Meškanie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Meškanie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Meškanie
Meškanie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | vertraging | ||
| Amharský | መዘግየት | ||
| Hausa | jinkiri | ||
| Igbo | igbu oge | ||
| Madagaskarčina | fahatarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchedwa | ||
| Shona | kunonoka | ||
| Somálsky | daahid | ||
| Sesotho | lieha | ||
| Svahilčina | kuchelewesha | ||
| Xhosa | ukulibaziseka | ||
| Yoruba | idaduro | ||
| Zulu | ukubambezeleka | ||
| Bambara | ka mɛ | ||
| Ewe | hehe ɖe megbe | ||
| Kinyarwanda | gutinda | ||
| Lingala | kozelisa | ||
| Luganda | okulwawo | ||
| Sepedi | diega | ||
| Twi (Akan) | ka akyi | ||
Meškanie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تأخير | ||
| Hebrejsky | לְעַכֵּב | ||
| Paštštino | ځنډ | ||
| Arabčina | تأخير | ||
Meškanie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | vonesë | ||
| Baskičtina | atzerapena | ||
| Katalánsky | retard | ||
| Chorvátsky | odgoditi | ||
| Dánsky | forsinke | ||
| Holandský | vertraging | ||
| Angličtina | delay | ||
| Francúzsky | retard | ||
| Frízsky | fertraging | ||
| Haličský | atraso | ||
| Nemecký | verzögern | ||
| Islandský | seinkun | ||
| Írsky | moill | ||
| Taliansky | ritardo | ||
| Luxemburský | verspéidung | ||
| Maltčina | dewmien | ||
| Nórsky | forsinkelse | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | demora | ||
| Škótska gaelčina | dàil | ||
| Španielsky | retrasar | ||
| Švédsky | dröjsmål | ||
| Welsh | oedi | ||
Meškanie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | затрымка | ||
| Bosniansky | odgoditi | ||
| Bulharčina | забавяне | ||
| Česky | zpoždění | ||
| Estónsky | viivitus | ||
| Fínsky | viive | ||
| Maďarský | késleltetés | ||
| Lotyšský | kavēšanās | ||
| Litovský | delsimas | ||
| Macedónsky | доцнење | ||
| Poľský | opóźnienie | ||
| Rumunský | întârziere | ||
| Rusky | задержка | ||
| Srbsky | одлагање | ||
| Slovenský | meškanie | ||
| Slovinský | zamuda | ||
| Ukrajinský | затримка | ||
Meškanie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বিলম্ব | ||
| Gujarati | વિલંબ | ||
| Hindčina | विलंब | ||
| Kannada | ವಿಳಂಬ | ||
| Malajálamčina | കാലതാമസം | ||
| Marathi | विलंब | ||
| Nepálsky | ढिला | ||
| Punjabi | ਦੇਰੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ප්රමාදය | ||
| Tamil | தாமதம் | ||
| Telugu | ఆలస్యం | ||
| Urdu | تاخیر | ||
Meškanie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 延迟 | ||
| Tradične čínske) | 延遲 | ||
| Japonský | ディレイ | ||
| Kórejčina | 지연 | ||
| Mongolský | саатал | ||
| Mjanmarsko (barmské) | နောက်ကျ | ||
Meškanie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | menunda | ||
| Jávsky | tundha | ||
| Khmer | ពន្យាពេល | ||
| Lao | ຊັກຊ້າ | ||
| Malajčina | kelewatan | ||
| Thajské | ล่าช้า | ||
| Vietnamčina | sự chậm trễ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagkaantala | ||
Meškanie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | gecikmə | ||
| Kazašský | кешіктіру | ||
| Kirgizsko | кечигүү | ||
| Tadžik | таъхир | ||
| Turkménskym | gijikdirmek | ||
| Uzbecký | kechikish | ||
| Ujgurský | كېچىكىش | ||
Meškanie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻolohi | ||
| Maori | whakaroa | ||
| Samoan | tuai | ||
| Tagalčina (filipínčina) | antala | ||
Meškanie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jayarsti | ||
| Guarani | mbegue | ||
Meškanie V International Jazykoch
| Esperanto | prokrasti | ||
| Latinčina | mora | ||
Meškanie V Iní Jazykoch
| Grécky | καθυστέρηση | ||
| Hmong | ncua sijhawm | ||
| Kurdské | derengxistin | ||
| Turecký | gecikme | ||
| Xhosa | ukulibaziseka | ||
| Jidiš | פאַרהאַלטן | ||
| Zulu | ukubambezeleka | ||
| Asámsky | পলম কৰা | ||
| Aymara | jayarsti | ||
| Bhojpuri | देरी | ||
| Dhivehi | ލަސްވުން | ||
| Dogri | चिर | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pagkaantala | ||
| Guarani | mbegue | ||
| Ilocano | itantan | ||
| Krio | westɛm | ||
| Kurdčina (sorančina) | دواخستن | ||
| Maithili | देरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯊꯕ | ||
| Mizo | titlai | ||
| Oromo | boodatti hafuu | ||
| Odia (orija) | ବିଳମ୍ବ | ||
| Kečuánsky | unayay | ||
| Sanskrit | विलम्बः | ||
| Tatársky | тоткарлау | ||
| Tigrinya | ምዝንጋዕ | ||
| Tsonga | hlwela | ||