Vzdialený V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Vzdialený “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Vzdialený
Vzdialený V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | ver | ||
| Amharský | ሩቅ | ||
| Hausa | mai nisa | ||
| Igbo | tere aka | ||
| Madagaskarčina | lavitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
| Shona | kure | ||
| Somálsky | fog | ||
| Sesotho | hole | ||
| Svahilčina | mbali | ||
| Xhosa | kude | ||
| Yoruba | jinna | ||
| Zulu | kude | ||
| Bambara | yɔrɔjan | ||
| Ewe | didiƒe ʋĩ | ||
| Kinyarwanda | kure | ||
| Lingala | mosika | ||
| Luganda | ewala | ||
| Sepedi | kgole | ||
| Twi (Akan) | akyirikyiri | ||
Vzdialený V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | بعيد | ||
| Hebrejsky | רָחוֹק | ||
| Paštštino | لرې | ||
| Arabčina | بعيد | ||
Vzdialený V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i largët | ||
| Baskičtina | urrutikoa | ||
| Katalánsky | distant | ||
| Chorvátsky | daleka | ||
| Dánsky | fjern | ||
| Holandský | ver | ||
| Angličtina | distant | ||
| Francúzsky | loin | ||
| Frízsky | fier | ||
| Haličský | afastado | ||
| Nemecký | entfernt | ||
| Islandský | fjarlægur | ||
| Írsky | i bhfad i gcéin | ||
| Taliansky | distante | ||
| Luxemburský | wäit ewech | ||
| Maltčina | imbiegħed | ||
| Nórsky | fjern | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | distante | ||
| Škótska gaelčina | fad às | ||
| Španielsky | distante | ||
| Švédsky | avlägsen | ||
| Welsh | pell | ||
Vzdialený V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | далёкі | ||
| Bosniansky | daleka | ||
| Bulharčina | далечен | ||
| Česky | vzdálený | ||
| Estónsky | kauge | ||
| Fínsky | kaukainen | ||
| Maďarský | távoli | ||
| Lotyšský | tālu | ||
| Litovský | tolimas | ||
| Macedónsky | далечни | ||
| Poľský | odległy | ||
| Rumunský | îndepărtat | ||
| Rusky | далекий | ||
| Srbsky | далека | ||
| Slovenský | vzdialený | ||
| Slovinský | oddaljena | ||
| Ukrajinský | далекий | ||
Vzdialený V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | দূর | ||
| Gujarati | દૂરનું | ||
| Hindčina | दूर | ||
| Kannada | ದೂರದ | ||
| Malajálamčina | വിദൂര | ||
| Marathi | दूरचा | ||
| Nepálsky | टाढा | ||
| Punjabi | ਦੂਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | දුර .ත | ||
| Tamil | தொலைதூர | ||
| Telugu | దూరమైన | ||
| Urdu | دور کی بات | ||
Vzdialený V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 遥远 | ||
| Tradične čínske) | 遙遠 | ||
| Japonský | 遠い | ||
| Kórejčina | 먼 | ||
| Mongolský | хол | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ဝေးကွာသော | ||
Vzdialený V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | jauh | ||
| Jávsky | adoh | ||
| Khmer | ឆ្ងាយ | ||
| Lao | ຫ່າງໄກ | ||
| Malajčina | jauh | ||
| Thajské | ห่างไกล | ||
| Vietnamčina | xa xôi | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malayo | ||
Vzdialený V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | uzaq | ||
| Kazašský | алыс | ||
| Kirgizsko | алыс | ||
| Tadžik | дур | ||
| Turkménskym | uzakda | ||
| Uzbecký | uzoq | ||
| Ujgurský | يىراق | ||
Vzdialený V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | mamao loa | ||
| Maori | tawhiti | ||
| Samoan | mamao | ||
| Tagalčina (filipínčina) | malayo | ||
Vzdialený V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jayarst’ata | ||
| Guarani | mombyry | ||
Vzdialený V International Jazykoch
| Esperanto | malproksima | ||
| Latinčina | distant | ||
Vzdialený V Iní Jazykoch
| Grécky | μακρινός | ||
| Hmong | nyob deb | ||
| Kurdské | dûr | ||
| Turecký | uzak | ||
| Xhosa | kude | ||
| Jidiš | ווייט | ||
| Zulu | kude | ||
| Asámsky | দূৰৈৰ | ||
| Aymara | jayarst’ata | ||
| Bhojpuri | दूर के बा | ||
| Dhivehi | ދުރުގައެވެ | ||
| Dogri | दूर दी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malayo | ||
| Guarani | mombyry | ||
| Ilocano | adayo | ||
| Krio | we de fa fawe | ||
| Kurdčina (sorančina) | دوور | ||
| Maithili | दूर के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hla tak a ni | ||
| Oromo | fagoo jiru | ||
| Odia (orija) | ଦୂର | ||
| Kečuánsky | karu | ||
| Sanskrit | दूरम् | ||
| Tatársky | ерак | ||
| Tigrinya | ርሑቕ | ||
| Tsonga | kule kule | ||