Stolovanie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Stolovanie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Stolovanie
Stolovanie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | eetkamer | ||
| Amharský | መመገቢያ | ||
| Hausa | cin abinci | ||
| Igbo | na-eri nri | ||
| Madagaskarčina | fisakafoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chodyera | ||
| Shona | kunodya | ||
| Somálsky | cuntada | ||
| Sesotho | ho jela | ||
| Svahilčina | kula | ||
| Xhosa | yokutyela | ||
| Yoruba | ile ijeun | ||
| Zulu | yokudlela | ||
| Bambara | dumunikɛyɔrɔ | ||
| Ewe | nuɖuɖu | ||
| Kinyarwanda | kurya | ||
| Lingala | kolya | ||
| Luganda | okuliira | ||
| Sepedi | go jela | ||
| Twi (Akan) | adidibea | ||
Stolovanie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تناول الطعام | ||
| Hebrejsky | אוכל | ||
| Paštštino | خواړه | ||
| Arabčina | تناول الطعام | ||
Stolovanie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | ngrënie | ||
| Baskičtina | jantokia | ||
| Katalánsky | menjador | ||
| Chorvátsky | blagovaonica | ||
| Dánsky | spisning | ||
| Holandský | dineren | ||
| Angličtina | dining | ||
| Francúzsky | à manger | ||
| Frízsky | ite | ||
| Haličský | comedor | ||
| Nemecký | essen | ||
| Islandský | borðstofa | ||
| Írsky | bia | ||
| Taliansky | cenare | ||
| Luxemburský | iessen | ||
| Maltčina | ikla | ||
| Nórsky | servering | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | jantar | ||
| Škótska gaelčina | dìnnear | ||
| Španielsky | comida | ||
| Švédsky | matsal | ||
| Welsh | bwyta | ||
Stolovanie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | сталовая | ||
| Bosniansky | blagovaonica | ||
| Bulharčina | трапезария | ||
| Česky | stolování | ||
| Estónsky | söömine | ||
| Fínsky | ruokailu | ||
| Maďarský | étkezés | ||
| Lotyšský | pusdienas | ||
| Litovský | pietauti | ||
| Macedónsky | јадење | ||
| Poľský | jadalnia | ||
| Rumunský | masa | ||
| Rusky | обедать | ||
| Srbsky | трпезарија | ||
| Slovenský | stolovanie | ||
| Slovinský | jedilnico | ||
| Ukrajinský | їдальня | ||
Stolovanie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | ভোজন | ||
| Gujarati | જમવું | ||
| Hindčina | भोजन | ||
| Kannada | .ಟ | ||
| Malajálamčina | ഡൈനിംഗ് | ||
| Marathi | जेवणाचे | ||
| Nepálsky | भोजन | ||
| Punjabi | ਡਾਇਨਿੰਗ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | කෑම | ||
| Tamil | சாப்பாட்டு | ||
| Telugu | భోజన | ||
| Urdu | کھانے | ||
Stolovanie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 用餐 | ||
| Tradične čínske) | 用餐 | ||
| Japonský | ダイニング | ||
| Kórejčina | 식사 | ||
| Mongolský | хооллох | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ထမင်းစားခန်း | ||
Stolovanie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | makan | ||
| Jávsky | mangan | ||
| Khmer | បរិភោគអាហារ | ||
| Lao | ກິນເຂົ້າ | ||
| Malajčina | makan | ||
| Thajské | รับประทานอาหาร | ||
| Vietnamčina | ăn uống | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kainan | ||
Stolovanie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | yemək | ||
| Kazašský | асхана | ||
| Kirgizsko | ашкана | ||
| Tadžik | ошхона | ||
| Turkménskym | nahar | ||
| Uzbecký | ovqatlanish | ||
| Ujgurský | تاماق | ||
Stolovanie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻainaʻaina | ||
| Maori | kai | ||
| Samoan | 'aiga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kainan | ||
Stolovanie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | manq’añanaka | ||
| Guarani | okaru haguã | ||
Stolovanie V International Jazykoch
| Esperanto | manĝado | ||
| Latinčina | triclinium | ||
Stolovanie V Iní Jazykoch
| Grécky | φαγητό | ||
| Hmong | noj mov | ||
| Kurdské | nanxwarin | ||
| Turecký | yemek | ||
| Xhosa | yokutyela | ||
| Jidiš | דיינינג | ||
| Zulu | yokudlela | ||
| Asámsky | ডাইনিং | ||
| Aymara | manq’añanaka | ||
| Bhojpuri | भोजन करे के बा | ||
| Dhivehi | ކެއުމެވެ | ||
| Dogri | खाने दा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kainan | ||
| Guarani | okaru haguã | ||
| Ilocano | panganan | ||
| Krio | we dɛn kin it | ||
| Kurdčina (sorančina) | نانخواردن | ||
| Maithili | भोजन करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯛ ꯆꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | chaw ei a ni | ||
| Oromo | nyaata nyaachuu | ||
| Odia (orija) | ଭୋଜନ | ||
| Kečuánsky | mikhuy | ||
| Sanskrit | भोजनम् | ||
| Tatársky | ашау | ||
| Tigrinya | መመገቢ ቦታ | ||
| Tsonga | ku dya | ||