Drahá V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Drahá “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Drahá
Drahá V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | geagte | ||
| Amharský | ውድ | ||
| Hausa | masoyi | ||
| Igbo | ezigbo | ||
| Madagaskarčina | ry | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokondedwa | ||
| Shona | mudiwa | ||
| Somálsky | gacaliye | ||
| Sesotho | moratuoa | ||
| Svahilčina | mpendwa | ||
| Xhosa | sithandwa | ||
| Yoruba | ọwọn | ||
| Zulu | othandekayo | ||
| Bambara | n balima | ||
| Ewe | lɔlɔ̃tɔ | ||
| Kinyarwanda | nshuti | ||
| Lingala | molingami | ||
| Luganda | mwattu | ||
| Sepedi | rategago | ||
| Twi (Akan) | onua | ||
Drahá V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | العزيز | ||
| Hebrejsky | יָקָר | ||
| Paštštino | ګرانه | ||
| Arabčina | العزيز | ||
Drahá V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i dashur | ||
| Baskičtina | maitea | ||
| Katalánsky | estimat | ||
| Chorvátsky | draga | ||
| Dánsky | kære | ||
| Holandský | geachte | ||
| Angličtina | dear | ||
| Francúzsky | chère | ||
| Frízsky | leave | ||
| Haličský | querido | ||
| Nemecký | sehr geehrter | ||
| Islandský | kæra | ||
| Írsky | faraor | ||
| Taliansky | caro | ||
| Luxemburský | léif | ||
| Maltčina | għażiż | ||
| Nórsky | kjære | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | querida | ||
| Škótska gaelčina | ghràdhaich | ||
| Španielsky | querido | ||
| Švédsky | kära | ||
| Welsh | annwyl | ||
Drahá V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | дарагая | ||
| Bosniansky | draga | ||
| Bulharčina | скъпа | ||
| Česky | milý | ||
| Estónsky | kallis | ||
| Fínsky | rakas | ||
| Maďarský | kedves | ||
| Lotyšský | dārgs | ||
| Litovský | brangusis | ||
| Macedónsky | мил | ||
| Poľský | drogi | ||
| Rumunský | dragă | ||
| Rusky | дорогой | ||
| Srbsky | драга | ||
| Slovenský | drahá | ||
| Slovinský | dragi | ||
| Ukrajinský | шановний | ||
Drahá V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | প্রিয় | ||
| Gujarati | પ્રિય | ||
| Hindčina | प्रिय | ||
| Kannada | ಪ್ರೀತಿಯ | ||
| Malajálamčina | പ്രിയ | ||
| Marathi | प्रिय | ||
| Nepálsky | प्रिय | ||
| Punjabi | ਪਿਆਰੇ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ආදරණීය | ||
| Tamil | அன்பே | ||
| Telugu | ప్రియమైన | ||
| Urdu | پیارے | ||
Drahá V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 亲 | ||
| Tradične čínske) | 親 | ||
| Japonský | 親愛な | ||
| Kórejčina | 소중한 | ||
| Mongolský | хайрт минь | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ချစ်သူ | ||
Drahá V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | terhormat | ||
| Jávsky | sayang | ||
| Khmer | ជាទីស្រឡាញ់ | ||
| Lao | ທີ່ຮັກແພງ | ||
| Malajčina | sayang | ||
| Thajské | ที่รัก | ||
| Vietnamčina | kính thưa | ||
| Filipínčina (tagalčina) | mahal | ||
Drahá V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | əziz | ||
| Kazašský | қымбаттым | ||
| Kirgizsko | кымбаттуу | ||
| Tadžik | азизам | ||
| Turkménskym | ezizim | ||
| Uzbecký | azizim | ||
| Ujgurský | قەدىرلىك | ||
Drahá V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | aloha | ||
| Maori | aroha | ||
| Samoan | pele | ||
| Tagalčina (filipínčina) | mahal | ||
Drahá V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | munata | ||
| Guarani | mi | ||
Drahá V International Jazykoch
| Esperanto | kara | ||
| Latinčina | cara | ||
Drahá V Iní Jazykoch
| Grécky | αγαπητός | ||
| Hmong | nyob zoo | ||
| Kurdské | ezîz | ||
| Turecký | sayın | ||
| Xhosa | sithandwa | ||
| Jidiš | טייַער | ||
| Zulu | othandekayo | ||
| Asámsky | মৰমৰ | ||
| Aymara | munata | ||
| Bhojpuri | प्रिय | ||
| Dhivehi | ލޮބުވެތި | ||
| Dogri | जिगरी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | mahal | ||
| Guarani | mi | ||
| Ilocano | patpatgen | ||
| Krio | valyu | ||
| Kurdčina (sorančina) | بەڕێز | ||
| Maithili | प्रिय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯁꯤꯔꯕ | ||
| Mizo | duhtak | ||
| Oromo | kabajamoo | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରିୟ | ||
| Kečuánsky | kuyasqa | ||
| Sanskrit | प्रियः | ||
| Tatársky | кадерлем | ||
| Tigrinya | ፍትውቲ | ||
| Tsonga | eka | ||