Vtipné V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Vtipné “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Vtipné
Vtipné V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | snaaks | ||
| Amharský | አስቂኝ | ||
| Hausa | mai ban dariya | ||
| Igbo | na-akpa ọchị | ||
| Madagaskarčina | funny | ||
| Nyanja (Chichewa) | zoseketsa | ||
| Shona | zvinosetsa | ||
| Somálsky | qosol badan | ||
| Sesotho | qabola | ||
| Svahilčina | ya kuchekesha | ||
| Xhosa | ehlekisayo | ||
| Yoruba | funny | ||
| Zulu | kuyahlekisa | ||
| Bambara | yɛlɛko | ||
| Ewe | ɖi kokoe | ||
| Kinyarwanda | bisekeje | ||
| Lingala | ezosekisa | ||
| Luganda | okusesa | ||
| Sepedi | segišago | ||
| Twi (Akan) | sere | ||
Vtipné V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مضحك | ||
| Hebrejsky | מצחיק | ||
| Paštštino | مسخره | ||
| Arabčina | مضحك | ||
Vtipné V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | qesharak | ||
| Baskičtina | dibertigarria | ||
| Katalánsky | divertit | ||
| Chorvátsky | smiješno | ||
| Dánsky | sjov | ||
| Holandský | grappig | ||
| Angličtina | funny | ||
| Francúzsky | drôle | ||
| Frízsky | grappich | ||
| Haličský | divertido | ||
| Nemecký | komisch | ||
| Islandský | fyndið | ||
| Írsky | greannmhar | ||
| Taliansky | divertente | ||
| Luxemburský | witzeg | ||
| Maltčina | umoristiċi | ||
| Nórsky | morsom | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | engraçado | ||
| Škótska gaelčina | èibhinn | ||
| Španielsky | gracioso | ||
| Švédsky | rolig | ||
| Welsh | doniol | ||
Vtipné V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | смешна | ||
| Bosniansky | smešno | ||
| Bulharčina | смешен | ||
| Česky | legrační | ||
| Estónsky | naljakas | ||
| Fínsky | hauska | ||
| Maďarský | vicces | ||
| Lotyšský | smieklīgi | ||
| Litovský | juokinga | ||
| Macedónsky | смешно | ||
| Poľský | zabawny | ||
| Rumunský | amuzant | ||
| Rusky | смешной | ||
| Srbsky | смешно | ||
| Slovenský | vtipné | ||
| Slovinský | smešno | ||
| Ukrajinský | смішно | ||
Vtipné V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | হাস্যকর | ||
| Gujarati | રમુજી | ||
| Hindčina | मजेदार | ||
| Kannada | ತಮಾಷೆ | ||
| Malajálamčina | തമാശ | ||
| Marathi | मजेदार | ||
| Nepálsky | हास्यास्पद | ||
| Punjabi | ਮਜ਼ਾਕੀਆ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | විහිලු | ||
| Tamil | வேடிக்கையானது | ||
| Telugu | ఫన్నీ | ||
| Urdu | مضحکہ خیز | ||
Vtipné V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 滑稽 | ||
| Tradične čínske) | 滑稽 | ||
| Japonský | おかしい | ||
| Kórejčina | 이상한 | ||
| Mongolský | хөгжилтэй | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ရယ်စရာ | ||
Vtipné V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | lucu | ||
| Jávsky | lucu | ||
| Khmer | គួរឱ្យអស់សំណើច | ||
| Lao | ຕະຫລົກ | ||
| Malajčina | kelakar | ||
| Thajské | ตลก | ||
| Vietnamčina | buồn cười | ||
| Filipínčina (tagalčina) | nakakatawa | ||
Vtipné V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | gülməli | ||
| Kazašský | күлкілі | ||
| Kirgizsko | күлкүлүү | ||
| Tadžik | хандовар | ||
| Turkménskym | gülkünç | ||
| Uzbecký | kulgili | ||
| Ujgurský | قىزىقارلىق | ||
Vtipné V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻomākeʻaka | ||
| Maori | rorirori | ||
| Samoan | malie | ||
| Tagalčina (filipínčina) | nakakatawa | ||
Vtipné V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | k'uchirasiña | ||
| Guarani | kachiãi | ||
Vtipné V International Jazykoch
| Esperanto | amuza | ||
| Latinčina | ridiculam | ||
Vtipné V Iní Jazykoch
| Grécky | αστείος | ||
| Hmong | lom zem heev | ||
| Kurdské | kêfî | ||
| Turecký | komik | ||
| Xhosa | ehlekisayo | ||
| Jidiš | מאָדנע | ||
| Zulu | kuyahlekisa | ||
| Asámsky | জমনি | ||
| Aymara | k'uchirasiña | ||
| Bhojpuri | मजगर | ||
| Dhivehi | މަޖާ | ||
| Dogri | मजेदार | ||
| Filipínčina (tagalčina) | nakakatawa | ||
| Guarani | kachiãi | ||
| Ilocano | nakakatkatawa | ||
| Krio | fɔni | ||
| Kurdčina (sorančina) | گاڵتەئامێز | ||
| Maithili | मजेदार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯛꯅꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | nuihzatthlak | ||
| Oromo | kofalchiisaa | ||
| Odia (orija) | ମଜାଳିଆ | ||
| Kečuánsky | kusi | ||
| Sanskrit | विलक्षणम् | ||
| Tatársky | көлке | ||
| Tigrinya | መስሓቄን | ||
| Tsonga | hlekisa | ||