Priateľka V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Priateľka “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Priateľka
Priateľka V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | vriendin | ||
| Amharský | የሴት ጓደኛ | ||
| Hausa | budurwa | ||
| Igbo | enyi nwanyị | ||
| Madagaskarčina | sipany | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwenzi | ||
| Shona | musikana | ||
| Somálsky | saaxiibtiis | ||
| Sesotho | kharebe | ||
| Svahilčina | mpenzi | ||
| Xhosa | intombi | ||
| Yoruba | ọrẹbinrin | ||
| Zulu | intombi | ||
| Bambara | sungurun | ||
| Ewe | ahiãvi nyɔnu | ||
| Kinyarwanda | umukunzi | ||
| Lingala | likango | ||
| Luganda | omwagalwa ow'obuwala | ||
| Sepedi | lekgarebe | ||
| Twi (Akan) | mpena | ||
Priateľka V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | صديقة | ||
| Hebrejsky | חֲבֵרָה | ||
| Paštštino | انجلۍ | ||
| Arabčina | صديقة | ||
Priateľka V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | e dashura | ||
| Baskičtina | neska-lagun | ||
| Katalánsky | nòvia | ||
| Chorvátsky | djevojka | ||
| Dánsky | kæreste | ||
| Holandský | vriendin | ||
| Angličtina | girlfriend | ||
| Francúzsky | petite amie | ||
| Frízsky | freondinne | ||
| Haličský | moza | ||
| Nemecký | freundin | ||
| Islandský | kærasta | ||
| Írsky | chailín | ||
| Taliansky | fidanzata | ||
| Luxemburský | frëndin | ||
| Maltčina | ħabiba | ||
| Nórsky | kjæreste | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | namorada | ||
| Škótska gaelčina | leannan | ||
| Španielsky | novia | ||
| Švédsky | flickvän | ||
| Welsh | gariad | ||
Priateľka V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | сяброўка | ||
| Bosniansky | djevojka | ||
| Bulharčina | приятелка | ||
| Česky | přítelkyně | ||
| Estónsky | sõbranna | ||
| Fínsky | tyttöystävä | ||
| Maďarský | barátnő | ||
| Lotyšský | draudzene | ||
| Litovský | mergina | ||
| Macedónsky | девојка | ||
| Poľský | dziewczyna | ||
| Rumunský | iubita | ||
| Rusky | любимая девушка | ||
| Srbsky | девојка | ||
| Slovenský | priateľka | ||
| Slovinský | dekle | ||
| Ukrajinský | подруга | ||
Priateľka V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বান্ধবী | ||
| Gujarati | ગર્લફ્રેન્ડ | ||
| Hindčina | प्रेमिका | ||
| Kannada | ಗೆಳತಿ | ||
| Malajálamčina | കാമുകി | ||
| Marathi | मैत्रीण | ||
| Nepálsky | प्रेमिका | ||
| Punjabi | ਸਹੇਲੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පෙම්වතිය | ||
| Tamil | காதலி | ||
| Telugu | స్నేహితురాలు | ||
| Urdu | گرل فرینڈ | ||
Priateľka V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 女朋友 | ||
| Tradične čínske) | 女朋友 | ||
| Japonský | ガールフレンド | ||
| Kórejčina | 여자 친구 | ||
| Mongolský | найз охин | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ချစ်သူ | ||
Priateľka V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | pacar perempuan | ||
| Jávsky | pacare | ||
| Khmer | មិត្តស្រី | ||
| Lao | ແຟນ | ||
| Malajčina | teman wanita | ||
| Thajské | แฟน | ||
| Vietnamčina | bạn gái | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kasintahan | ||
Priateľka V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | rəfiqə | ||
| Kazašský | қыз | ||
| Kirgizsko | сүйлөшкөн кыз | ||
| Tadžik | дӯстдухтар | ||
| Turkménskym | gyz dost | ||
| Uzbecký | qiz do'sti | ||
| Ujgurský | قىز دوستى | ||
Priateľka V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | wahine aloha | ||
| Maori | kaumeahine | ||
| Samoan | uo teine | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kasintahan | ||
Priateľka V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | nuwya | ||
| Guarani | kichiha | ||
Priateľka V International Jazykoch
| Esperanto | koramikino | ||
| Latinčina | amica | ||
Priateľka V Iní Jazykoch
| Grécky | φιλενάδα | ||
| Hmong | tus hluas nkauj | ||
| Kurdské | hevalê | ||
| Turecký | kız arkadaşı | ||
| Xhosa | intombi | ||
| Jidiš | כאַווערטע | ||
| Zulu | intombi | ||
| Asámsky | প্ৰেমিকা | ||
| Aymara | nuwya | ||
| Bhojpuri | प्रेमिका | ||
| Dhivehi | ގާލްފްރެންޑް | ||
| Dogri | गर्लफ्रेंड | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kasintahan | ||
| Guarani | kichiha | ||
| Ilocano | nobia | ||
| Krio | galfrɛn | ||
| Kurdčina (sorančina) | کچە هاوڕێ | ||
| Maithili | प्रेमिका | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯅꯕ ꯅꯨꯄꯤ | ||
| Mizo | bialnu | ||
| Oromo | hiriyaa durbaa | ||
| Odia (orija) | ଗର୍ଲଫ୍ରେଣ୍ଡ | ||
| Kečuánsky | salla | ||
| Sanskrit | महिलामित्र | ||
| Tatársky | дус кыз | ||
| Tigrinya | ናይ ፍቕሪ መሓዛ ጓል | ||
| Tsonga | muhlekisani wa xisati | ||