Kolega V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Kolega “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Kolega
Kolega V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | mede | ||
| Amharský | ባልደረባ | ||
| Hausa | ɗan'uwanmu | ||
| Igbo | ibe | ||
| Madagaskarčina | mpiara- | ||
| Nyanja (Chichewa) | mnzako | ||
| Shona | shamwari | ||
| Somálsky | saaxiib | ||
| Sesotho | motho mmoho | ||
| Svahilčina | mwenzako | ||
| Xhosa | umntu | ||
| Yoruba | ẹlẹgbẹ | ||
| Zulu | umfo | ||
| Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
| Ewe | xɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | mugenzi wawe | ||
| Lingala | moninga | ||
| Luganda | munange | ||
| Sepedi | mogagešo | ||
| Twi (Akan) | yɔnkoɔ | ||
Kolega V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | زميل | ||
| Hebrejsky | עָמִית | ||
| Paštštino | ملګری | ||
| Arabčina | زميل | ||
Kolega V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | shoku | ||
| Baskičtina | laguna | ||
| Katalánsky | company | ||
| Chorvátsky | kolega | ||
| Dánsky | fyr | ||
| Holandský | kerel | ||
| Angličtina | fellow | ||
| Francúzsky | compagnon | ||
| Frízsky | keardel | ||
| Haličský | compañeiro | ||
| Nemecký | gefährte | ||
| Islandský | náungi | ||
| Írsky | comh | ||
| Taliansky | compagno | ||
| Luxemburský | matbierger | ||
| Maltčina | sħabi | ||
| Nórsky | kar | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | companheiro | ||
| Škótska gaelčina | fear | ||
| Španielsky | compañero | ||
| Švédsky | kompis | ||
| Welsh | cymrawd | ||
Kolega V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | таварыш | ||
| Bosniansky | druže | ||
| Bulharčina | колега | ||
| Česky | chlapík | ||
| Estónsky | kaaslane | ||
| Fínsky | kaveri | ||
| Maďarský | fickó | ||
| Lotyšský | biedrs | ||
| Litovský | draugas | ||
| Macedónsky | колега | ||
| Poľský | facet | ||
| Rumunský | omule | ||
| Rusky | товарищ | ||
| Srbsky | колега | ||
| Slovenský | kolega | ||
| Slovinský | kolega | ||
| Ukrajinský | товаришу | ||
Kolega V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সহকর্মী | ||
| Gujarati | સાથી | ||
| Hindčina | साथी | ||
| Kannada | ಸಹ | ||
| Malajálamčina | സഹ | ||
| Marathi | सहकारी | ||
| Nepálsky | साथी | ||
| Punjabi | ਸਾਥੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සහෝදරයා | ||
| Tamil | சக | ||
| Telugu | తోటి | ||
| Urdu | ساتھی | ||
Kolega V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 同伴 | ||
| Tradične čínske) | 同伴 | ||
| Japonský | 仲間 | ||
| Kórejčina | 사람 | ||
| Mongolský | нөхөр | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ချစ်သူ | ||
Kolega V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | sesama | ||
| Jávsky | sesama | ||
| Khmer | មិត្ត | ||
| Lao | ອື່ນໆ | ||
| Malajčina | sesama | ||
| Thajské | เพื่อน | ||
| Vietnamčina | đồng bọn | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kapwa | ||
Kolega V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | yoldaş | ||
| Kazašský | жолдас | ||
| Kirgizsko | ишенимдеш | ||
| Tadžik | ҳамимон | ||
| Turkménskym | ýoldaş | ||
| Uzbecký | o'rtoq | ||
| Ujgurský | تورداش | ||
Kolega V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoa | ||
| Maori | hoa | ||
| Samoan | uso a tagata | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kapwa | ||
Kolega V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | masi | ||
| Guarani | irũ | ||
Kolega V International Jazykoch
| Esperanto | ulo | ||
| Latinčina | conservis | ||
Kolega V Iní Jazykoch
| Grécky | σύντροφος | ||
| Hmong | khub | ||
| Kurdské | heval | ||
| Turecký | dost | ||
| Xhosa | umntu | ||
| Jidiš | יונגערמאַן | ||
| Zulu | umfo | ||
| Asámsky | সহকৰ্মী | ||
| Aymara | masi | ||
| Bhojpuri | संगी-साथी | ||
| Dhivehi | އެކުވެރި | ||
| Dogri | साथी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kapwa | ||
| Guarani | irũ | ||
| Ilocano | kadua | ||
| Krio | kɔmpin | ||
| Kurdčina (sorančina) | هاوتا | ||
| Maithili | मित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | thawhpui | ||
| Oromo | hiriyaa | ||
| Odia (orija) | ସାଥୀ | ||
| Kečuánsky | masi | ||
| Sanskrit | कापुरुष | ||
| Tatársky | иптәш | ||
| Tigrinya | ተኸታሊ | ||
| Tsonga | kulorhi | ||