Babička V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Babička “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Babička
Babička V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | ouma | ||
| Amharský | ሴት አያት | ||
| Hausa | kaka | ||
| Igbo | nne nne | ||
| Madagaskarčina | bebe | ||
| Nyanja (Chichewa) | agogo | ||
| Shona | ambuya | ||
| Somálsky | ayeeyo | ||
| Sesotho | nkhono | ||
| Svahilčina | bibi | ||
| Xhosa | umakhulu | ||
| Yoruba | iya agba | ||
| Zulu | ugogo | ||
| Bambara | npogotiginin | ||
| Ewe | tɔgbuiyɔvi | ||
| Kinyarwanda | nyirakuru | ||
| Lingala | nkoko ya mwasi | ||
| Luganda | jjajja | ||
| Sepedi | nkgono wa mma | ||
| Twi (Akan) | nanabea | ||
Babička V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | جدة | ||
| Hebrejsky | סַבתָא | ||
| Paštštino | نیا | ||
| Arabčina | جدة | ||
Babička V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | gjyshja | ||
| Baskičtina | amona | ||
| Katalánsky | àvia | ||
| Chorvátsky | baka | ||
| Dánsky | bedstemor | ||
| Holandský | grootmoeder | ||
| Angličtina | grandmother | ||
| Francúzsky | grand-mère | ||
| Frízsky | beppe | ||
| Haličský | avoa | ||
| Nemecký | oma | ||
| Islandský | amma | ||
| Írsky | seanmháthair | ||
| Taliansky | nonna | ||
| Luxemburský | groussmamm | ||
| Maltčina | nanna | ||
| Nórsky | mormor | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | avó | ||
| Škótska gaelčina | seanmhair | ||
| Španielsky | abuela | ||
| Švédsky | mormor | ||
| Welsh | nain | ||
Babička V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | бабуля | ||
| Bosniansky | baka | ||
| Bulharčina | баба | ||
| Česky | babička | ||
| Estónsky | vanaema | ||
| Fínsky | isoäiti | ||
| Maďarský | nagymama | ||
| Lotyšský | vecmāmiņa | ||
| Litovský | močiutė | ||
| Macedónsky | баба | ||
| Poľský | babcia | ||
| Rumunský | bunica | ||
| Rusky | бабушка | ||
| Srbsky | бака | ||
| Slovenský | babička | ||
| Slovinský | babica | ||
| Ukrajinský | бабуся | ||
Babička V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | দাদী | ||
| Gujarati | દાદી | ||
| Hindčina | दादी मा | ||
| Kannada | ಅಜ್ಜಿ | ||
| Malajálamčina | മുത്തശ്ശി | ||
| Marathi | आजी | ||
| Nepálsky | हजुरआमा | ||
| Punjabi | ਦਾਦੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ආච්චි | ||
| Tamil | பாட்டி | ||
| Telugu | అమ్మమ్మ | ||
| Urdu | دادی | ||
Babička V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 祖母 | ||
| Tradične čínske) | 祖母 | ||
| Japonský | 祖母 | ||
| Kórejčina | 할머니 | ||
| Mongolský | эмээ | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အဖွား | ||
Babička V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | nenek | ||
| Jávsky | eyang | ||
| Khmer | ជីដូន | ||
| Lao | ແມ່ຕູ້ | ||
| Malajčina | nenek | ||
| Thajské | ยาย | ||
| Vietnamčina | bà ngoại | ||
| Filipínčina (tagalčina) | lola | ||
Babička V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | nənə | ||
| Kazašský | әже | ||
| Kirgizsko | чоң эне | ||
| Tadžik | бибӣ | ||
| Turkménskym | enesi | ||
| Uzbecký | buvi | ||
| Ujgurský | مومىسى | ||
Babička V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kupunawahine | ||
| Maori | kuia | ||
| Samoan | tinamatua | ||
| Tagalčina (filipínčina) | lola | ||
Babička V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | awichajawa | ||
| Guarani | abuela | ||
Babička V International Jazykoch
| Esperanto | avino | ||
| Latinčina | avia | ||
Babička V Iní Jazykoch
| Grécky | γιαγιά | ||
| Hmong | niam pog | ||
| Kurdské | dapîr | ||
| Turecký | nene | ||
| Xhosa | umakhulu | ||
| Jidiš | באָבע | ||
| Zulu | ugogo | ||
| Asámsky | আইতা | ||
| Aymara | awichajawa | ||
| Bhojpuri | दादी के बा | ||
| Dhivehi | ކާފަ އެވެ | ||
| Dogri | दादी जी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | lola | ||
| Guarani | abuela | ||
| Ilocano | lola | ||
| Krio | granma | ||
| Kurdčina (sorančina) | داپیرە | ||
| Maithili | दादी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯥꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | pi leh pu | ||
| Oromo | adaadaa | ||
| Odia (orija) | ଜେଜେମା | ||
| Kečuánsky | hatun mama | ||
| Sanskrit | पितामही | ||
| Tatársky | әби | ||
| Tigrinya | ዓባየይ | ||
| Tsonga | kokwa wa xisati | ||