Hlboko V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Hlboko “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Hlboko
Hlboko V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | diep | ||
| Amharský | በጥልቀት | ||
| Hausa | warai | ||
| Igbo | miri emi | ||
| Madagaskarčina | lalina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakadzama | ||
| Somálsky | qoto dheer | ||
| Sesotho | ka botebo | ||
| Svahilčina | kwa undani | ||
| Xhosa | ngokunzulu | ||
| Yoruba | jinna | ||
| Zulu | ngokujulile | ||
| Bambara | ka dun kosɛbɛ | ||
| Ewe | goglo ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | byimbitse | ||
| Lingala | na mozindo mpenza | ||
| Luganda | mu buziba bwa | ||
| Sepedi | ka mo go tseneletšego | ||
| Twi (Akan) | mu dɔ | ||
Hlboko V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | بشدة | ||
| Hebrejsky | באופן מעמיק | ||
| Paštštino | ژور | ||
| Arabčina | بشدة | ||
Hlboko V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | thellë | ||
| Baskičtina | sakonki | ||
| Katalánsky | profundament | ||
| Chorvátsky | duboko | ||
| Dánsky | dybt | ||
| Holandský | diep | ||
| Angličtina | deeply | ||
| Francúzsky | profondément | ||
| Frízsky | djip | ||
| Haličský | profundamente | ||
| Nemecký | tief | ||
| Islandský | djúpt | ||
| Írsky | go domhain | ||
| Taliansky | profondamente | ||
| Luxemburský | déif | ||
| Maltčina | profondament | ||
| Nórsky | dypt | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | profundamente | ||
| Škótska gaelčina | gu domhainn | ||
| Španielsky | profundamente | ||
| Švédsky | djupt | ||
| Welsh | yn ddwfn | ||
Hlboko V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | глыбока | ||
| Bosniansky | duboko | ||
| Bulharčina | дълбоко | ||
| Česky | hluboce | ||
| Estónsky | sügavalt | ||
| Fínsky | syvästi | ||
| Maďarský | mélységesen | ||
| Lotyšský | dziļi | ||
| Litovský | giliai | ||
| Macedónsky | длабоко | ||
| Poľský | głęboko | ||
| Rumunský | profund | ||
| Rusky | глубоко | ||
| Srbsky | дубоко | ||
| Slovenský | hlboko | ||
| Slovinský | globoko | ||
| Ukrajinský | глибоко | ||
Hlboko V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গভীরভাবে | ||
| Gujarati | .ંડે | ||
| Hindčina | गहरा | ||
| Kannada | ಆಳವಾಗಿ | ||
| Malajálamčina | ആഴത്തിൽ | ||
| Marathi | खोलवर | ||
| Nepálsky | गहिरो | ||
| Punjabi | ਡੂੰਘਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ගැඹුරින් | ||
| Tamil | ஆழமாக | ||
| Telugu | లోతుగా | ||
| Urdu | گہرائی سے | ||
Hlboko V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 深 | ||
| Tradične čínske) | 深 | ||
| Japonský | 深く | ||
| Kórejčina | 깊이 | ||
| Mongolský | гүнзгий | ||
| Mjanmarsko (barmské) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Hlboko V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | dalam | ||
| Jávsky | rumiyin | ||
| Khmer | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
| Lao | ເລິກເຊິ່ງ | ||
| Malajčina | secara mendalam | ||
| Thajské | ลึก ๆ | ||
| Vietnamčina | sâu sắc | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malalim | ||
Hlboko V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | dərindən | ||
| Kazašský | терең | ||
| Kirgizsko | терең | ||
| Tadžik | амиқ | ||
| Turkménskym | çuňňur | ||
| Uzbecký | chuqur | ||
| Ujgurský | چوڭقۇر | ||
Hlboko V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hohonu | ||
| Maori | hohonu | ||
| Samoan | loloto | ||
| Tagalčina (filipínčina) | malalim | ||
Hlboko V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | wali ch’ullqhi | ||
| Guarani | pypuku | ||
Hlboko V International Jazykoch
| Esperanto | profunde | ||
| Latinčina | penitus | ||
Hlboko V Iní Jazykoch
| Grécky | κατα βαθος | ||
| Hmong | heev | ||
| Kurdské | kûr | ||
| Turecký | derinden | ||
| Xhosa | ngokunzulu | ||
| Jidiš | טיף | ||
| Zulu | ngokujulile | ||
| Asámsky | গভীৰভাৱে | ||
| Aymara | wali ch’ullqhi | ||
| Bhojpuri | गहिराह बा | ||
| Dhivehi | ފުންކޮށް | ||
| Dogri | गहराई से | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malalim | ||
| Guarani | pypuku | ||
| Ilocano | nauneg | ||
| Krio | dip wan | ||
| Kurdčina (sorančina) | بە قووڵی | ||
| Maithili | गहींर धरि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | thuk takin | ||
| Oromo | gadi fageenyaan | ||
| Odia (orija) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
| Kečuánsky | ukhumanta | ||
| Sanskrit | गभीरतया | ||
| Tatársky | тирән | ||
| Tigrinya | ብዕምቆት። | ||
| Tsonga | hi ku dzika | ||