Kontroverzné V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Kontroverzné “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Kontroverzné
Kontroverzné V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | omstrede | ||
| Amharský | አወዛጋቢ | ||
| Hausa | mai rigima | ||
| Igbo | na-arụrịta ụka | ||
| Madagaskarčina | mahabe resaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsutsa | ||
| Shona | gakava | ||
| Somálsky | muran leh | ||
| Sesotho | tsekisano | ||
| Svahilčina | utata | ||
| Xhosa | impikiswano | ||
| Yoruba | ariyanjiyan | ||
| Zulu | impikiswano | ||
| Bambara | lagosilen | ||
| Ewe | si nye nyahehe | ||
| Kinyarwanda | impaka | ||
| Lingala | ebimisi matata | ||
| Luganda | okwawukanya mu ndowooza | ||
| Sepedi | ngangišanwa | ||
| Twi (Akan) | akyinnyeɛ wɔ ho | ||
Kontroverzné V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مثيرة للجدل | ||
| Hebrejsky | שנוי במחלוקת | ||
| Paštštino | متناقض | ||
| Arabčina | مثيرة للجدل | ||
Kontroverzné V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | i diskutueshëm | ||
| Baskičtina | polemikoa | ||
| Katalánsky | controvertit | ||
| Chorvátsky | kontroverzno | ||
| Dánsky | kontroversiel | ||
| Holandský | controversieel | ||
| Angličtina | controversial | ||
| Francúzsky | controversé | ||
| Frízsky | kontroversjeel | ||
| Haličský | controvertido | ||
| Nemecký | umstritten | ||
| Islandský | umdeildur | ||
| Írsky | conspóideach | ||
| Taliansky | controverso | ||
| Luxemburský | kontrovers | ||
| Maltčina | kontroversjali | ||
| Nórsky | kontroversiell | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | controverso | ||
| Škótska gaelčina | connspaideach | ||
| Španielsky | polémico | ||
| Švédsky | kontroversiell | ||
| Welsh | dadleuol | ||
Kontroverzné V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | супярэчлівы | ||
| Bosniansky | kontroverzan | ||
| Bulharčina | спорен | ||
| Česky | kontroverzní | ||
| Estónsky | vastuoluline | ||
| Fínsky | kiistanalainen | ||
| Maďarský | vitatott | ||
| Lotyšský | strīdīgs | ||
| Litovský | prieštaringas | ||
| Macedónsky | контроверзен | ||
| Poľský | kontrowersyjny | ||
| Rumunský | controversat | ||
| Rusky | противоречивый | ||
| Srbsky | контроверзан | ||
| Slovenský | kontroverzné | ||
| Slovinský | sporen | ||
| Ukrajinský | суперечливий | ||
Kontroverzné V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বিতর্কিত | ||
| Gujarati | વિવાદસ્પદ | ||
| Hindčina | विवादास्पद | ||
| Kannada | ವಿವಾದಾತ್ಮಕ | ||
| Malajálamčina | വിവാദപരമാണ് | ||
| Marathi | वादग्रस्त | ||
| Nepálsky | विवादास्पद | ||
| Punjabi | ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | මතභේදාත්මක ය | ||
| Tamil | சர்ச்சைக்குரிய | ||
| Telugu | వివాదాస్పదమైనది | ||
| Urdu | متنازعہ | ||
Kontroverzné V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 有争议的 | ||
| Tradične čínske) | 有爭議的 | ||
| Japonský | 物議を醸す | ||
| Kórejčina | 논란의 여지가있는 | ||
| Mongolský | маргаантай | ||
| Mjanmarsko (barmské) | အငြင်းပွားဖွယ် | ||
Kontroverzné V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kontroversial | ||
| Jávsky | kontroversial | ||
| Khmer | ចម្រូងចម្រាស់ | ||
| Lao | ຖົກຖຽງ | ||
| Malajčina | kontroversi | ||
| Thajské | แย้ง | ||
| Vietnamčina | gây tranh cãi | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kontrobersyal | ||
Kontroverzné V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | mübahisəli | ||
| Kazašský | даулы | ||
| Kirgizsko | талаштуу | ||
| Tadžik | баҳснок | ||
| Turkménskym | jedelli | ||
| Uzbecký | bahsli | ||
| Ujgurský | تالاش-تارتىش | ||
Kontroverzné V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻopaʻapaʻa | ||
| Maori | tautohenga | ||
| Samoan | feteʻenaʻi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kontrobersyal | ||
Kontroverzné V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | mayja | ||
| Guarani | mboikovaikuaáva | ||
Kontroverzné V International Jazykoch
| Esperanto | polemika | ||
| Latinčina | disputate | ||
Kontroverzné V Iní Jazykoch
| Grécky | αμφιλεγόμενος | ||
| Hmong | muaj kev sib cav | ||
| Kurdské | gengeşî | ||
| Turecký | kontrollü | ||
| Xhosa | impikiswano | ||
| Jidiš | קאָנטראָווערסיאַל | ||
| Zulu | impikiswano | ||
| Asámsky | বিবাদগ্ৰস্ত | ||
| Aymara | mayja | ||
| Bhojpuri | विवादास्पद | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅަށްވެސް ވާހަކަ ދެއްކޭ | ||
| Dogri | झमेलेदार | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kontrobersyal | ||
| Guarani | mboikovaikuaáva | ||
| Ilocano | kontrobersial | ||
| Krio | agyumɛnt | ||
| Kurdčina (sorančina) | مشتومڕدار | ||
| Maithili | विवाद बला | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | inhnial theihna | ||
| Oromo | yaada falmisiisaa | ||
| Odia (orija) | ବିବାଦୀୟ | | ||
| Kečuánsky | controversial | ||
| Sanskrit | विवादास्पद | ||
| Tatársky | бәхәсле | ||
| Tigrinya | ዘከራኽር | ||
| Tsonga | twisiseki | ||