Vodítko V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Vodítko “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Vodítko
Vodítko V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | riglyn | ||
| Amharský | መመሪያ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| Madagaskarčina | tondrozotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
| Shona | nhungamiro | ||
| Somálsky | tilmaamaha | ||
| Sesotho | tataiso | ||
| Svahilčina | mwongozo | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Yoruba | ìtọnisọnà | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bilasiralikan ye | ||
| Ewe | mɔfiame | ||
| Kinyarwanda | umurongo ngenderwaho | ||
| Lingala | litambwisi ya litambwisi | ||
| Luganda | obulagirizi | ||
| Sepedi | tlhahlo | ||
| Twi (Akan) | akwankyerɛ | ||
Vodítko V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | المبدأ التوجيهي | ||
| Hebrejsky | קַו מַנחֶה | ||
| Paštštino | لارښود | ||
| Arabčina | المبدأ التوجيهي | ||
Vodítko V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | udhëzues | ||
| Baskičtina | jarraibide | ||
| Katalánsky | pauta | ||
| Chorvátsky | smjernica | ||
| Dánsky | retningslinje | ||
| Holandský | richtlijn | ||
| Angličtina | guideline | ||
| Francúzsky | ligne directrice | ||
| Frízsky | rjochtline | ||
| Haličský | pauta | ||
| Nemecký | richtlinie | ||
| Islandský | leiðbeiningar | ||
| Írsky | treoirlíne | ||
| Taliansky | orientamento | ||
| Luxemburský | richtlinn | ||
| Maltčina | linja gwida | ||
| Nórsky | retningslinje | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | diretriz | ||
| Škótska gaelčina | stiùireadh | ||
| Španielsky | guía | ||
| Švédsky | riktlinje | ||
| Welsh | canllaw | ||
Vodítko V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | арыенцір | ||
| Bosniansky | smjernica | ||
| Bulharčina | насока | ||
| Česky | pokyn | ||
| Estónsky | juhtnöör | ||
| Fínsky | ohje | ||
| Maďarský | irányelv | ||
| Lotyšský | vadlīnijas | ||
| Litovský | gairės | ||
| Macedónsky | упатство | ||
| Poľský | wytyczna | ||
| Rumunský | ghid | ||
| Rusky | руководство | ||
| Srbsky | смерница | ||
| Slovenský | vodítko | ||
| Slovinský | smernica | ||
| Ukrajinský | орієнтир | ||
Vodítko V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গাইডলাইন | ||
| Gujarati | માર્ગદર્શિકા | ||
| Hindčina | दिशानिर्देश | ||
| Kannada | ಮಾರ್ಗಸೂಚಿ | ||
| Malajálamčina | മാർഗരേഖ | ||
| Marathi | मार्गदर्शक सूचना | ||
| Nepálsky | दिशानिर्देश | ||
| Punjabi | ਸੇਧ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | මාර්ගෝපදේශය | ||
| Tamil | வழிகாட்டல் | ||
| Telugu | మార్గదర్శకం | ||
| Urdu | ہدایت نامہ | ||
Vodítko V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 指导方针 | ||
| Tradične čínske) | 指導方針 | ||
| Japonský | ガイドライン | ||
| Kórejčina | 지침 | ||
| Mongolský | удирдамж | ||
| Mjanmarsko (barmské) | လမ်းပြ | ||
Vodítko V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | pedoman | ||
| Jávsky | pandhuan | ||
| Khmer | គោលការណ៍ណែនាំ | ||
| Lao | ແນວທາງ | ||
| Malajčina | garis panduan | ||
| Thajské | แนวปฏิบัติ | ||
| Vietnamčina | hướng dẫn | ||
| Filipínčina (tagalčina) | patnubay | ||
Vodítko V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | təlimat | ||
| Kazašský | нұсқаулық | ||
| Kirgizsko | колдонмо | ||
| Tadžik | дастур | ||
| Turkménskym | görkezmesi | ||
| Uzbecký | ko'rsatma | ||
| Ujgurský | كۆرسەتمە | ||
Vodítko V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | alakaʻi | ||
| Maori | aratohu | ||
| Samoan | taiala | ||
| Tagalčina (filipínčina) | patnubay | ||
Vodítko V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Guarani | ñemboguatarã | ||
Vodítko V International Jazykoch
| Esperanto | gvidlinio | ||
| Latinčina | ratio, | ||
Vodítko V Iní Jazykoch
| Grécky | κατευθυντήρια γραμμή | ||
| Hmong | cov txheej txheem | ||
| Kurdské | rêbername | ||
| Turecký | yönerge | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Jidiš | גיידליין | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Asámsky | গাইডলাইন | ||
| Aymara | guia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Bhojpuri | गाइडलाइन के बा | ||
| Dhivehi | ގައިޑްލައިން އެވެ | ||
| Dogri | दिशा-निर्देश देना | ||
| Filipínčina (tagalčina) | patnubay | ||
| Guarani | ñemboguatarã | ||
| Ilocano | pagannurotan | ||
| Krio | gaydlayn | ||
| Kurdčina (sorančina) | ڕێنمایی | ||
| Maithili | दिशानिर्देश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯥꯏꯗꯂꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | kaihhruaina a ni | ||
| Oromo | qajeelfama | ||
| Odia (orija) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ | ||
| Kečuánsky | kamachiy | ||
| Sanskrit | मार्गदर्शिका | ||
| Tatársky | күрсәтмә | ||
| Tigrinya | መምርሒ | ||
| Tsonga | nkongomiso | ||