Disciplína V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Disciplína “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Disciplína
Disciplína V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | dissipline | ||
| Amharský | ተግሣጽ | ||
| Hausa | horo | ||
| Igbo | ịdọ aka ná ntị | ||
| Madagaskarčina | fananarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulanga | ||
| Shona | chirango | ||
| Somálsky | edbinta | ||
| Sesotho | khalemelo | ||
| Svahilčina | nidhamu | ||
| Xhosa | ingqeqesho | ||
| Yoruba | ibawi | ||
| Zulu | isiyalo | ||
| Bambara | kolo | ||
| Ewe | hehe | ||
| Kinyarwanda | indero | ||
| Lingala | disipline | ||
| Luganda | empisa | ||
| Sepedi | kgalema | ||
| Twi (Akan) | ahohyɛsoɔ | ||
Disciplína V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | انضباط | ||
| Hebrejsky | משמעת | ||
| Paštštino | ډسیپلین | ||
| Arabčina | انضباط | ||
Disciplína V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | disipline | ||
| Baskičtina | diziplina | ||
| Katalánsky | disciplina | ||
| Chorvátsky | disciplina | ||
| Dánsky | disciplin | ||
| Holandský | discipline | ||
| Angličtina | discipline | ||
| Francúzsky | la discipline | ||
| Frízsky | dissipline | ||
| Haličský | disciplina | ||
| Nemecký | disziplin | ||
| Islandský | agi | ||
| Írsky | disciplín | ||
| Taliansky | disciplina | ||
| Luxemburský | disziplin | ||
| Maltčina | dixxiplina | ||
| Nórsky | disiplin | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | disciplina | ||
| Škótska gaelčina | smachd | ||
| Španielsky | disciplina | ||
| Švédsky | disciplin | ||
| Welsh | disgyblaeth | ||
Disciplína V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | дысцыплінаванасць | ||
| Bosniansky | disciplina | ||
| Bulharčina | дисциплина | ||
| Česky | disciplína | ||
| Estónsky | distsipliin | ||
| Fínsky | kurinalaisuutta | ||
| Maďarský | fegyelem | ||
| Lotyšský | disciplīna | ||
| Litovský | drausmė | ||
| Macedónsky | дисциплина | ||
| Poľský | dyscyplina | ||
| Rumunský | disciplina | ||
| Rusky | дисциплина | ||
| Srbsky | дисциплина | ||
| Slovenský | disciplína | ||
| Slovinský | disciplina | ||
| Ukrajinský | дисципліна | ||
Disciplína V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | শৃঙ্খলা | ||
| Gujarati | શિસ્ત | ||
| Hindčina | अनुशासन | ||
| Kannada | ಶಿಸ್ತು | ||
| Malajálamčina | അച്ചടക്കം | ||
| Marathi | शिस्त | ||
| Nepálsky | अनुशासन | ||
| Punjabi | ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | විනය | ||
| Tamil | ஒழுக்கம் | ||
| Telugu | క్రమశిక్షణ | ||
| Urdu | نظم و ضبط | ||
Disciplína V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 学科 | ||
| Tradične čínske) | 學科 | ||
| Japonský | 規律 | ||
| Kórejčina | 징계 | ||
| Mongolský | сахилга бат | ||
| Mjanmarsko (barmské) | စည်းကမ်း | ||
Disciplína V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | disiplin | ||
| Jávsky | disiplin | ||
| Khmer | វិន័យ | ||
| Lao | ລະບຽບວິໄນ | ||
| Malajčina | disiplin | ||
| Thajské | วินัย | ||
| Vietnamčina | kỷ luật | ||
| Filipínčina (tagalčina) | disiplina | ||
Disciplína V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | nizam-intizam | ||
| Kazašský | тәртіп | ||
| Kirgizsko | тартип | ||
| Tadžik | интизом | ||
| Turkménskym | tertip-düzgün | ||
| Uzbecký | intizom | ||
| Ujgurský | ئىنتىزام | ||
Disciplína V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | aʻo | ||
| Maori | akoako | ||
| Samoan | aʻoaʻiga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | disiplina | ||
Disciplína V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | sartawini | ||
| Guarani | tekokuaaporu | ||
Disciplína V International Jazykoch
| Esperanto | disciplino | ||
| Latinčina | disciplinam | ||
Disciplína V Iní Jazykoch
| Grécky | πειθαρχία | ||
| Hmong | kev qhuab qhia | ||
| Kurdské | disiplîn | ||
| Turecký | disiplin | ||
| Xhosa | ingqeqesho | ||
| Jidiš | דיסציפּלין | ||
| Zulu | isiyalo | ||
| Asámsky | নিয়মানুৱৰ্তিতা | ||
| Aymara | sartawini | ||
| Bhojpuri | अनुशासन | ||
| Dhivehi | އަޚްލާޤު | ||
| Dogri | शास्तर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | disiplina | ||
| Guarani | tekokuaaporu | ||
| Ilocano | disiplina | ||
| Krio | kɔrɛkt | ||
| Kurdčina (sorančina) | بنەما | ||
| Maithili | अनुशासन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯀꯁꯤ ꯈꯥꯁꯤ | ||
| Mizo | khuakhirhna | ||
| Oromo | naamuusa | ||
| Odia (orija) | ଅନୁଶାସନ | ||
| Kečuánsky | disciplina | ||
| Sanskrit | अनुशासनम् | ||
| Tatársky | тәртип | ||
| Tigrinya | ስርዓት | ||
| Tsonga | tshinya | ||