Súťaž V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Súťaž “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Súťaž
Súťaž V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | wedstryd | ||
| Amharský | ውድድር | ||
| Hausa | yi hamayya | ||
| Igbo | zoo | ||
| Madagaskarčina | fifaninanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mpikisano | ||
| Shona | kukwikwidza | ||
| Somálsky | tartan | ||
| Sesotho | qhoebeshano | ||
| Svahilčina | kugombea | ||
| Xhosa | ukhuphiswano | ||
| Yoruba | idije | ||
| Zulu | umncintiswano | ||
| Bambara | ka sɔsɔ | ||
| Ewe | hoʋiʋli | ||
| Kinyarwanda | amarushanwa | ||
| Lingala | lisano ya komekana | ||
| Luganda | okuvuganya | ||
| Sepedi | phadišano | ||
| Twi (Akan) | si akan | ||
Súťaž V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | مسابقة | ||
| Hebrejsky | תַחֲרוּת | ||
| Paštštino | سيالي | ||
| Arabčina | مسابقة | ||
Súťaž V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | konkurs | ||
| Baskičtina | lehiaketa | ||
| Katalánsky | concurs | ||
| Chorvátsky | natjecanje | ||
| Dánsky | konkurrence | ||
| Holandský | wedstrijd | ||
| Angličtina | contest | ||
| Francúzsky | concours | ||
| Frízsky | wedstryd | ||
| Haličský | concurso | ||
| Nemecký | wettbewerb | ||
| Islandský | keppni | ||
| Írsky | comórtas | ||
| Taliansky | concorso | ||
| Luxemburský | concours | ||
| Maltčina | kompetizzjoni | ||
| Nórsky | konkurranse | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | concurso | ||
| Škótska gaelčina | farpais | ||
| Španielsky | concurso | ||
| Švédsky | tävling | ||
| Welsh | gornest | ||
Súťaž V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | конкурс | ||
| Bosniansky | takmičenje | ||
| Bulharčina | състезание | ||
| Česky | soutěž | ||
| Estónsky | võistlus | ||
| Fínsky | kilpailu | ||
| Maďarský | verseny | ||
| Lotyšský | konkurss | ||
| Litovský | konkursas | ||
| Macedónsky | натпревар | ||
| Poľský | zawody | ||
| Rumunský | concurs | ||
| Rusky | соревнование | ||
| Srbsky | такмичење | ||
| Slovenský | súťaž | ||
| Slovinský | tekmovanje | ||
| Ukrajinský | конкурс | ||
Súťaž V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | প্রতিযোগিতা | ||
| Gujarati | સ્પર્ધા | ||
| Hindčina | प्रतियोगिता | ||
| Kannada | ಸ್ಪರ್ಧೆ | ||
| Malajálamčina | മത്സരം | ||
| Marathi | स्पर्धा | ||
| Nepálsky | प्रतिस्पर्धा | ||
| Punjabi | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | තරඟය | ||
| Tamil | போட்டி | ||
| Telugu | పోటీ | ||
| Urdu | مقابلہ | ||
Súťaž V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 比赛 | ||
| Tradične čínske) | 比賽 | ||
| Japonský | コンテスト | ||
| Kórejčina | 대회 | ||
| Mongolský | уралдаан | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ပြိုင်ပွဲ | ||
Súťaž V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kontes | ||
| Jávsky | sayembara | ||
| Khmer | ការប្រកួតប្រជែង | ||
| Lao | ການປະກວດ | ||
| Malajčina | bertanding | ||
| Thajské | การประกวด | ||
| Vietnamčina | cuộc thi | ||
| Filipínčina (tagalčina) | paligsahan | ||
Súťaž V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | müsabiqə | ||
| Kazašský | байқау | ||
| Kirgizsko | сынак | ||
| Tadžik | озмун | ||
| Turkménskym | bäsleşigi | ||
| Uzbecký | tanlov | ||
| Ujgurský | مۇسابىقە | ||
Súťaž V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻokūkū | ||
| Maori | whakataetae | ||
| Samoan | tauvaga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | paligsahan | ||
Súťaž V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | atipasiwi | ||
| Guarani | kuaara'ãmby | ||
Súťaž V International Jazykoch
| Esperanto | konkurso | ||
| Latinčina | certamine | ||
Súťaž V Iní Jazykoch
| Grécky | διαγωνισμός | ||
| Hmong | sib tw | ||
| Kurdské | qebûlnekirin | ||
| Turecký | yarışma | ||
| Xhosa | ukhuphiswano | ||
| Jidiš | קאָנקורס | ||
| Zulu | umncintiswano | ||
| Asámsky | প্ৰতিযোগিতা | ||
| Aymara | atipasiwi | ||
| Bhojpuri | प्रतियोगिता | ||
| Dhivehi | މުބާރާތް | ||
| Dogri | मकाबला | ||
| Filipínčina (tagalčina) | paligsahan | ||
| Guarani | kuaara'ãmby | ||
| Ilocano | kompetision | ||
| Krio | kɔmpitishɔn | ||
| Kurdčina (sorančina) | پێشبڕکێ | ||
| Maithili | प्रतियोगिता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡꯅꯕ | ||
| Mizo | intihsiak | ||
| Oromo | dorgommii | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରତିଯୋଗିତା | ||
| Kečuánsky | kutichiy | ||
| Sanskrit | संघर्ष | ||
| Tatársky | конкурс | ||
| Tigrinya | ውድድር | ||
| Tsonga | kaneta | ||