Znepokojenie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Znepokojenie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Znepokojenie
Znepokojenie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | kommer | ||
| Amharský | መጨነቅ | ||
| Hausa | damuwa | ||
| Igbo | nchegbu | ||
| Madagaskarčina | olana | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhawa | ||
| Shona | kunetseka | ||
| Somálsky | walaac | ||
| Sesotho | ngongoreho | ||
| Svahilčina | wasiwasi | ||
| Xhosa | inkxalabo | ||
| Yoruba | ibakcdun | ||
| Zulu | ukukhathazeka | ||
| Bambara | hanminanko | ||
| Ewe | dzitsitsi | ||
| Kinyarwanda | impungenge | ||
| Lingala | komitungisa | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Sepedi | pelaelo | ||
| Twi (Akan) | dadwene | ||
Znepokojenie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | الاهتمام | ||
| Hebrejsky | דְאָגָה | ||
| Paštštino | اندیښنه | ||
| Arabčina | الاهتمام | ||
Znepokojenie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | shqetësim | ||
| Baskičtina | kezka | ||
| Katalánsky | preocupació | ||
| Chorvátsky | zabrinutost | ||
| Dánsky | bekymring | ||
| Holandský | bezorgdheid | ||
| Angličtina | concern | ||
| Francúzsky | préoccupation | ||
| Frízsky | soarch | ||
| Haličský | preocupación | ||
| Nemecký | besorgnis, sorge | ||
| Islandský | áhyggjur | ||
| Írsky | imní | ||
| Taliansky | preoccupazione | ||
| Luxemburský | suerg | ||
| Maltčina | tħassib | ||
| Nórsky | bekymring | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | preocupação | ||
| Škótska gaelčina | dragh | ||
| Španielsky | preocupación | ||
| Švédsky | oro | ||
| Welsh | pryder | ||
Znepokojenie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | занепакоенасць | ||
| Bosniansky | zabrinutost | ||
| Bulharčina | загриженост | ||
| Česky | znepokojení | ||
| Estónsky | muret | ||
| Fínsky | koskea | ||
| Maďarský | vonatkozik | ||
| Lotyšský | bažas | ||
| Litovský | susirūpinimą | ||
| Macedónsky | загриженост | ||
| Poľský | sprawa | ||
| Rumunský | îngrijorare | ||
| Rusky | беспокойство | ||
| Srbsky | забринутост | ||
| Slovenský | znepokojenie | ||
| Slovinský | skrb | ||
| Ukrajinský | занепокоєння | ||
Znepokojenie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | উদ্বেগ | ||
| Gujarati | ચિંતા | ||
| Hindčina | चिंता | ||
| Kannada | ಕಾಳಜಿ | ||
| Malajálamčina | ആശങ്ക | ||
| Marathi | चिंता | ||
| Nepálsky | चासो | ||
| Punjabi | ਚਿੰਤਾ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | සැලකිලිමත් | ||
| Tamil | அக்கறை | ||
| Telugu | ఆందోళన | ||
| Urdu | تشویش | ||
Znepokojenie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 关心 | ||
| Tradične čínske) | 關心 | ||
| Japonský | 懸念 | ||
| Kórejčina | 관심사 | ||
| Mongolský | санаа зовох | ||
| Mjanmarsko (barmské) | စိုးရိမ်ပူပန်မှု | ||
Znepokojenie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | perhatian | ||
| Jávsky | prihatin | ||
| Khmer | ការព្រួយបារម្ភ | ||
| Lao | ຄວາມກັງວົນໃຈ | ||
| Malajčina | keprihatinan | ||
| Thajské | กังวล | ||
| Vietnamčina | liên quan | ||
| Filipínčina (tagalčina) | alalahanin | ||
Znepokojenie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | qayğı | ||
| Kazašský | алаңдаушылық | ||
| Kirgizsko | тынчсыздануу | ||
| Tadžik | ташвиш | ||
| Turkménskym | aladasy | ||
| Uzbecký | tashvish | ||
| Ujgurský | ئەندىشە | ||
Znepokojenie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hopohopo | ||
| Maori | āwangawanga | ||
| Samoan | popolega | ||
| Tagalčina (filipínčina) | pag-aalala | ||
Znepokojenie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | jan aliqt'a | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
Znepokojenie V International Jazykoch
| Esperanto | maltrankvilo | ||
| Latinčina | de | ||
Znepokojenie V Iní Jazykoch
| Grécky | ανησυχία | ||
| Hmong | kev txhawj xeeb | ||
| Kurdské | şik | ||
| Turecký | ilgilendirmek | ||
| Xhosa | inkxalabo | ||
| Jidiš | דייַגע | ||
| Zulu | ukukhathazeka | ||
| Asámsky | উদ্বেগ | ||
| Aymara | jan aliqt'a | ||
| Bhojpuri | चिंता | ||
| Dhivehi | ކަންބޮޑުވުމެއް | ||
| Dogri | चैंता | ||
| Filipínčina (tagalčina) | alalahanin | ||
| Guarani | jepy'apy | ||
| Ilocano | biang | ||
| Krio | bisin | ||
| Kurdčina (sorančina) | نیگەرانی | ||
| Maithili | चिन्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | chanpual | ||
| Oromo | dhimma | ||
| Odia (orija) | ଚିନ୍ତା | ||
| Kečuánsky | llaki | ||
| Sanskrit | परिदेवना | ||
| Tatársky | борчылу | ||
| Tigrinya | ስግኣት | ||
| Tsonga | xivilelo | ||