Porucha V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Porucha “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Porucha
Porucha V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | wanorde | ||
| Amharský | መታወክ | ||
| Hausa | rashin lafiya | ||
| Igbo | aghara | ||
| Madagaskarčina | fikorontanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chisokonezo | ||
| Shona | kusagadzikana | ||
| Somálsky | khalkhal | ||
| Sesotho | ho hloka taolo | ||
| Svahilčina | machafuko | ||
| Xhosa | ukuphazamiseka | ||
| Yoruba | rudurudu | ||
| Zulu | ukuphazamiseka | ||
| Bambara | banajugu | ||
| Ewe | tɔtɔ | ||
| Kinyarwanda | imvururu | ||
| Lingala | trouble na yango | ||
| Luganda | obutabanguko | ||
| Sepedi | tlhakatlhakano | ||
| Twi (Akan) | basabasayɛ | ||
Porucha V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | اضطراب | ||
| Hebrejsky | הפרעה | ||
| Paštštino | ګډوډي | ||
| Arabčina | اضطراب | ||
Porucha V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | çrregullim | ||
| Baskičtina | desordena | ||
| Katalánsky | trastorn | ||
| Chorvátsky | poremećaj | ||
| Dánsky | sygdom | ||
| Holandský | wanorde | ||
| Angličtina | disorder | ||
| Francúzsky | désordre | ||
| Frízsky | disoarder | ||
| Haličský | desorde | ||
| Nemecký | störung | ||
| Islandský | röskun | ||
| Írsky | neamhord | ||
| Taliansky | disturbo | ||
| Luxemburský | stéierungen | ||
| Maltčina | diżordni | ||
| Nórsky | uorden | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | transtorno | ||
| Škótska gaelčina | eas-òrdugh | ||
| Španielsky | trastorno | ||
| Švédsky | oordning | ||
| Welsh | anhwylder | ||
Porucha V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | засмучэнне | ||
| Bosniansky | poremećaj | ||
| Bulharčina | разстройство | ||
| Česky | porucha | ||
| Estónsky | häire | ||
| Fínsky | häiriö | ||
| Maďarský | rendellenesség | ||
| Lotyšský | traucējumi | ||
| Litovský | sutrikimas | ||
| Macedónsky | нарушување | ||
| Poľský | nieład | ||
| Rumunský | tulburare | ||
| Rusky | беспорядок | ||
| Srbsky | поремећај | ||
| Slovenský | porucha | ||
| Slovinský | motnja | ||
| Ukrajinský | розлад | ||
Porucha V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | ব্যাধি | ||
| Gujarati | અવ્યવસ્થા | ||
| Hindčina | विकार | ||
| Kannada | ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ | ||
| Malajálamčina | ഡിസോർഡർ | ||
| Marathi | अराजक | ||
| Nepálsky | अराजकता | ||
| Punjabi | ਵਿਕਾਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ආබාධය | ||
| Tamil | கோளாறு | ||
| Telugu | రుగ్మత | ||
| Urdu | خرابی | ||
Porucha V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 紊乱 | ||
| Tradične čínske) | 紊亂 | ||
| Japonský | 障害 | ||
| Kórejčina | 무질서 | ||
| Mongolský | эмгэг | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ရောဂါ | ||
Porucha V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kekacauan | ||
| Jávsky | kelainan | ||
| Khmer | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
| Lao | ຄວາມບໍ່ເປັນລະບຽບ | ||
| Malajčina | kecelaruan | ||
| Thajské | ความผิดปกติ | ||
| Vietnamčina | rối loạn | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kaguluhan | ||
Porucha V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | pozğunluq | ||
| Kazašský | тәртіпсіздік | ||
| Kirgizsko | баш аламандык | ||
| Tadžik | бетартибӣ | ||
| Turkménskym | tertipsizlik | ||
| Uzbecký | tartibsizlik | ||
| Ujgurský | قالايمىقانچىلىق | ||
Porucha V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | maʻi ʻino | ||
| Maori | whakararuraru | ||
| Samoan | faʻaletonu | ||
| Tagalčina (filipínčina) | karamdaman | ||
Porucha V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jan walt’awinaka | ||
| Guarani | trastorno rehegua | ||
Porucha V International Jazykoch
| Esperanto | malordo | ||
| Latinčina | inordinationem | ||
Porucha V Iní Jazykoch
| Grécky | διαταραχή | ||
| Hmong | kev kub ntxhov | ||
| Kurdské | bêsazî | ||
| Turecký | bozukluk | ||
| Xhosa | ukuphazamiseka | ||
| Jidiš | דיסאָרדער | ||
| Zulu | ukuphazamiseka | ||
| Asámsky | বিকাৰ | ||
| Aymara | jan walt’awinaka | ||
| Bhojpuri | विकार के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޑިސްއޯޑަރ އެވެ | ||
| Dogri | विकार | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kaguluhan | ||
| Guarani | trastorno rehegua | ||
| Ilocano | riribuk | ||
| Krio | dizayd | ||
| Kurdčina (sorančina) | تێکچوون | ||
| Maithili | विकार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁꯑꯣꯔꯗꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | buaina (disorder) a ni | ||
| Oromo | jeequmsa | ||
| Odia (orija) | ବିଶୃଙ୍ଖଳା | | ||
| Kečuánsky | desórden nisqa | ||
| Sanskrit | विकारः | ||
| Tatársky | тәртип бозу | ||
| Tigrinya | ስርዓት ኣልቦነት | ||
| Tsonga | ku pfilunganyeka | ||