Afrikánčina | bevelvoerder | ||
Amharský | አዛዥ | ||
Hausa | kwamanda | ||
Igbo | ọchịagha | ||
Madagaskarčina | mpitari-tafika | ||
Nyanja (Chichewa) | mtsogoleri | ||
Shona | mutungamiri | ||
Somálsky | taliye | ||
Sesotho | molaoli | ||
Svahilčina | kamanda | ||
Xhosa | umphathi | ||
Yoruba | balogun | ||
Zulu | umphathi | ||
Bambara | komandan | ||
Ewe | aʋafiagã | ||
Kinyarwanda | umuyobozi | ||
Lingala | mokonzi ya basoda | ||
Luganda | omuduumizi w’amagye | ||
Sepedi | molaodi wa molao | ||
Twi (Akan) | ɔsahene | ||
Arabčina | القائد | ||
Hebrejsky | מְפַקֵד | ||
Paštštino | قوماندان | ||
Arabčina | القائد | ||
Albánsky | komandant | ||
Baskičtina | komandantea | ||
Katalánsky | comandant | ||
Chorvátsky | zapovjednik | ||
Dánsky | kommandør | ||
Holandský | commandant | ||
Angličtina | commander | ||
Francúzsky | le commandant | ||
Frízsky | kommandant | ||
Haličský | comandante | ||
Nemecký | kommandant | ||
Islandský | yfirmaður | ||
Írsky | ceannasaí | ||
Taliansky | comandante | ||
Luxemburský | kommandant | ||
Maltčina | kmandant | ||
Nórsky | kommandør | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | comandante | ||
Škótska gaelčina | chomanndair | ||
Španielsky | comandante | ||
Švédsky | befälhavare | ||
Welsh | cadlywydd | ||
Bieloruský | камандзір | ||
Bosniansky | komandante | ||
Bulharčina | командир | ||
Česky | velitel | ||
Estónsky | komandör | ||
Fínsky | komentaja | ||
Maďarský | parancsnok | ||
Lotyšský | komandieris | ||
Litovský | vadas | ||
Macedónsky | командант | ||
Poľský | dowódca | ||
Rumunský | comandant | ||
Rusky | командир | ||
Srbsky | командант | ||
Slovenský | veliteľ | ||
Slovinský | poveljnik | ||
Ukrajinský | командир | ||
Bengálsky | সেনাপতি | ||
Gujarati | કમાન્ડર | ||
Hindčina | कमांडर | ||
Kannada | ಕಮಾಂಡರ್ | ||
Malajálamčina | കമാൻഡർ | ||
Marathi | सेनापती | ||
Nepálsky | कमाण्डर | ||
Punjabi | ਕਮਾਂਡਰ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | කමාන්ඩර් | ||
Tamil | தளபதி | ||
Telugu | కమాండర్ | ||
Urdu | کمانڈر | ||
Zjednodušená čínština) | 指挥官 | ||
Tradične čínske) | 指揮官 | ||
Japonský | 司令官 | ||
Kórejčina | 사령관 | ||
Mongolský | командлагч | ||
Mjanmarsko (barmské) | တပ်မှူး | ||
Indonézsky | komandan | ||
Jávsky | komandan | ||
Khmer | មេបញ្ជាការ | ||
Lao | ຜູ້ບັນຊາການ | ||
Malajčina | panglima | ||
Thajské | ผบ | ||
Vietnamčina | chỉ huy | ||
Filipínčina (tagalčina) | kumander | ||
Azerbajdžanský | komandir | ||
Kazašský | командир | ||
Kirgizsko | командир | ||
Tadžik | командир | ||
Turkménskym | serkerdesi | ||
Uzbecký | qo'mondon | ||
Ujgurský | قوماندان | ||
Havajský | ʻalihikaua | ||
Maori | rangatira | ||
Samoan | taʻitaʻiʻau | ||
Tagalčina (filipínčina) | kumander | ||
Aymara | comandante | ||
Guarani | comandante | ||
Esperanto | majoro | ||
Latinčina | praeceptorem | ||
Grécky | διοικητής | ||
Hmong | tus thawj coj | ||
Kurdské | fermandar | ||
Turecký | komutan | ||
Xhosa | umphathi | ||
Jidiš | קאָמאַנדיר | ||
Zulu | umphathi | ||
Asámsky | সেনাপতি | ||
Aymara | comandante | ||
Bhojpuri | कमांडर के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | ކޮމާންޑަރެވެ | ||
Dogri | कमांडर जी | ||
Filipínčina (tagalčina) | kumander | ||
Guarani | comandante | ||
Ilocano | komander | ||
Krio | kɔmanda fɔ di kɔmanda | ||
Kurdčina (sorančina) | فەرماندە | ||
Maithili | सेनापति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯃꯥꯟꯗꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | commander a ni | ||
Oromo | ajajaa | ||
Odia (orija) | କମାଣ୍ଡର | | ||
Kečuánsky | kamachiq | ||
Sanskrit | सेनापतिः | ||
Tatársky | командир | ||
Tigrinya | ኣዛዚ | ||
Tsonga | murhangeri wa masocha | ||