Afrikánčina | betrek | ||
Amharský | መሳተፍ | ||
Hausa | shiga | ||
Igbo | itinye aka | ||
Madagaskarčina | anjara | ||
Nyanja (Chichewa) | kuchita | ||
Shona | ita | ||
Somálsky | ku hawlan | ||
Sesotho | kopanela | ||
Svahilčina | jihusishe | ||
Xhosa | zibandakanye | ||
Yoruba | olukoni | ||
Zulu | zibandakanye | ||
Bambara | ka ŋaniyata | ||
Ewe | de dɔ asi na | ||
Kinyarwanda | gusezerana | ||
Lingala | komipesa | ||
Luganda | okwogereza | ||
Sepedi | beeletša | ||
Twi (Akan) | hunu no | ||
Arabčina | يشترك - ينخرط | ||
Hebrejsky | לחתור למגע | ||
Paštštino | بوختیا | ||
Arabčina | يشترك - ينخرط | ||
Albánsky | angazhohem | ||
Baskičtina | ihardun | ||
Katalánsky | participar | ||
Chorvátsky | angažirati | ||
Dánsky | engagere sig | ||
Holandský | bezighouden | ||
Angličtina | engage | ||
Francúzsky | engager | ||
Frízsky | yngean | ||
Haličský | engancharse | ||
Nemecký | engagieren | ||
Islandský | taka þátt | ||
Írsky | gabháil | ||
Taliansky | impegnarsi | ||
Luxemburský | engagéieren | ||
Maltčina | tidħol | ||
Nórsky | engasjere | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | se empenhar | ||
Škótska gaelčina | ceangal | ||
Španielsky | contratar | ||
Švédsky | förlova sig | ||
Welsh | ymgysylltu | ||
Bieloruský | займацца | ||
Bosniansky | angažirati | ||
Bulharčina | ангажирайте | ||
Česky | zapojit | ||
Estónsky | tegelema | ||
Fínsky | sitoutua | ||
Maďarský | bekapcsolódni | ||
Lotyšský | iesaistīties | ||
Litovský | užsiimti | ||
Macedónsky | ангажира | ||
Poľský | angażować | ||
Rumunský | angajează | ||
Rusky | заниматься | ||
Srbsky | ангажовати | ||
Slovenský | zapojiť | ||
Slovinský | vključiti | ||
Ukrajinský | займатися | ||
Bengálsky | নিযুক্ত করা | ||
Gujarati | રોકાયેલા | ||
Hindčina | संलग्न | ||
Kannada | ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Malajálamčina | ഇടപഴകുക | ||
Marathi | व्यस्त रहा | ||
Nepálsky | संलग्न | ||
Punjabi | ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | නිරත වන්න | ||
Tamil | ஈடுபடுங்கள் | ||
Telugu | నిమగ్నమవ్వండి | ||
Urdu | مشغول | ||
Zjednodušená čínština) | 从事 | ||
Tradične čínske) | 從事 | ||
Japonský | 従事する | ||
Kórejčina | 끌다 | ||
Mongolský | эрхлэх | ||
Mjanmarsko (barmské) | ထိတွေ့ဆက်ဆံပါ | ||
Indonézsky | mengikutsertakan | ||
Jávsky | melu | ||
Khmer | ចូលរួម | ||
Lao | ມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
Malajčina | bertunang | ||
Thajské | มีส่วนร่วม | ||
Vietnamčina | thuê | ||
Filipínčina (tagalčina) | makisali | ||
Azerbajdžanský | məşğul | ||
Kazašský | тарту | ||
Kirgizsko | тартуу | ||
Tadžik | машғул шудан | ||
Turkménskym | gatnaşmak | ||
Uzbecký | shug'ullanmoq | ||
Ujgurský | قاتنىشىش | ||
Havajský | hoʻokomo | ||
Maori | uru atu | ||
Samoan | auai | ||
Tagalčina (filipínčina) | makisali | ||
Aymara | phuqhaw saña | ||
Guarani | ñe'ẽme'ẽtee | ||
Esperanto | okupiĝi | ||
Latinčina | proelium | ||
Grécky | αρραβωνιάζω | ||
Hmong | sib tham | ||
Kurdské | mijûl kirin | ||
Turecký | tut | ||
Xhosa | zibandakanye | ||
Jidiš | דינגען | ||
Zulu | zibandakanye | ||
Asámsky | ব্যস্ত থকা | ||
Aymara | phuqhaw saña | ||
Bhojpuri | काम पर लगावल | ||
Dhivehi | އެންގޭޖް | ||
Dogri | मसरूफ | ||
Filipínčina (tagalčina) | makisali | ||
Guarani | ñe'ẽme'ẽtee | ||
Ilocano | tamingen | ||
Krio | aks fɔ mared | ||
Kurdčina (sorančina) | بەشداری کردن | ||
Maithili | व्यस्त रहनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Mizo | inhual | ||
Oromo | naqachuu | ||
Odia (orija) | ଜଡିତ | ||
Kečuánsky | sullullchay | ||
Sanskrit | प्रसजति | ||
Tatársky | катнашу | ||
Tigrinya | ምስታፍ | ||
Tsonga | nghenelela | ||