uphilile | ||
| Bambara | kɛnɛman | ||
| Ewe | le lãmesẽ me | ||
| Kinyarwanda | ubuzima bwiza | ||
| Lingala | kolongono | ||
| Luganda | bulamu | ||
| Sepedi | phelegile | ||
| Twi (Akan) | te apɔ | ||
Zdravé V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | صحي | ||
| Hebrejsky | בָּרִיא | ||
| Paštštino | روغ | ||
| Arabčina | صحي | ||
Zdravé V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | të shëndetshëm | ||
| Baskičtina | osasuntsu | ||
| Katalánsky | saludable | ||
| Chorvátsky | zdrav | ||
| Dánsky | sund og rask | ||
| Holandský | gezond | ||
| Angličtina | healthy | ||
| Francúzsky | en bonne santé | ||
| Frízsky | sûn | ||
| Haličský | saudable | ||
| Nemecký | gesund | ||
| Islandský | heilbrigt | ||
| Írsky | sláintiúil | ||
| Taliansky | salutare | ||
| Luxemburský | gesond | ||
| Maltčina | b'saħħtu | ||
| Nórsky | sunn | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | saudável | ||
| Škótska gaelčina | fallain | ||
| Španielsky | sano | ||
| Švédsky | hälsosam | ||
| Welsh | iach | ||
Zdravé V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | здаровы | ||
| Bosniansky | zdravo | ||
| Bulharčina | здрави | ||
| Česky | zdravý | ||
| Estónsky | tervislik | ||
| Fínsky | terveellistä | ||
| Maďarský | egészséges | ||
| Lotyšský | veselīgi | ||
| Litovský | sveika | ||
| Macedónsky | здрав | ||
| Poľský | zdrowy | ||
| Rumunský | sănătos | ||
| Rusky | здоровый | ||
| Srbsky | здрав | ||
| Slovenský | zdravé | ||
| Slovinský | zdravo | ||
| Ukrajinský | здоровий | ||
Zdravé V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সুস্থ | ||
| Gujarati | તંદુરસ્ત | ||
| Hindčina | स्वस्थ | ||
| Kannada | ಆರೋಗ್ಯಕರ | ||
| Malajálamčina | ആരോഗ്യമുള്ള | ||
| Marathi | निरोगी | ||
| Nepálsky | स्वस्थ | ||
| Punjabi | ਸਿਹਤਮੰਦ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සෞඛ්ය සම්පන්න | ||
| Tamil | ஆரோக்கியமான | ||
| Telugu | ఆరోగ్యకరమైన | ||
| Urdu | صحت مند | ||
Zdravé V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 健康 | ||
| Tradične čínske) | 健康 | ||
| Japonský | 元気 | ||
| Kórejčina | 건강한 | ||
| Mongolský | эрүүл | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ကျန်းမာ | ||
Zdravé V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | sehat | ||
| Jávsky | sehat | ||
| Khmer | មានសុខភាពល្អ | ||
| Lao | ມີສຸຂະພາບແຂງແຮງ | ||
| Malajčina | sihat | ||
| Thajské | สุขภาพแข็งแรง | ||
| Vietnamčina | khỏe mạnh | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malusog | ||
Zdravé V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | sağlam | ||
| Kazašský | сау | ||
| Kirgizsko | ден-соолук | ||
| Tadžik | солим | ||
| Turkménskym | sagdyn | ||
| Uzbecký | sog'lom | ||
| Ujgurský | ساغلام | ||
Zdravé V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | olakino | ||
| Maori | hauora | ||
| Samoan | maloloina | ||
| Tagalčina (filipínčina) | malusog | ||
Zdravé V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | muxsa | ||
| Guarani | hesãi | ||
Zdravé V International Jazykoch
| Esperanto | sana | ||
| Latinčina | sanus | ||
Zdravé V Iní Jazykoch
| Grécky | υγιής | ||
| Hmong | noj qab nyob zoo | ||
| Kurdské | sax | ||
| Turecký | sağlıklı | ||
| Xhosa | isempilweni | ||
| Jidiš | געזונט | ||
| Zulu | uphilile | ||
| Asámsky | স্বাস্থ্যকৰ | ||
| Aymara | muxsa | ||
| Bhojpuri | भला चंगा | ||
| Dhivehi | ދުޅަހެޔޮ ސިއްޙަތެއް | ||
| Dogri | नरोआ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malusog | ||
| Guarani | hesãi | ||
| Ilocano | nasalun-at | ||
| Krio | gɛt wɛlbɔdi | ||
| Kurdčina (sorančina) | تەندروست | ||
| Maithili | स्वस्थ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯥ ꯃꯎ ꯐꯕ | ||
| Mizo | hrisel | ||
| Oromo | fayya-buleessa | ||
| Odia (orija) | ସୁସ୍ଥ | ||
| Kečuánsky | qali kay | ||
| Sanskrit | स्वस्थः | ||
| Tatársky | сәламәт | ||
| Tigrinya | ጥዑይ | ||
| Tsonga | hanyile | ||