Často V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Často “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Často
Často V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | gereeld | ||
| Amharský | በተደጋጋሚ | ||
| Hausa | akai-akai | ||
| Igbo | ugboro ugboro | ||
| Madagaskarčina | fametraky ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupipafupi | ||
| Shona | kazhinji | ||
| Somálsky | had iyo jeer | ||
| Sesotho | kgafetsa | ||
| Svahilčina | mara kwa mara | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| Yoruba | nigbagbogbo | ||
| Zulu | njalo | ||
| Bambara | kuma caman | ||
| Ewe | edziedzi | ||
| Kinyarwanda | kenshi | ||
| Lingala | mbala na mbala | ||
| Luganda | buli kaseera | ||
| Sepedi | kgafetšakgafetša | ||
| Twi (Akan) | ntɛm so | ||
Často V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | في كثير من الأحيان | ||
| Hebrejsky | בתדירות גבוהה | ||
| Paštštino | څو ځله | ||
| Arabčina | في كثير من الأحيان | ||
Často V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | shpesh | ||
| Baskičtina | maiz | ||
| Katalánsky | sovint | ||
| Chorvátsky | često | ||
| Dánsky | ofte | ||
| Holandský | vaak | ||
| Angličtina | frequently | ||
| Francúzsky | fréquemment | ||
| Frízsky | geregeldwei | ||
| Haličský | con frecuencia | ||
| Nemecký | häufig | ||
| Islandský | oft | ||
| Írsky | go minic | ||
| Taliansky | frequentemente | ||
| Luxemburský | dacks | ||
| Maltčina | spiss | ||
| Nórsky | ofte | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | freqüentemente | ||
| Škótska gaelčina | gu tric | ||
| Španielsky | frecuentemente | ||
| Švédsky | ofta | ||
| Welsh | yn aml | ||
Často V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | часта | ||
| Bosniansky | često | ||
| Bulharčina | често | ||
| Česky | často | ||
| Estónsky | sageli | ||
| Fínsky | usein | ||
| Maďarský | gyakran | ||
| Lotyšský | bieži | ||
| Litovský | dažnai | ||
| Macedónsky | често | ||
| Poľský | często | ||
| Rumunský | frecvent | ||
| Rusky | часто | ||
| Srbsky | често | ||
| Slovenský | často | ||
| Slovinský | pogosto | ||
| Ukrajinský | часто | ||
Často V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | ঘন ঘন | ||
| Gujarati | વારંવાર | ||
| Hindčina | बार बार | ||
| Kannada | ಆಗಾಗ್ಗೆ | ||
| Malajálamčina | കൂടെക്കൂടെ | ||
| Marathi | वारंवार | ||
| Nepálsky | बारम्बार | ||
| Punjabi | ਅਕਸਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | නිතර | ||
| Tamil | அடிக்கடி | ||
| Telugu | తరచుగా | ||
| Urdu | کثرت سے | ||
Často V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 经常 | ||
| Tradične čínske) | 經常 | ||
| Japonský | 頻繁に | ||
| Kórejčina | 자주 | ||
| Mongolský | байнга | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မကြာခဏ | ||
Často V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | sering | ||
| Jávsky | asring | ||
| Khmer | ញឹកញាប់ | ||
| Lao | ເລື້ອຍໆ | ||
| Malajčina | kerap | ||
| Thajské | บ่อยครั้ง | ||
| Vietnamčina | thường xuyên | ||
| Filipínčina (tagalčina) | madalas | ||
Často V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | tez-tez | ||
| Kazašský | жиі | ||
| Kirgizsko | тез-тез | ||
| Tadžik | зуд-зуд | ||
| Turkménskym | ýygy-ýygydan | ||
| Uzbecký | tez-tez | ||
| Ujgurský | دائىم | ||
Často V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | pinepine | ||
| Maori | pinepine | ||
| Samoan | masani | ||
| Tagalčina (filipínčina) | madalas | ||
Často V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | sapakuti | ||
| Guarani | mantereíva | ||
Často V International Jazykoch
| Esperanto | ofte | ||
| Latinčina | saepe | ||
Často V Iní Jazykoch
| Grécky | συχνά | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Kurdské | gelekcar | ||
| Turecký | sık sık | ||
| Xhosa | rhoqo | ||
| Jidiš | אָפט | ||
| Zulu | njalo | ||
| Asámsky | সঘনাই | ||
| Aymara | sapakuti | ||
| Bhojpuri | अकसर | ||
| Dhivehi | ތަކުރާރުވުން | ||
| Dogri | अक्सर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | madalas | ||
| Guarani | mantereíva | ||
| Ilocano | masansan | ||
| Krio | bɔku tɛm | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەردەوام | ||
| Maithili | अक्सर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯇꯣꯏꯅ | ||
| Mizo | fo | ||
| Oromo | irra-deddeebiin | ||
| Odia (orija) | ବାରମ୍ବାର | | ||
| Kečuánsky | sapa kuti | ||
| Sanskrit | भृशः | ||
| Tatársky | еш | ||
| Tigrinya | ብተደጋጋሚ | ||
| Tsonga | nkarhi na nkarhi | ||