Rovný V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Rovný “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Rovný
Rovný V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | gelyk is | ||
| Amharský | እኩል | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | hà | ||
| Madagaskarčina | mitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofanana | ||
| Shona | zvakaenzana | ||
| Somálsky | siman | ||
| Sesotho | lekanang | ||
| Svahilčina | sawa | ||
| Xhosa | kulingana | ||
| Yoruba | dogba | ||
| Zulu | kulingana | ||
| Bambara | kan | ||
| Ewe | sɔ | ||
| Kinyarwanda | bingana | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Luganda | okwenkana | ||
| Sepedi | lekana | ||
| Twi (Akan) | pɛ | ||
Rovný V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مساو | ||
| Hebrejsky | שווה | ||
| Paštštino | مساوي | ||
| Arabčina | مساو | ||
Rovný V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | të barabartë | ||
| Baskičtina | berdinak | ||
| Katalánsky | igual | ||
| Chorvátsky | jednak | ||
| Dánsky | lige | ||
| Holandský | gelijk | ||
| Angličtina | equal | ||
| Francúzsky | égal | ||
| Frízsky | lyk | ||
| Haličský | igual | ||
| Nemecký | gleich | ||
| Islandský | jafnir | ||
| Írsky | comhionann | ||
| Taliansky | pari | ||
| Luxemburský | gläichberechtegt | ||
| Maltčina | ugwali | ||
| Nórsky | lik | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | igual | ||
| Škótska gaelčina | co-ionann | ||
| Španielsky | igual | ||
| Švédsky | likvärdig | ||
| Welsh | cyfartal | ||
Rovný V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | роўны | ||
| Bosniansky | jednako | ||
| Bulharčina | равен | ||
| Česky | rovnat se | ||
| Estónsky | võrdsed | ||
| Fínsky | yhtä suuri | ||
| Maďarský | egyenlő | ||
| Lotyšský | vienāds | ||
| Litovský | lygus | ||
| Macedónsky | еднакви | ||
| Poľský | równy | ||
| Rumunský | egal | ||
| Rusky | равный | ||
| Srbsky | једнак | ||
| Slovenský | rovný | ||
| Slovinský | enako | ||
| Ukrajinský | рівний | ||
Rovný V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সমান | ||
| Gujarati | બરાબર | ||
| Hindčina | बराबरी का | ||
| Kannada | ಸಮಾನ | ||
| Malajálamčina | തുല്യമാണ് | ||
| Marathi | समान | ||
| Nepálsky | बराबर | ||
| Punjabi | ਬਰਾਬਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සමාන | ||
| Tamil | சமம் | ||
| Telugu | సమానం | ||
| Urdu | برابر | ||
Rovný V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 等于 | ||
| Tradične čínske) | 等於 | ||
| Japonský | 等しい | ||
| Kórejčina | 같은 | ||
| Mongolský | тэнцүү | ||
| Mjanmarsko (barmské) | တန်းတူ | ||
Rovný V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | sama | ||
| Jávsky | witjaksono | ||
| Khmer | ស្មើ | ||
| Lao | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
| Malajčina | sama | ||
| Thajské | เท่ากัน | ||
| Vietnamčina | công bằng | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pantay | ||
Rovný V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | bərabərdir | ||
| Kazašský | тең | ||
| Kirgizsko | барабар | ||
| Tadžik | баробар | ||
| Turkménskym | deňdir | ||
| Uzbecký | teng | ||
| Ujgurský | باراۋەر | ||
Rovný V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kaulike | ||
| Maori | ōritenga | ||
| Samoan | tutusa | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pantay | ||
Rovný V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | kikipa | ||
| Guarani | ojoja | ||
Rovný V International Jazykoch
| Esperanto | egala | ||
| Latinčina | aequalis | ||
Rovný V Iní Jazykoch
| Grécky | ίσος | ||
| Hmong | sib npaug | ||
| Kurdské | wekhev | ||
| Turecký | eşit | ||
| Xhosa | kulingana | ||
| Jidiš | גלייך | ||
| Zulu | kulingana | ||
| Asámsky | সমান | ||
| Aymara | kikipa | ||
| Bhojpuri | बराबर | ||
| Dhivehi | އެއްވަރު | ||
| Dogri | बरोबर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pantay | ||
| Guarani | ojoja | ||
| Ilocano | kapada | ||
| Krio | ikwal | ||
| Kurdčina (sorančina) | یەکسان | ||
| Maithili | बराबर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | intluktlang | ||
| Oromo | walqixxee | ||
| Odia (orija) | ସମାନ | ||
| Kečuánsky | chay kaqlla | ||
| Sanskrit | समान | ||
| Tatársky | тигез | ||
| Tigrinya | ማዕረ | ||
| Tsonga | ndzingano | ||