Dialóg V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Dialóg “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Dialóg
Dialóg V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | dialoog | ||
| Amharský | ውይይት | ||
| Hausa | tattaunawa | ||
| Igbo | mkparịta ụka | ||
| Madagaskarčina | fifanakalozan-kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukambirana | ||
| Shona | nhaurirano | ||
| Somálsky | wadahadal | ||
| Sesotho | puisano | ||
| Svahilčina | mazungumzo | ||
| Xhosa | ingxoxo | ||
| Yoruba | ijiroro | ||
| Zulu | inkhulumomphendvulwano | ||
| Bambara | kumaɲɔgɔnya | ||
| Ewe | dzeɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | ibiganiro | ||
| Lingala | masolo ya kosolola | ||
| Luganda | okuteesa | ||
| Sepedi | poledišano | ||
| Twi (Akan) | nkɔmmɔbɔ | ||
Dialóg V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | حوار | ||
| Hebrejsky | דו שיח | ||
| Paštštino | خبرې | ||
| Arabčina | حوار | ||
Dialóg V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | dialogu | ||
| Baskičtina | elkarrizketa | ||
| Katalánsky | diàleg | ||
| Chorvátsky | dijalog | ||
| Dánsky | dialog | ||
| Holandský | dialoog | ||
| Angličtina | dialogue | ||
| Francúzsky | dialogue | ||
| Frízsky | dialooch | ||
| Haličský | diálogo | ||
| Nemecký | dialog | ||
| Islandský | samtöl | ||
| Írsky | idirphlé | ||
| Taliansky | dialogo | ||
| Luxemburský | dialog | ||
| Maltčina | djalogu | ||
| Nórsky | dialog | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | diálogo | ||
| Škótska gaelčina | còmhradh | ||
| Španielsky | diálogo | ||
| Švédsky | dialog | ||
| Welsh | deialog | ||
Dialóg V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | дыялог | ||
| Bosniansky | dijalog | ||
| Bulharčina | диалог | ||
| Česky | dialog | ||
| Estónsky | dialoog | ||
| Fínsky | vuoropuhelua | ||
| Maďarský | párbeszéd | ||
| Lotyšský | dialogs | ||
| Litovský | dialogą | ||
| Macedónsky | дијалог | ||
| Poľský | dialog | ||
| Rumunský | dialog | ||
| Rusky | диалог | ||
| Srbsky | дијалог | ||
| Slovenský | dialóg | ||
| Slovinský | dialoga | ||
| Ukrajinský | діалог | ||
Dialóg V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | সংলাপ | ||
| Gujarati | સંવાદ | ||
| Hindčina | संवाद | ||
| Kannada | ಸಂಭಾಷಣೆ | ||
| Malajálamčina | ഡയലോഗ് | ||
| Marathi | संवाद | ||
| Nepálsky | सम्वाद | ||
| Punjabi | ਸੰਵਾਦ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | දෙබස් | ||
| Tamil | உரையாடல் | ||
| Telugu | సంభాషణ | ||
| Urdu | مکالمہ | ||
Dialóg V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 对话 | ||
| Tradične čínske) | 對話 | ||
| Japonský | 対話 | ||
| Kórejčina | 대화 | ||
| Mongolský | харилцан яриа | ||
| Mjanmarsko (barmské) | တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရေး | ||
Dialóg V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | dialog | ||
| Jávsky | dialog | ||
| Khmer | ការសន្ទនា | ||
| Lao | ການສົນທະນາ | ||
| Malajčina | dialog | ||
| Thajské | บทสนทนา | ||
| Vietnamčina | hội thoại | ||
| Filipínčina (tagalčina) | diyalogo | ||
Dialóg V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | dialoq | ||
| Kazašský | диалог | ||
| Kirgizsko | диалог | ||
| Tadžik | муколама | ||
| Turkménskym | gepleşik | ||
| Uzbecký | dialog | ||
| Ujgurský | دىئالوگ | ||
Dialóg V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kamaʻilio | ||
| Maori | korerorero | ||
| Samoan | talanoaga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | dayalogo | ||
Dialóg V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | aruskipt’aña | ||
| Guarani | ñomongeta rehegua | ||
Dialóg V International Jazykoch
| Esperanto | dialogo | ||
| Latinčina | colloquium | ||
Dialóg V Iní Jazykoch
| Grécky | διάλογος | ||
| Hmong | kev sib tham | ||
| Kurdské | diyalog | ||
| Turecký | diyalog | ||
| Xhosa | ingxoxo | ||
| Jidiš | דיאַלאָג | ||
| Zulu | inkhulumomphendvulwano | ||
| Asámsky | সংলাপ | ||
| Aymara | aruskipt’aña | ||
| Bhojpuri | संवाद के बात कइल जाला | ||
| Dhivehi | ޑައިލޮގް ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | संवाद करदे | ||
| Filipínčina (tagalčina) | diyalogo | ||
| Guarani | ñomongeta rehegua | ||
| Ilocano | dialogo ti panagsasarita | ||
| Krio | dayalɔg | ||
| Kurdčina (sorančina) | دیالۆگ | ||
| Maithili | संवाद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | inbiakna neih a ni | ||
| Oromo | marii | ||
| Odia (orija) | ସଂଳାପ | ||
| Kečuánsky | rimanakuy | ||
| Sanskrit | संवादः | ||
| Tatársky | диалог | ||
| Tigrinya | ዝርርብ ምግባር | ||
| Tsonga | mbulavurisano | ||