Plameň V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Plameň “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Plameň
Plameň V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | vlam | ||
| Amharský | ነበልባል | ||
| Hausa | harshen wuta | ||
| Igbo | oku | ||
| Madagaskarčina | lelafo | ||
| Nyanja (Chichewa) | lawi | ||
| Shona | murazvo | ||
| Somálsky | olol | ||
| Sesotho | lelakabe | ||
| Svahilčina | mwali | ||
| Xhosa | idangatye | ||
| Yoruba | ina | ||
| Zulu | ilangabi | ||
| Bambara | tasuma | ||
| Ewe | dzobibi | ||
| Kinyarwanda | flame | ||
| Lingala | mɔ́tɔ ya mɔ́tɔ | ||
| Luganda | ennimi z’omuliro | ||
| Sepedi | kgabo ya mollo | ||
| Twi (Akan) | ogyaframa | ||
Plameň V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | لهب | ||
| Hebrejsky | לֶהָבָה | ||
| Paštštino | لمبه | ||
| Arabčina | لهب | ||
Plameň V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | flakë | ||
| Baskičtina | garra | ||
| Katalánsky | flama | ||
| Chorvátsky | plamen | ||
| Dánsky | flamme | ||
| Holandský | vlam | ||
| Angličtina | flame | ||
| Francúzsky | flamme | ||
| Frízsky | flam | ||
| Haličský | chama | ||
| Nemecký | flamme | ||
| Islandský | logi | ||
| Írsky | lasair | ||
| Taliansky | fiamma | ||
| Luxemburský | flaam | ||
| Maltčina | fjamma | ||
| Nórsky | flamme | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | chama | ||
| Škótska gaelčina | lasair | ||
| Španielsky | fuego | ||
| Švédsky | flamma | ||
| Welsh | fflam | ||
Plameň V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | полымя | ||
| Bosniansky | plamen | ||
| Bulharčina | пламък | ||
| Česky | plamen | ||
| Estónsky | leek | ||
| Fínsky | liekki | ||
| Maďarský | láng | ||
| Lotyšský | liesma | ||
| Litovský | liepsna | ||
| Macedónsky | пламен | ||
| Poľský | płomień | ||
| Rumunský | flacără | ||
| Rusky | пламя | ||
| Srbsky | пламен | ||
| Slovenský | plameň | ||
| Slovinský | plamen | ||
| Ukrajinský | полум'я | ||
Plameň V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | শিখা | ||
| Gujarati | જ્યોત | ||
| Hindčina | ज्योति | ||
| Kannada | ಜ್ವಾಲೆ | ||
| Malajálamčina | തീജ്വാല | ||
| Marathi | ज्योत | ||
| Nepálsky | ज्वाला | ||
| Punjabi | ਲਾਟ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ගිනිදැල් | ||
| Tamil | சுடர் | ||
| Telugu | మంట | ||
| Urdu | شعلہ | ||
Plameň V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 火焰 | ||
| Tradične čínske) | 火焰 | ||
| Japonský | 火炎 | ||
| Kórejčina | 불꽃 | ||
| Mongolský | дөл | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မီးလျှံ | ||
Plameň V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | api | ||
| Jávsky | kobongan | ||
| Khmer | អណ្តាតភ្លើង | ||
| Lao | ແປວໄຟ | ||
| Malajčina | nyalaan | ||
| Thajské | เปลวไฟ | ||
| Vietnamčina | ngọn lửa | ||
| Filipínčina (tagalčina) | apoy | ||
Plameň V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | alov | ||
| Kazašský | жалын | ||
| Kirgizsko | жалын | ||
| Tadžik | аланга | ||
| Turkménskym | ýalyn | ||
| Uzbecký | alanga | ||
| Ujgurský | يالقۇن | ||
Plameň V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | lapalapa | ||
| Maori | mura | ||
| Samoan | mumū | ||
| Tagalčina (filipínčina) | siga | ||
Plameň V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | nina naktäwi | ||
| Guarani | tatatĩ | ||
Plameň V International Jazykoch
| Esperanto | flamo | ||
| Latinčina | flamma | ||
Plameň V Iní Jazykoch
| Grécky | φλόγα | ||
| Hmong | nplaim taws | ||
| Kurdské | agir | ||
| Turecký | alev | ||
| Xhosa | idangatye | ||
| Jidiš | פלאַם | ||
| Zulu | ilangabi | ||
| Asámsky | শিখা | ||
| Aymara | nina naktäwi | ||
| Bhojpuri | लौ के बा | ||
| Dhivehi | އަލިފާންގަނޑެވެ | ||
| Dogri | लौ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | apoy | ||
| Guarani | tatatĩ | ||
| Ilocano | gil-ayab | ||
| Krio | flame we de bɔn | ||
| Kurdčina (sorančina) | بڵێسەی ئاگر | ||
| Maithili | लौ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯩꯁꯥ꯫ | ||
| Mizo | meialh a ni | ||
| Oromo | abidda | ||
| Odia (orija) | ଜ୍ୱଳନ୍ତ | ||
| Kečuánsky | nina rawray | ||
| Sanskrit | ज्वाला | ||
| Tatársky | ялкын | ||
| Tigrinya | ሃልሃልታ | ||
| Tsonga | langavi | ||