Tma V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Tma “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Tma
Tma V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | duisternis | ||
| Amharský | ጨለማ | ||
| Hausa | duhu | ||
| Igbo | ọchịchịrị | ||
| Madagaskarčina | haizina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mdima | ||
| Shona | rima | ||
| Somálsky | mugdi | ||
| Sesotho | lefifi | ||
| Svahilčina | giza | ||
| Xhosa | ubumnyama | ||
| Yoruba | okunkun | ||
| Zulu | ubumnyama | ||
| Bambara | dibi donna | ||
| Ewe | viviti me | ||
| Kinyarwanda | umwijima | ||
| Lingala | molili | ||
| Luganda | ekizikiza | ||
| Sepedi | leswiswi | ||
| Twi (Akan) | esum mu | ||
Tma V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | الظلام | ||
| Hebrejsky | חוֹשֶׁך | ||
| Paštštino | تياره | ||
| Arabčina | الظلام | ||
Tma V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | errësirë | ||
| Baskičtina | iluntasuna | ||
| Katalánsky | foscor | ||
| Chorvátsky | tama | ||
| Dánsky | mørke | ||
| Holandský | duisternis | ||
| Angličtina | darkness | ||
| Francúzsky | obscurité | ||
| Frízsky | tsjuster | ||
| Haličský | escuridade | ||
| Nemecký | dunkelheit | ||
| Islandský | myrkur | ||
| Írsky | dorchadas | ||
| Taliansky | buio | ||
| Luxemburský | däischtert | ||
| Maltčina | dlam | ||
| Nórsky | mørke | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | trevas | ||
| Škótska gaelčina | dorchadas | ||
| Španielsky | oscuridad | ||
| Švédsky | mörker | ||
| Welsh | tywyllwch | ||
Tma V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | цемра | ||
| Bosniansky | tama | ||
| Bulharčina | тъмнина | ||
| Česky | tma | ||
| Estónsky | pimedus | ||
| Fínsky | pimeys | ||
| Maďarský | sötétség | ||
| Lotyšský | tumsa | ||
| Litovský | tamsa | ||
| Macedónsky | темнина | ||
| Poľský | ciemność | ||
| Rumunský | întuneric | ||
| Rusky | тьма | ||
| Srbsky | тама | ||
| Slovenský | tma | ||
| Slovinský | temo | ||
| Ukrajinský | темрява | ||
Tma V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অন্ধকার | ||
| Gujarati | અંધકાર | ||
| Hindčina | अंधेरा | ||
| Kannada | ಕತ್ತಲೆ | ||
| Malajálamčina | ഇരുട്ട് | ||
| Marathi | अंधार | ||
| Nepálsky | अँध्यारो | ||
| Punjabi | ਹਨੇਰਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | අඳුරු | ||
| Tamil | இருள் | ||
| Telugu | చీకటి | ||
| Urdu | اندھیرے | ||
Tma V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 黑暗 | ||
| Tradične čínske) | 黑暗 | ||
| Japonský | 闇 | ||
| Kórejčina | 어둠 | ||
| Mongolský | харанхуй | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မှောင်မိုက် | ||
Tma V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kegelapan | ||
| Jávsky | pepeteng | ||
| Khmer | ភាពងងឹត | ||
| Lao | ຄວາມມືດ | ||
| Malajčina | kegelapan | ||
| Thajské | ความมืด | ||
| Vietnamčina | bóng tối | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kadiliman | ||
Tma V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | qaranlıq | ||
| Kazašský | қараңғылық | ||
| Kirgizsko | караңгылык | ||
| Tadžik | зулмот | ||
| Turkménskym | garaňkylyk | ||
| Uzbecký | zulmat | ||
| Ujgurský | قاراڭغۇلۇق | ||
Tma V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | pouli | ||
| Maori | pouri | ||
| Samoan | pogisa | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kadiliman | ||
Tma V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | ch’amaka | ||
| Guarani | pytũmby | ||
Tma V International Jazykoch
| Esperanto | mallumo | ||
| Latinčina | tenebris | ||
Tma V Iní Jazykoch
| Grécky | σκοτάδι | ||
| Hmong | kev tsaus ntuj | ||
| Kurdské | tarîtî | ||
| Turecký | karanlık | ||
| Xhosa | ubumnyama | ||
| Jidiš | פינצטערניש | ||
| Zulu | ubumnyama | ||
| Asámsky | আন্ধাৰ | ||
| Aymara | ch’amaka | ||
| Bhojpuri | अन्हार हो गइल बा | ||
| Dhivehi | އަނދިރިކަމެވެ | ||
| Dogri | अंधेरा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kadiliman | ||
| Guarani | pytũmby | ||
| Ilocano | sipnget | ||
| Krio | daknɛs | ||
| Kurdčina (sorančina) | تاریکی | ||
| Maithili | अन्हार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thim a ni | ||
| Oromo | dukkana | ||
| Odia (orija) | ଅନ୍ଧକାର | ||
| Kečuánsky | tutayaq | ||
| Sanskrit | अन्धकारः | ||
| Tatársky | караңгылык | ||
| Tigrinya | ጸልማት | ||
| Tsonga | munyama | ||