Úsilie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Úsilie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Úsilie
Úsilie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | inspanning | ||
| Amharský | ጥረት | ||
| Hausa | ƙoƙari | ||
| Igbo | mgbali | ||
| Madagaskarčina | fiezahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khama | ||
| Shona | kushanda nesimba | ||
| Somálsky | dadaal | ||
| Sesotho | boiteko | ||
| Svahilčina | juhudi | ||
| Xhosa | umgudu | ||
| Yoruba | igbiyanju | ||
| Zulu | umzamo | ||
| Bambara | seko | ||
| Ewe | ŋtete | ||
| Kinyarwanda | imbaraga | ||
| Lingala | molende | ||
| Luganda | amaanyi | ||
| Sepedi | maitekelo | ||
| Twi (Akan) | ahoɔden | ||
Úsilie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مجهود | ||
| Hebrejsky | מַאֲמָץ | ||
| Paštštino | هڅه | ||
| Arabčina | مجهود | ||
Úsilie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | përpjekje | ||
| Baskičtina | esfortzua | ||
| Katalánsky | esforç | ||
| Chorvátsky | napor | ||
| Dánsky | indsats | ||
| Holandský | inspanning | ||
| Angličtina | effort | ||
| Francúzsky | effort | ||
| Frízsky | ynspanning | ||
| Haličský | esforzo | ||
| Nemecký | anstrengung | ||
| Islandský | átak | ||
| Írsky | iarracht | ||
| Taliansky | sforzo | ||
| Luxemburský | effort | ||
| Maltčina | sforz | ||
| Nórsky | innsats | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | esforço | ||
| Škótska gaelčina | oidhirp | ||
| Španielsky | esfuerzo | ||
| Švédsky | ansträngning | ||
| Welsh | ymdrech | ||
Úsilie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | намаганняў | ||
| Bosniansky | napor | ||
| Bulharčina | усилие | ||
| Česky | snaha | ||
| Estónsky | pingutus | ||
| Fínsky | vaivaa | ||
| Maďarský | erőfeszítés | ||
| Lotyšský | pūles | ||
| Litovský | pastangos | ||
| Macedónsky | напор | ||
| Poľský | wysiłek | ||
| Rumunský | efort | ||
| Rusky | усилие | ||
| Srbsky | напор | ||
| Slovenský | úsilie | ||
| Slovinský | trud | ||
| Ukrajinský | зусилля | ||
Úsilie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | প্রচেষ্টা | ||
| Gujarati | પ્રયાસ | ||
| Hindčina | प्रयास है | ||
| Kannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| Malajálamčina | പരിശ്രമം | ||
| Marathi | प्रयत्न | ||
| Nepálsky | प्रयास | ||
| Punjabi | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | උත්සාහය | ||
| Tamil | முயற்சி | ||
| Telugu | ప్రయత్నం | ||
| Urdu | کوشش | ||
Úsilie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 努力 | ||
| Tradične čínske) | 努力 | ||
| Japonský | 努力 | ||
| Kórejčina | 노력 | ||
| Mongolský | хүчин чармайлт | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အားထုတ်မှု | ||
Úsilie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | upaya | ||
| Jávsky | gaweyan | ||
| Khmer | ការខិតខំ | ||
| Lao | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| Malajčina | usaha | ||
| Thajské | ความพยายาม | ||
| Vietnamčina | cố gắng | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagsisikap | ||
Úsilie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | səy | ||
| Kazašský | күш | ||
| Kirgizsko | аракет | ||
| Tadžik | саъй | ||
| Turkménskym | tagallasy | ||
| Uzbecký | harakat | ||
| Ujgurský | تىرىشچانلىق | ||
Úsilie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hooikaika | ||
| Maori | kaha | ||
| Samoan | taumafaiga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pagsisikap | ||
Úsilie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| Guarani | ñeha'ã | ||
Úsilie V International Jazykoch
| Esperanto | penado | ||
| Latinčina | conatus | ||
Úsilie V Iní Jazykoch
| Grécky | προσπάθεια | ||
| Hmong | kev rau siab | ||
| Kurdské | berxwedanî | ||
| Turecký | çaba | ||
| Xhosa | umgudu | ||
| Jidiš | מי | ||
| Zulu | umzamo | ||
| Asámsky | চেষ্টা | ||
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| Bhojpuri | कोशिश | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރު | ||
| Dogri | जतन | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagsisikap | ||
| Guarani | ñeha'ã | ||
| Ilocano | pigsa | ||
| Krio | tray tranga wan | ||
| Kurdčina (sorančina) | هەوڵ | ||
| Maithili | प्रयास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | tumna | ||
| Oromo | carraaqqii | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରୟାସ | ||
| Kečuánsky | kallpachakuy | ||
| Sanskrit | प्रयासः | ||
| Tatársky | тырышлык | ||
| Tigrinya | ፃዕሪ | ||
| Tsonga | matshalatshala | ||