Povinnosť V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Povinnosť “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Povinnosť
Povinnosť V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | plig | ||
| Amharský | ግዴታ | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | ọrụ | ||
| Madagaskarčina | adidy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
| Shona | basa | ||
| Somálsky | waajib | ||
| Sesotho | mosebetsi | ||
| Svahilčina | wajibu | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Yoruba | ojuse | ||
| Zulu | umsebenzi | ||
| Bambara | baara | ||
| Ewe | dᴐdeasi | ||
| Kinyarwanda | inshingano | ||
| Lingala | mosala | ||
| Luganda | omulimu | ||
| Sepedi | mošomo | ||
| Twi (Akan) | asodie | ||
Povinnosť V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مهمة | ||
| Hebrejsky | חוֹבָה | ||
| Paštštino | دنده | ||
| Arabčina | مهمة | ||
Povinnosť V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | detyrë | ||
| Baskičtina | betebeharra | ||
| Katalánsky | deure | ||
| Chorvátsky | dužnost | ||
| Dánsky | pligt | ||
| Holandský | plicht | ||
| Angličtina | duty | ||
| Francúzsky | devoir | ||
| Frízsky | plicht | ||
| Haličský | deber | ||
| Nemecký | pflicht | ||
| Islandský | skylda | ||
| Írsky | dleacht | ||
| Taliansky | dovere | ||
| Luxemburský | flicht | ||
| Maltčina | dazju | ||
| Nórsky | plikt | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | dever | ||
| Škótska gaelčina | dleasdanas | ||
| Španielsky | deber | ||
| Švédsky | plikt | ||
| Welsh | dyletswydd | ||
Povinnosť V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | абавязак | ||
| Bosniansky | dužnost | ||
| Bulharčina | дълг | ||
| Česky | povinnost | ||
| Estónsky | kohustus | ||
| Fínsky | velvollisuus | ||
| Maďarský | kötelesség | ||
| Lotyšský | nodoklis | ||
| Litovský | pareiga | ||
| Macedónsky | должност | ||
| Poľský | obowiązek | ||
| Rumunský | datorie | ||
| Rusky | долг | ||
| Srbsky | дужност | ||
| Slovenský | povinnosť | ||
| Slovinský | dolžnost | ||
| Ukrajinský | обов'язок | ||
Povinnosť V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | কর্তব্য | ||
| Gujarati | ફરજ | ||
| Hindčina | कर्तव्य | ||
| Kannada | ಕರ್ತವ್ಯ | ||
| Malajálamčina | കടമ | ||
| Marathi | कर्तव्य | ||
| Nepálsky | कर्तव्य | ||
| Punjabi | ਡਿ dutyਟੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | රාජකාරිය | ||
| Tamil | கடமை | ||
| Telugu | విధి | ||
| Urdu | ڈیوٹی | ||
Povinnosť V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 义务 | ||
| Tradične čínske) | 義務 | ||
| Japonský | 関税 | ||
| Kórejčina | 의무 | ||
| Mongolský | үүрэг | ||
| Mjanmarsko (barmské) | တာဝန် | ||
Povinnosť V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | tugas | ||
| Jávsky | tugas | ||
| Khmer | កាតព្វកិច្ច | ||
| Lao | ໜ້າ ທີ່ | ||
| Malajčina | tugas | ||
| Thajské | หน้าที่ | ||
| Vietnamčina | nhiệm vụ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | tungkulin | ||
Povinnosť V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | vəzifə | ||
| Kazašský | міндет | ||
| Kirgizsko | милдет | ||
| Tadžik | боҷ | ||
| Turkménskym | borjy | ||
| Uzbecký | burch | ||
| Ujgurský | ۋەزىپە | ||
Povinnosť V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kuleana | ||
| Maori | hopoi'a | ||
| Samoan | tiute | ||
| Tagalčina (filipínčina) | tungkulin | ||
Povinnosť V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | phuqhaña | ||
| Guarani | tembiapo | ||
Povinnosť V International Jazykoch
| Esperanto | devo | ||
| Latinčina | officium | ||
Povinnosť V Iní Jazykoch
| Grécky | καθήκον | ||
| Hmong | luag haujlwm | ||
| Kurdské | wezîfe | ||
| Turecký | görev | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Jidiš | פליכט | ||
| Zulu | umsebenzi | ||
| Asámsky | দায়িত্ব | ||
| Aymara | phuqhaña | ||
| Bhojpuri | डिउटी | ||
| Dhivehi | ޑިއުޓީ | ||
| Dogri | ड्यूटी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | tungkulin | ||
| Guarani | tembiapo | ||
| Ilocano | rebbengen | ||
| Krio | wok | ||
| Kurdčina (sorančina) | ئەرک | ||
| Maithili | कर्तव्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
| Mizo | tihtur | ||
| Oromo | hojii | ||
| Odia (orija) | କର୍ତ୍ତବ୍ୟ | ||
| Kečuánsky | kamay | ||
| Sanskrit | कर्म | ||
| Tatársky | бурыч | ||
| Tigrinya | ግዳጅ | ||
| Tsonga | ntirho | ||