Sprievodca V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Sprievodca “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Sprievodca
Sprievodca V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | gids | ||
| Amharský | መመሪያ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| Madagaskarčina | torolalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsogolera | ||
| Shona | nhungamiro | ||
| Somálsky | hage | ||
| Sesotho | tataisa | ||
| Svahilčina | mwongozo | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Yoruba | itọsọna | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bereminɛbaa | ||
| Ewe | fia afɔɖoƒe | ||
| Kinyarwanda | umuyobozi | ||
| Lingala | kokamba | ||
| Luganda | okulungamya | ||
| Sepedi | hlahla | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Sprievodca V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | يرشد | ||
| Hebrejsky | להנחות | ||
| Paštštino | لارښود | ||
| Arabčina | يرشد | ||
Sprievodca V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | udhëzues | ||
| Baskičtina | gida | ||
| Katalánsky | guia | ||
| Chorvátsky | vodič | ||
| Dánsky | guide | ||
| Holandský | gids | ||
| Angličtina | guide | ||
| Francúzsky | guider | ||
| Frízsky | gids | ||
| Haličský | guía | ||
| Nemecký | leiten | ||
| Islandský | leiðarvísir | ||
| Írsky | treoir | ||
| Taliansky | guida | ||
| Luxemburský | guide | ||
| Maltčina | gwida | ||
| Nórsky | guide | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | guia | ||
| Škótska gaelčina | stiùireadh | ||
| Španielsky | guía | ||
| Švédsky | guide | ||
| Welsh | canllaw | ||
Sprievodca V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | кіраўніцтва | ||
| Bosniansky | vodič | ||
| Bulharčina | ръководство | ||
| Česky | průvodce | ||
| Estónsky | giid | ||
| Fínsky | opas | ||
| Maďarský | útmutató | ||
| Lotyšský | vadīt | ||
| Litovský | vadovas | ||
| Macedónsky | водич | ||
| Poľský | przewodnik | ||
| Rumunský | ghid | ||
| Rusky | руководство | ||
| Srbsky | водич | ||
| Slovenský | sprievodca | ||
| Slovinský | vodnik | ||
| Ukrajinský | путівник | ||
Sprievodca V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গাইড | ||
| Gujarati | માર્ગદર્શન | ||
| Hindčina | मार्गदर्शक | ||
| Kannada | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
| Malajálamčina | ഗൈഡ് | ||
| Marathi | मार्गदर्शन | ||
| Nepálsky | गाईड | ||
| Punjabi | ਗਾਈਡ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | මගපෙන්වීම | ||
| Tamil | வழிகாட்டி | ||
| Telugu | గైడ్ | ||
| Urdu | رہنما | ||
Sprievodca V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 指南 | ||
| Tradične čínske) | 指南 | ||
| Japonský | ガイド | ||
| Kórejčina | 안내서 | ||
| Mongolský | гарын авлага | ||
| Mjanmarsko (barmské) | လမ်းပြ | ||
Sprievodca V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | panduan | ||
| Jávsky | pandhuan | ||
| Khmer | ណែនាំ | ||
| Lao | ຄູ່ມື | ||
| Malajčina | panduan | ||
| Thajské | คู่มือ | ||
| Vietnamčina | hướng dẫn | ||
| Filipínčina (tagalčina) | gabay | ||
Sprievodca V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | bələdçi | ||
| Kazašský | нұсқаулық | ||
| Kirgizsko | гид | ||
| Tadžik | дастур | ||
| Turkménskym | gollanma | ||
| Uzbecký | qo'llanma | ||
| Ujgurský | يېتەكچى | ||
Sprievodca V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | alakaʻi | ||
| Maori | kaiarahi | ||
| Samoan | taiala | ||
| Tagalčina (filipínčina) | gabay | ||
Sprievodca V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | irpiri | ||
| Guarani | moakãhára | ||
Sprievodca V International Jazykoch
| Esperanto | gvidilo | ||
| Latinčina | dux | ||
Sprievodca V Iní Jazykoch
| Grécky | οδηγός | ||
| Hmong | phau ntawv qhia | ||
| Kurdské | birêvebir | ||
| Turecký | kılavuz | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Jidiš | פירער | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Asámsky | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | मार्गदर्शन | ||
| Dhivehi | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
| Dogri | गाइड | ||
| Filipínčina (tagalčina) | gabay | ||
| Guarani | moakãhára | ||
| Ilocano | giya | ||
| Krio | gayd | ||
| Kurdčina (sorančina) | ڕێنوێنی | ||
| Maithili | मार्गदर्शक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | kaihruai | ||
| Oromo | kallattii kennuu | ||
| Odia (orija) | ଗାଇଡ୍ | ||
| Kečuánsky | qatina | ||
| Sanskrit | मार्गदर्शकः | ||
| Tatársky | кулланма | ||
| Tigrinya | ሓጋዚ | ||
| Tsonga | letela | ||