Sťažovať Sa V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Sťažovať sa “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Sťažovať sa
Sťažovať Sa V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | kla | ||
| Amharský | አጉረመረሙ | ||
| Hausa | koka | ||
| Igbo | mee mkpesa | ||
| Madagaskarčina | hitaraina | ||
| Nyanja (Chichewa) | dandaula | ||
| Shona | nyunyuta | ||
| Somálsky | cabasho | ||
| Sesotho | tletleba | ||
| Svahilčina | kulalamika | ||
| Xhosa | khalaza | ||
| Yoruba | kerora | ||
| Zulu | khononda | ||
| Bambara | makasi | ||
| Ewe | nyatoto | ||
| Kinyarwanda | kwitotomba | ||
| Lingala | komilela | ||
| Luganda | okwemulugunya | ||
| Sepedi | belaela | ||
| Twi (Akan) | bɔ kwaadu | ||
Sťažovať Sa V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تذمر | ||
| Hebrejsky | לְהִתְלוֹנֵן | ||
| Paštštino | شکایت کول | ||
| Arabčina | تذمر | ||
Sťažovať Sa V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | ankohen | ||
| Baskičtina | kexatu | ||
| Katalánsky | queixar-se | ||
| Chorvátsky | prigovarati | ||
| Dánsky | brokke sig | ||
| Holandský | klagen | ||
| Angličtina | complain | ||
| Francúzsky | se plaindre | ||
| Frízsky | kleie | ||
| Haličský | queixarse | ||
| Nemecký | beschweren | ||
| Islandský | kvarta | ||
| Írsky | gearán a dhéanamh | ||
| Taliansky | lamentarsi | ||
| Luxemburský | beschwéieren | ||
| Maltčina | tilmenta | ||
| Nórsky | klage | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | reclamar | ||
| Škótska gaelčina | gearan | ||
| Španielsky | quejar | ||
| Švédsky | klaga | ||
| Welsh | cwyno | ||
Sťažovať Sa V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | скардзіцца | ||
| Bosniansky | žaliti se | ||
| Bulharčina | оплакват | ||
| Česky | stěžovat si | ||
| Estónsky | kurtma | ||
| Fínsky | valittaa | ||
| Maďarský | panaszkodik | ||
| Lotyšský | sūdzēties | ||
| Litovský | reikšti nepasitenkinimą | ||
| Macedónsky | се жалат | ||
| Poľský | skarżyć się | ||
| Rumunský | se plâng | ||
| Rusky | жаловаться | ||
| Srbsky | жалити се | ||
| Slovenský | sťažovať sa | ||
| Slovinský | pritožba | ||
| Ukrajinský | скаржитися | ||
Sťažovať Sa V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | অভিযোগ | ||
| Gujarati | ફરિયાદ | ||
| Hindčina | शिकायत | ||
| Kannada | ದೂರು | ||
| Malajálamčina | പരാതിപ്പെടുക | ||
| Marathi | तक्रार | ||
| Nepálsky | गुनासो | ||
| Punjabi | ਸ਼ਿਕਾਇਤ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පැමිණිලි | ||
| Tamil | புகார் | ||
| Telugu | ఫిర్యాదు | ||
| Urdu | شکایت | ||
Sťažovať Sa V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 抱怨 | ||
| Tradične čínske) | 抱怨 | ||
| Japonský | 不平を言う | ||
| Kórejčina | 불평하다 | ||
| Mongolský | гомдоллох | ||
| Mjanmarsko (barmské) | တိုင်ကြား | ||
Sťažovať Sa V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | mengeluh | ||
| Jávsky | sambat | ||
| Khmer | ត្អូញត្អែរ | ||
| Lao | ຈົ່ມ | ||
| Malajčina | mengeluh | ||
| Thajské | บ่น | ||
| Vietnamčina | than phiền | ||
| Filipínčina (tagalčina) | magreklamo | ||
Sťažovať Sa V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | şikayət | ||
| Kazašský | шағымдану | ||
| Kirgizsko | арыздануу | ||
| Tadžik | шикоят кардан | ||
| Turkménskym | arz etmek | ||
| Uzbecký | shikoyat qilish | ||
| Ujgurský | ئاغرىنىش | ||
Sťažovať Sa V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻōhumu | ||
| Maori | amuamu | ||
| Samoan | faitio | ||
| Tagalčina (filipínčina) | sumbong | ||
Sťažovať Sa V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | kijasiña | ||
| Guarani | chi'õ | ||
Sťažovať Sa V International Jazykoch
| Esperanto | plendi | ||
| Latinčina | queri | ||
Sťažovať Sa V Iní Jazykoch
| Grécky | κανω παραπονα | ||
| Hmong | yws | ||
| Kurdské | gilîkirin | ||
| Turecký | şikayet | ||
| Xhosa | khalaza | ||
| Jidiš | באַקלאָגנ זיך | ||
| Zulu | khononda | ||
| Asámsky | অভিযোগ কৰা | ||
| Aymara | kijasiña | ||
| Bhojpuri | सिकायत | ||
| Dhivehi | ޝަކުވާކުރުން | ||
| Dogri | शकैत | ||
| Filipínčina (tagalčina) | magreklamo | ||
| Guarani | chi'õ | ||
| Ilocano | agreklamo | ||
| Krio | kɔmplen | ||
| Kurdčina (sorančina) | سکاڵا | ||
| Maithili | शिकायत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯀꯠꯄ | ||
| Mizo | sawisel | ||
| Oromo | komachuu | ||
| Odia (orija) | ଅଭିଯୋଗ କରନ୍ତୁ | ||
| Kečuánsky | willarikuy | ||
| Sanskrit | अभियुनक्ति | ||
| Tatársky | зарлану | ||
| Tigrinya | ምንፅርፃር | ||
| Tsonga | xivilelo | ||