Najprv V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Najprv “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Najprv
Najprv V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | eerste | ||
| Amharský | አንደኛ | ||
| Hausa | na farko | ||
| Igbo | mbụ | ||
| Madagaskarčina | voalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | choyamba | ||
| Shona | chekutanga | ||
| Somálsky | marka hore | ||
| Sesotho | pele | ||
| Svahilčina | kwanza | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Yoruba | akoko | ||
| Zulu | kuqala | ||
| Bambara | fɔlɔ | ||
| Ewe | gbã | ||
| Kinyarwanda | mbere | ||
| Lingala | ya liboso | ||
| Luganda | okusooka | ||
| Sepedi | mathomo | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛdi kan | ||
Najprv V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | أول | ||
| Hebrejsky | ראשון | ||
| Paštštino | لومړی | ||
| Arabčina | أول | ||
Najprv V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | së pari | ||
| Baskičtina | lehenengoa | ||
| Katalánsky | primer | ||
| Chorvátsky | prvi | ||
| Dánsky | først | ||
| Holandský | eerste | ||
| Angličtina | first | ||
| Francúzsky | première | ||
| Frízsky | earste | ||
| Haličský | primeira | ||
| Nemecký | zuerst | ||
| Islandský | fyrst | ||
| Írsky | ar dtús | ||
| Taliansky | primo | ||
| Luxemburský | éischten | ||
| Maltčina | l-ewwel | ||
| Nórsky | først | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | primeiro | ||
| Škótska gaelčina | a 'chiad | ||
| Španielsky | primero | ||
| Švédsky | först | ||
| Welsh | yn gyntaf | ||
Najprv V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | першы | ||
| Bosniansky | prvo | ||
| Bulharčina | първо | ||
| Česky | první | ||
| Estónsky | kõigepealt | ||
| Fínsky | ensimmäinen | ||
| Maďarský | első | ||
| Lotyšský | vispirms | ||
| Litovský | pirmas | ||
| Macedónsky | прво | ||
| Poľský | pierwszy | ||
| Rumunský | primul | ||
| Rusky | первый | ||
| Srbsky | први | ||
| Slovenský | najprv | ||
| Slovinský | najprej | ||
| Ukrajinský | спочатку | ||
Najprv V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | প্রথম | ||
| Gujarati | પ્રથમ | ||
| Hindčina | प्रथम | ||
| Kannada | ಪ್ರಥಮ | ||
| Malajálamčina | ആദ്യം | ||
| Marathi | पहिला | ||
| Nepálsky | पहिलो | ||
| Punjabi | ਪਹਿਲਾਂ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පළමුවන | ||
| Tamil | முதல் | ||
| Telugu | ప్రధమ | ||
| Urdu | پہلا | ||
Najprv V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 第一 | ||
| Tradične čínske) | 第一 | ||
| Japonský | 最初 | ||
| Kórejčina | 먼저 | ||
| Mongolský | эхнийх | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ပထမ | ||
Najprv V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | pertama | ||
| Jávsky | dhisik | ||
| Khmer | ដំបូង | ||
| Lao | ກ່ອນ | ||
| Malajčina | pertama | ||
| Thajské | อันดับแรก | ||
| Vietnamčina | đầu tiên | ||
| Filipínčina (tagalčina) | una | ||
Najprv V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | əvvəlcə | ||
| Kazašský | бірінші | ||
| Kirgizsko | алгачкы | ||
| Tadžik | аввал | ||
| Turkménskym | ilki bilen | ||
| Uzbecký | birinchi | ||
| Ujgurský | بىرىنچى | ||
Najprv V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ka mua | ||
| Maori | tuatahi | ||
| Samoan | tulaga tasi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | una | ||
Najprv V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | nayraqata | ||
| Guarani | peteĩha | ||
Najprv V International Jazykoch
| Esperanto | unue | ||
| Latinčina | primis | ||
Najprv V Iní Jazykoch
| Grécky | πρώτα | ||
| Hmong | thawj zaug | ||
| Kurdské | yekem | ||
| Turecký | ilk | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Jidiš | ערשטער | ||
| Zulu | kuqala | ||
| Asámsky | প্ৰথম | ||
| Aymara | nayraqata | ||
| Bhojpuri | पहिला | ||
| Dhivehi | ފުރަތަމަ | ||
| Dogri | पैहला | ||
| Filipínčina (tagalčina) | una | ||
| Guarani | peteĩha | ||
| Ilocano | umuna | ||
| Krio | fɔs | ||
| Kurdčina (sorančina) | یەکەم | ||
| Maithili | पहिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | hmasa ber | ||
| Oromo | jalqaba | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରଥମେ | ||
| Kečuánsky | ñawpaq | ||
| Sanskrit | प्रथमः | ||
| Tatársky | башта | ||
| Tigrinya | መጀመርታ | ||
| Tsonga | sungula | ||