Mŕtvy V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Mŕtvy “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Mŕtvy
Mŕtvy V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | dood | ||
| Amharský | የሞተ | ||
| Hausa | ya mutu | ||
| Igbo | nwụrụ anwụ | ||
| Madagaskarčina | maty | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamwalira | ||
| Shona | akafa | ||
| Somálsky | dhintay | ||
| Sesotho | shoele | ||
| Svahilčina | amekufa | ||
| Xhosa | bafile | ||
| Yoruba | kú | ||
| Zulu | ufile | ||
| Bambara | su | ||
| Ewe | ku | ||
| Kinyarwanda | yapfuye | ||
| Lingala | mowei | ||
| Luganda | -fu | ||
| Sepedi | hlokofetše | ||
| Twi (Akan) | awu | ||
Mŕtvy V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | ميت | ||
| Hebrejsky | מֵת | ||
| Paštštino | مړ | ||
| Arabčina | ميت | ||
Mŕtvy V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i vdekur | ||
| Baskičtina | hilda | ||
| Katalánsky | mort | ||
| Chorvátsky | mrtav | ||
| Dánsky | død | ||
| Holandský | dood | ||
| Angličtina | dead | ||
| Francúzsky | morte | ||
| Frízsky | dea | ||
| Haličský | morto | ||
| Nemecký | tot | ||
| Islandský | dauður | ||
| Írsky | marbh | ||
| Taliansky | morto | ||
| Luxemburský | dout | ||
| Maltčina | mejta | ||
| Nórsky | død | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | morto | ||
| Škótska gaelčina | marbh | ||
| Španielsky | muerto | ||
| Švédsky | död | ||
| Welsh | marw | ||
Mŕtvy V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | мёртвы | ||
| Bosniansky | smrt | ||
| Bulharčina | мъртъв | ||
| Česky | mrtvý | ||
| Estónsky | surnud | ||
| Fínsky | kuollut | ||
| Maďarský | halott | ||
| Lotyšský | miris | ||
| Litovský | miręs | ||
| Macedónsky | мртви | ||
| Poľský | nie żyje | ||
| Rumunský | mort | ||
| Rusky | мертвый | ||
| Srbsky | мртав | ||
| Slovenský | mŕtvy | ||
| Slovinský | mrtev | ||
| Ukrajinský | мертвий | ||
Mŕtvy V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | মৃত | ||
| Gujarati | મૃત | ||
| Hindčina | मृत | ||
| Kannada | ಸತ್ತ | ||
| Malajálamčina | മരിച്ചു | ||
| Marathi | मृत | ||
| Nepálsky | मरेको | ||
| Punjabi | ਮਰੇ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | මැරිලා | ||
| Tamil | இறந்தவர் | ||
| Telugu | చనిపోయిన | ||
| Urdu | مردہ | ||
Mŕtvy V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 死 | ||
| Tradične čínske) | 死 | ||
| Japonský | デッド | ||
| Kórejčina | 죽은 | ||
| Mongolský | үхсэн | ||
| Mjanmarsko (barmské) | သေပြီ | ||
Mŕtvy V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | mati | ||
| Jávsky | mati | ||
| Khmer | ស្លាប់ | ||
| Lao | ຕາຍແລ້ວ | ||
| Malajčina | mati | ||
| Thajské | ตาย | ||
| Vietnamčina | đã chết | ||
| Filipínčina (tagalčina) | patay | ||
Mŕtvy V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | ölü | ||
| Kazašský | өлі | ||
| Kirgizsko | өлүк | ||
| Tadžik | мурда | ||
| Turkménskym | öldi | ||
| Uzbecký | o'lik | ||
| Ujgurský | ئۆلدى | ||
Mŕtvy V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | make | ||
| Maori | kua mate | ||
| Samoan | oti | ||
| Tagalčina (filipínčina) | patay na | ||
Mŕtvy V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jiwata | ||
| Guarani | mano | ||
Mŕtvy V International Jazykoch
| Esperanto | mortinta | ||
| Latinčina | mortuus est | ||
Mŕtvy V Iní Jazykoch
| Grécky | νεκρός | ||
| Hmong | tuag | ||
| Kurdské | mirî | ||
| Turecký | ölü | ||
| Xhosa | bafile | ||
| Jidiš | טויט | ||
| Zulu | ufile | ||
| Asámsky | মৃত | ||
| Aymara | jiwata | ||
| Bhojpuri | मरल | ||
| Dhivehi | މަރުވެފައި | ||
| Dogri | मरे दा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | patay | ||
| Guarani | mano | ||
| Ilocano | natay | ||
| Krio | dɔn day | ||
| Kurdčina (sorančina) | مردوو | ||
| Maithili | मरल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯤꯕ | ||
| Mizo | thi | ||
| Oromo | du'aa | ||
| Odia (orija) | ମୃତ | ||
| Kečuánsky | wañuchisqa | ||
| Sanskrit | मृत | ||
| Tatársky | үлде | ||
| Tigrinya | ምውት | ||
| Tsonga | file | ||