Dcéra V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Dcéra “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Dcéra
Dcéra V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | dogter | ||
| Amharský | ሴት ልጅ | ||
| Hausa | 'ya | ||
| Igbo | ada | ||
| Madagaskarčina | vavy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwana wamkazi | ||
| Shona | mwanasikana | ||
| Somálsky | gabar | ||
| Sesotho | morali | ||
| Svahilčina | binti | ||
| Xhosa | intomba | ||
| Yoruba | ọmọbinrin | ||
| Zulu | indodakazi | ||
| Bambara | denmuso | ||
| Ewe | vi nyᴐnu | ||
| Kinyarwanda | umukobwa | ||
| Lingala | mwana-mwasi | ||
| Luganda | omwaana ow'obuwala | ||
| Sepedi | morwedi | ||
| Twi (Akan) | babaa | ||
Dcéra V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | ابنة | ||
| Hebrejsky | בַּת | ||
| Paštštino | لور | ||
| Arabčina | ابنة | ||
Dcéra V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | vajza | ||
| Baskičtina | alaba | ||
| Katalánsky | filla | ||
| Chorvátsky | kći | ||
| Dánsky | datter | ||
| Holandský | dochter | ||
| Angličtina | daughter | ||
| Francúzsky | fille | ||
| Frízsky | dochter | ||
| Haličský | filla | ||
| Nemecký | tochter | ||
| Islandský | dóttir | ||
| Írsky | iníon | ||
| Taliansky | figlia | ||
| Luxemburský | duechter | ||
| Maltčina | bint | ||
| Nórsky | datter | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | filha | ||
| Škótska gaelčina | nighean | ||
| Španielsky | hija | ||
| Švédsky | dotter | ||
| Welsh | merch | ||
Dcéra V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | дачка | ||
| Bosniansky | ćerko | ||
| Bulharčina | дъщеря | ||
| Česky | dcera | ||
| Estónsky | tütar | ||
| Fínsky | tytär | ||
| Maďarský | lánya | ||
| Lotyšský | meita | ||
| Litovský | dukra | ||
| Macedónsky | ќерка | ||
| Poľský | córka | ||
| Rumunský | fiică | ||
| Rusky | дочь | ||
| Srbsky | ћерка | ||
| Slovenský | dcéra | ||
| Slovinský | hči | ||
| Ukrajinský | дочка | ||
Dcéra V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | কন্যা | ||
| Gujarati | પુત્રી | ||
| Hindčina | बेटी | ||
| Kannada | ಮಗಳು | ||
| Malajálamčina | മകൾ | ||
| Marathi | मुलगी | ||
| Nepálsky | छोरी | ||
| Punjabi | ਧੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | දියණිය | ||
| Tamil | மகள் | ||
| Telugu | కుమార్తె | ||
| Urdu | بیٹی | ||
Dcéra V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 女儿 | ||
| Tradične čínske) | 女兒 | ||
| Japonský | 娘 | ||
| Kórejčina | 딸 | ||
| Mongolský | охин | ||
| Mjanmarsko (barmské) | သမီး | ||
Dcéra V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | putri | ||
| Jávsky | putri | ||
| Khmer | កូនស្រី | ||
| Lao | ລູກສາວ | ||
| Malajčina | anak perempuan | ||
| Thajské | ลูกสาว | ||
| Vietnamčina | con gái | ||
| Filipínčina (tagalčina) | anak na babae | ||
Dcéra V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | qızı | ||
| Kazašský | қызы | ||
| Kirgizsko | кыз | ||
| Tadžik | духтар | ||
| Turkménskym | gyzy | ||
| Uzbecký | qizim | ||
| Ujgurský | قىزى | ||
Dcéra V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | kaikamahine | ||
| Maori | tamāhine | ||
| Samoan | afa'fine | ||
| Tagalčina (filipínčina) | anak na babae | ||
Dcéra V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | phuchha | ||
| Guarani | tajýra | ||
Dcéra V International Jazykoch
| Esperanto | filino | ||
| Latinčina | filia | ||
Dcéra V Iní Jazykoch
| Grécky | κόρη | ||
| Hmong | tus ntxhais | ||
| Kurdské | keç | ||
| Turecký | kız evlat | ||
| Xhosa | intomba | ||
| Jidiš | טאָכטער | ||
| Zulu | indodakazi | ||
| Asámsky | জীয়েক | ||
| Aymara | phuchha | ||
| Bhojpuri | बेटी | ||
| Dhivehi | އަންހެން ދަރިފުޅު | ||
| Dogri | धी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | anak na babae | ||
| Guarani | tajýra | ||
| Ilocano | anak a babai | ||
| Krio | gal pikin | ||
| Kurdčina (sorančina) | کچ | ||
| Maithili | धिया | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯆꯥꯅꯨꯄꯤ | ||
| Mizo | fanu | ||
| Oromo | intala | ||
| Odia (orija) | daughter ିଅ | ||
| Kečuánsky | churi | ||
| Sanskrit | पुत्री | ||
| Tatársky | кызы | ||
| Tigrinya | ጓል | ||
| Tsonga | nhwana | ||