Afrikánčina | ooit | ||
Amharský | መቼም | ||
Hausa | abada | ||
Igbo | mgbe | ||
Madagaskarčina | hatrany | ||
Nyanja (Chichewa) | nthawi zonse | ||
Shona | nokusingaperi | ||
Somálsky | abid | ||
Sesotho | kamehla | ||
Svahilčina | milele | ||
Xhosa | ngonaphakade | ||
Yoruba | lailai | ||
Zulu | njalo | ||
Bambara | badaa | ||
Ewe | tegbe | ||
Kinyarwanda | burigihe | ||
Lingala | ata moke te | ||
Luganda | bulijo | ||
Sepedi | ka mehla | ||
Twi (Akan) | pɛn | ||
Arabčina | أبدا | ||
Hebrejsky | אֵיִ פַּעַם | ||
Paštštino | کله هم | ||
Arabčina | أبدا | ||
Albánsky | gjithnjë | ||
Baskičtina | inoiz | ||
Katalánsky | sempre | ||
Chorvátsky | ikad | ||
Dánsky | nogensinde | ||
Holandský | ooit | ||
Angličtina | ever | ||
Francúzsky | déjà | ||
Frízsky | ea | ||
Haličský | nunca | ||
Nemecký | je | ||
Islandský | alltaf | ||
Írsky | riamh | ||
Taliansky | mai | ||
Luxemburský | ëmmer | ||
Maltčina | qatt | ||
Nórsky | noensinne | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | sempre | ||
Škótska gaelčina | a-riamh | ||
Španielsky | nunca | ||
Švédsky | någonsin | ||
Welsh | erioed | ||
Bieloruský | ніколі | ||
Bosniansky | ikad | ||
Bulharčina | някога | ||
Česky | vůbec | ||
Estónsky | kunagi | ||
Fínsky | koskaan | ||
Maďarský | valaha | ||
Lotyšský | kādreiz | ||
Litovský | kada nors | ||
Macedónsky | некогаш | ||
Poľský | zawsze | ||
Rumunský | vreodată | ||
Rusky | когда-либо | ||
Srbsky | икад | ||
Slovenský | vôbec | ||
Slovinský | kdajkoli | ||
Ukrajinský | ніколи | ||
Bengálsky | কখনও | ||
Gujarati | ક્યારેય | ||
Hindčina | कभी | ||
Kannada | ಎಂದೆಂದಿಗೂ | ||
Malajálamčina | എന്നേക്കും | ||
Marathi | कधीही | ||
Nepálsky | कहिले पनि | ||
Punjabi | ਕਦੇ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | සදහටම | ||
Tamil | எப்போதும் | ||
Telugu | ఎప్పుడూ | ||
Urdu | کبھی | ||
Zjednodušená čínština) | 曾经 | ||
Tradične čínske) | 曾經 | ||
Japonský | これまで | ||
Kórejčina | 이제까지 | ||
Mongolský | хэзээ ч | ||
Mjanmarsko (barmské) | အမြဲတမ်း | ||
Indonézsky | pernah | ||
Jávsky | tau | ||
Khmer | ដែលមិនធ្លាប់មាន | ||
Lao | ເຄີຍ | ||
Malajčina | pernah | ||
Thajské | เคย | ||
Vietnamčina | không bao giờ | ||
Filipínčina (tagalčina) | kailanman | ||
Azerbajdžanský | heç vaxt | ||
Kazašský | мәңгі | ||
Kirgizsko | эч качан | ||
Tadžik | ҳамеша | ||
Turkménskym | hemişe | ||
Uzbecký | har doim | ||
Ujgurský | ever | ||
Havajský | mau loa | ||
Maori | ake ake | ||
Samoan | faavavau lava | ||
Tagalčina (filipínčina) | kailanman | ||
Aymara | mä kuti | ||
Guarani | ikatu jave | ||
Esperanto | iam ajn | ||
Latinčina | semper | ||
Grécky | πάντα | ||
Hmong | puas tau | ||
Kurdské | herdem | ||
Turecký | hiç | ||
Xhosa | ngonaphakade | ||
Jidiš | אלץ | ||
Zulu | njalo | ||
Asámsky | কেতিয়াবা | ||
Aymara | mä kuti | ||
Bhojpuri | हमेशा | ||
Dhivehi | އެއްވެސް އިރެއްގައި | ||
Dogri | कदें | ||
Filipínčina (tagalčina) | kailanman | ||
Guarani | ikatu jave | ||
Ilocano | agnanayon | ||
Krio | ɛva | ||
Kurdčina (sorančina) | قەت | ||
Maithili | सदैव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯁꯨ꯫ | ||
Mizo | reng | ||
Oromo | yoomiyyuu | ||
Odia (orija) | ସବୁବେଳେ | ||
Kečuánsky | wiñaypaq | ||
Sanskrit | नित्यम् | ||
Tatársky | гел | ||
Tigrinya | ብስሩ | ||
Tsonga | nga heriki | ||