Návrhár V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Návrhár “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Návrhár
Návrhár V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | ontwerper | ||
| Amharský | ንድፍ አውጪ | ||
| Hausa | mai tsarawa | ||
| Igbo | mmebe | ||
| Madagaskarčina | endrika | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokonza | ||
| Shona | mugadziri | ||
| Somálsky | naqshadeeye | ||
| Sesotho | moqapi | ||
| Svahilčina | mbuni | ||
| Xhosa | umyili | ||
| Yoruba | onise | ||
| Zulu | umklami | ||
| Bambara | dilanbaga | ||
| Ewe | aɖaŋuwɔla | ||
| Kinyarwanda | uwashushanyije | ||
| Lingala | mosali ya mayemi | ||
| Luganda | omukugu mu kukola dizayini | ||
| Sepedi | moqapi | ||
| Twi (Akan) | ɔdebɔneyɛfo | ||
Návrhár V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مصمم | ||
| Hebrejsky | מְעַצֵב | ||
| Paštštino | ډیزاینر | ||
| Arabčina | مصمم | ||
Návrhár V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | projektuesi | ||
| Baskičtina | diseinatzailea | ||
| Katalánsky | dissenyador | ||
| Chorvátsky | dizajner | ||
| Dánsky | designer | ||
| Holandský | ontwerper | ||
| Angličtina | designer | ||
| Francúzsky | designer | ||
| Frízsky | ûntwerper | ||
| Haličský | deseñador | ||
| Nemecký | designer | ||
| Islandský | hönnuður | ||
| Írsky | dearthóir | ||
| Taliansky | progettista | ||
| Luxemburský | designer | ||
| Maltčina | disinjatur | ||
| Nórsky | designer | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | designer | ||
| Škótska gaelčina | dealbhaiche | ||
| Španielsky | diseñador | ||
| Švédsky | designer | ||
| Welsh | dylunydd | ||
Návrhár V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | дызайнер | ||
| Bosniansky | dizajner | ||
| Bulharčina | дизайнер | ||
| Česky | návrhář | ||
| Estónsky | disainer | ||
| Fínsky | suunnittelija | ||
| Maďarský | tervező | ||
| Lotyšský | dizainers | ||
| Litovský | dizaineris | ||
| Macedónsky | дизајнер | ||
| Poľský | projektant | ||
| Rumunský | designer | ||
| Rusky | дизайнер | ||
| Srbsky | дизајнер | ||
| Slovenský | návrhár | ||
| Slovinský | oblikovalec | ||
| Ukrajinský | дизайнер | ||
Návrhár V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | নকশাকার | ||
| Gujarati | ડિઝાઇનર | ||
| Hindčina | डिजाइनर | ||
| Kannada | ಡಿಸೈನರ್ | ||
| Malajálamčina | ഡിസൈനർ | ||
| Marathi | डिझाइनर | ||
| Nepálsky | डिजाइनर | ||
| Punjabi | ਡਿਜ਼ਾਇਨਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | නිර්මාණකරු | ||
| Tamil | வடிவமைப்பாளர் | ||
| Telugu | డిజైనర్ | ||
| Urdu | ڈیزائنر | ||
Návrhár V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 设计师 | ||
| Tradične čínske) | 設計師 | ||
| Japonský | デザイナー | ||
| Kórejčina | 디자이너 | ||
| Mongolský | дизайнер | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ဒီဇိုင်နာ | ||
Návrhár V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | perancang | ||
| Jávsky | desainer | ||
| Khmer | អ្នករចនា | ||
| Lao | ຜູ້ອອກແບບ | ||
| Malajčina | pereka | ||
| Thajské | นักออกแบบ | ||
| Vietnamčina | nhà thiết kế | ||
| Filipínčina (tagalčina) | taga-disenyo | ||
Návrhár V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | dizayner | ||
| Kazašský | дизайнер | ||
| Kirgizsko | дизайнер | ||
| Tadžik | тарроҳ | ||
| Turkménskym | dizaýner | ||
| Uzbecký | dizayner | ||
| Ujgurský | لايىھىلىگۈچى | ||
Návrhár V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | mea hoʻolālā kiʻi | ||
| Maori | kaihoahoa | ||
| Samoan | tisaini | ||
| Tagalčina (filipínčina) | taga-disenyo | ||
Návrhár V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | diseñador ukhamawa | ||
| Guarani | diseñador rehegua | ||
Návrhár V International Jazykoch
| Esperanto | projektisto | ||
| Latinčina | excogitatoris | ||
Návrhár V Iní Jazykoch
| Grécky | σχεδιαστής | ||
| Hmong | tus tsim qauv | ||
| Kurdské | şikilda | ||
| Turecký | tasarımcı | ||
| Xhosa | umyili | ||
| Jidiš | דיזיינער | ||
| Zulu | umklami | ||
| Asámsky | ডিজাইনাৰ | ||
| Aymara | diseñador ukhamawa | ||
| Bhojpuri | डिजाइनर के काम कइले बाड़न | ||
| Dhivehi | ޑިޒައިނަރެވެ | ||
| Dogri | डिजाइनर ने दी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | taga-disenyo | ||
| Guarani | diseñador rehegua | ||
| Ilocano | disenio | ||
| Krio | disayna | ||
| Kurdčina (sorančina) | دیزاینەر | ||
| Maithili | डिजाइनर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | designer a ni | ||
| Oromo | dizaayinara ta’e | ||
| Odia (orija) | ଡିଜାଇନର୍ | ||
| Kečuánsky | diseñador | ||
| Sanskrit | डिजाइनरः | ||
| Tatársky | дизайнер | ||
| Tigrinya | ዲዛይነር | ||
| Tsonga | muendli wa swifaniso | ||