V Pohode V Rôznych Jazykoch
Objavte „ V pohode “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
V pohode
V Pohode V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | koel | ||
| Amharský | ጥሩ | ||
| Hausa | sanyaya | ||
| Igbo | dị jụụ | ||
| Madagaskarčina | mangatsiatsiaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | ozizira | ||
| Shona | kutonhora | ||
| Somálsky | qabow | ||
| Sesotho | pholile | ||
| Svahilčina | baridi | ||
| Xhosa | kuhle | ||
| Yoruba | dara | ||
| Zulu | kupholile | ||
| Bambara | suma | ||
| Ewe | fa | ||
| Kinyarwanda | akonje | ||
| Lingala | malili | ||
| Luganda | okunnyogoga | ||
| Sepedi | tonya | ||
| Twi (Akan) | nwunu | ||
V Pohode V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | رائع | ||
| Hebrejsky | מגניב | ||
| Paštštino | ارام | ||
| Arabčina | رائع | ||
V Pohode V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i freskët | ||
| Baskičtina | freskoa | ||
| Katalánsky | guai | ||
| Chorvátsky | cool | ||
| Dánsky | fedt nok | ||
| Holandský | stoer | ||
| Angličtina | cool | ||
| Francúzsky | cool | ||
| Frízsky | koel | ||
| Haličský | fresco | ||
| Nemecký | cool | ||
| Islandský | flott | ||
| Írsky | fionnuar | ||
| Taliansky | freddo | ||
| Luxemburský | cool | ||
| Maltčina | kessaħ | ||
| Nórsky | kul | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | legal | ||
| Škótska gaelčina | tarraingeach | ||
| Španielsky | frio | ||
| Švédsky | häftigt | ||
| Welsh | cwl | ||
V Pohode V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | крута | ||
| Bosniansky | super | ||
| Bulharčina | готино | ||
| Česky | chladný | ||
| Estónsky | lahe | ||
| Fínsky | viileä | ||
| Maďarský | menő | ||
| Lotyšský | forši | ||
| Litovský | saunus | ||
| Macedónsky | кул | ||
| Poľský | fajne | ||
| Rumunský | rece | ||
| Rusky | прохладно | ||
| Srbsky | хладан | ||
| Slovenský | v pohode | ||
| Slovinský | kul | ||
| Ukrajinský | круто | ||
V Pohode V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | শীতল | ||
| Gujarati | સરસ | ||
| Hindčina | ठंडा | ||
| Kannada | ತಂಪಾದ | ||
| Malajálamčina | അടിപൊളി | ||
| Marathi | मस्त | ||
| Nepálsky | राम्रो | ||
| Punjabi | ਠੰਡਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සිසිල් | ||
| Tamil | குளிர் | ||
| Telugu | బాగుంది | ||
| Urdu | ٹھنڈا | ||
V Pohode V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 凉 | ||
| Tradične čínske) | 涼 | ||
| Japonský | 涼しい | ||
| Kórejčina | 멋있는 | ||
| Mongolský | сэрүүн | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အေးတယ် | ||
V Pohode V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | keren | ||
| Jávsky | kelangan | ||
| Khmer | ត្រជាក់ | ||
| Lao | ເຢັນ | ||
| Malajčina | sejuk | ||
| Thajské | เย็น | ||
| Vietnamčina | mát mẻ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malamig | ||
V Pohode V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | sərin | ||
| Kazašský | салқын | ||
| Kirgizsko | баракелде | ||
| Tadžik | хунук | ||
| Turkménskym | gowy | ||
| Uzbecký | salqin | ||
| Ujgurský | cool | ||
V Pohode V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | anu | ||
| Maori | hauhautanga | ||
| Samoan | sekia | ||
| Tagalčina (filipínčina) | malamig | ||
V Pohode V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | phisirku | ||
| Guarani | piro'ysã | ||
V Pohode V International Jazykoch
| Esperanto | malvarmeta | ||
| Latinčina | frigus | ||
V Pohode V Iní Jazykoch
| Grécky | δροσερός | ||
| Hmong | txias | ||
| Kurdské | xwînsar | ||
| Turecký | güzel | ||
| Xhosa | kuhle | ||
| Jidiš | קיל | ||
| Zulu | kupholile | ||
| Asámsky | ঠাণ্ডা | ||
| Aymara | phisirku | ||
| Bhojpuri | ठंढा | ||
| Dhivehi | ފިނި | ||
| Dogri | बधिया | ||
| Filipínčina (tagalčina) | malamig | ||
| Guarani | piro'ysã | ||
| Ilocano | nalammiis | ||
| Krio | kol | ||
| Kurdčina (sorančina) | باش | ||
| Maithili | ठंडा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | dai | ||
| Oromo | diilallaa'aa | ||
| Odia (orija) | ଥଣ୍ଡା | ||
| Kečuánsky | allin | ||
| Sanskrit | शोभनम् | ||
| Tatársky | салкын | ||
| Tigrinya | ሰናይ | ||
| Tsonga | lulamile | ||