Externý V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Externý “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Externý
Externý V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | ekstern | ||
| Amharský | ውጫዊ | ||
| Hausa | na waje | ||
| Igbo | mpụga | ||
| Madagaskarčina | ivelany | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | zvekunze | ||
| Somálsky | dibedda | ||
| Sesotho | kantle | ||
| Svahilčina | ya nje | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | ita | ||
| Zulu | kwangaphandle | ||
| Bambara | kɔfɛla | ||
| Ewe | le egodo | ||
| Kinyarwanda | hanze | ||
| Lingala | ya libanda | ||
| Luganda | wabweeru | ||
| Sepedi | ka ntle | ||
| Twi (Akan) | abɔnten | ||
Externý V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | خارجي | ||
| Hebrejsky | חיצוני | ||
| Paštštino | باندنۍ | ||
| Arabčina | خارجي | ||
Externý V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | të jashtme | ||
| Baskičtina | kanpokoa | ||
| Katalánsky | extern | ||
| Chorvátsky | vanjski | ||
| Dánsky | ekstern | ||
| Holandský | extern | ||
| Angličtina | external | ||
| Francúzsky | externe | ||
| Frízsky | ekstern | ||
| Haličský | externo | ||
| Nemecký | extern | ||
| Islandský | ytri | ||
| Írsky | seachtrach | ||
| Taliansky | esterno | ||
| Luxemburský | extern | ||
| Maltčina | esterni | ||
| Nórsky | utvendig | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | externo | ||
| Škótska gaelčina | taobh a-muigh | ||
| Španielsky | externo | ||
| Švédsky | extern | ||
| Welsh | allanol | ||
Externý V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | знешні | ||
| Bosniansky | vanjski | ||
| Bulharčina | външен | ||
| Česky | externí | ||
| Estónsky | väline | ||
| Fínsky | ulkoinen | ||
| Maďarský | külső | ||
| Lotyšský | ārējs | ||
| Litovský | išorinis | ||
| Macedónsky | надворешни | ||
| Poľský | zewnętrzny | ||
| Rumunský | extern | ||
| Rusky | внешний | ||
| Srbsky | спољни | ||
| Slovenský | externý | ||
| Slovinský | zunanji | ||
| Ukrajinský | зовнішній | ||
Externý V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বাহ্যিক | ||
| Gujarati | બાહ્ય | ||
| Hindčina | बाहरी | ||
| Kannada | ಬಾಹ್ಯ | ||
| Malajálamčina | ബാഹ്യ | ||
| Marathi | बाह्य | ||
| Nepálsky | बाह्य | ||
| Punjabi | ਬਾਹਰੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | බාහිර | ||
| Tamil | வெளிப்புறம் | ||
| Telugu | బాహ్య | ||
| Urdu | بیرونی | ||
Externý V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 外部 | ||
| Tradične čínske) | 外部 | ||
| Japonský | 外部 | ||
| Kórejčina | 외부 | ||
| Mongolský | гадна | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ပြင်ပ | ||
Externý V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | luar | ||
| Jávsky | njaba | ||
| Khmer | ខាងក្រៅ | ||
| Lao | ພາຍນອກ | ||
| Malajčina | luaran | ||
| Thajské | ภายนอก | ||
| Vietnamčina | bên ngoài | ||
| Filipínčina (tagalčina) | panlabas | ||
Externý V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | xarici | ||
| Kazašský | сыртқы | ||
| Kirgizsko | тышкы | ||
| Tadžik | беруна | ||
| Turkménskym | daşarky | ||
| Uzbecký | tashqi | ||
| Ujgurský | سىرتقى | ||
Externý V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kūwaho | ||
| Maori | ā-waho | ||
| Samoan | fafo | ||
| Tagalčina (filipínčina) | panlabas | ||
Externý V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | thiyaru | ||
| Guarani | okapegua | ||
Externý V International Jazykoch
| Esperanto | ekstera | ||
| Latinčina | external | ||
Externý V Iní Jazykoch
| Grécky | εξωτερικός | ||
| Hmong | sab nraud | ||
| Kurdské | xûkirînî | ||
| Turecký | dış | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jidiš | פונדרויסנדיק | ||
| Zulu | kwangaphandle | ||
| Asámsky | বাহ্যিক | ||
| Aymara | thiyaru | ||
| Bhojpuri | बाहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރުފުށުގެ | ||
| Dogri | बाहरी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | panlabas | ||
| Guarani | okapegua | ||
| Ilocano | iti ruar | ||
| Krio | ɔda tin | ||
| Kurdčina (sorančina) | دەرەکی | ||
| Maithili | बाहरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯒꯤ | ||
| Mizo | pawnlam | ||
| Oromo | kan alaa | ||
| Odia (orija) | ବାହ୍ୟ | ||
| Kečuánsky | hawa kaq | ||
| Sanskrit | बाह्य | ||
| Tatársky | тышкы | ||
| Tigrinya | ደጋዊ | ||
| Tsonga | swale handle | ||