Afrikánčina | kollektief | ||
Amharský | የጋራ | ||
Hausa | gama kai | ||
Igbo | mkpokọta | ||
Madagaskarčina | iombonana | ||
Nyanja (Chichewa) | gulu | ||
Shona | seboka | ||
Somálsky | wadareed | ||
Sesotho | kopaneng | ||
Svahilčina | pamoja | ||
Xhosa | ngokudibeneyo | ||
Yoruba | apapọ | ||
Zulu | ngokuhlanganyela | ||
Bambara | jɛkuluba | ||
Ewe | amehawo ƒe ƒuƒoƒo | ||
Kinyarwanda | rusange | ||
Lingala | lisanga ya bato | ||
Luganda | okugatta awamu | ||
Sepedi | kopanelo | ||
Twi (Akan) | nnipa a wɔbom yɛ adwuma | ||
Arabčina | جماعي | ||
Hebrejsky | קולקטיבי | ||
Paštštino | ډله ایز | ||
Arabčina | جماعي | ||
Albánsky | kolektive | ||
Baskičtina | kolektiboa | ||
Katalánsky | col·lectiu | ||
Chorvátsky | kolektivna | ||
Dánsky | kollektive | ||
Holandský | collectief | ||
Angličtina | collective | ||
Francúzsky | collectif | ||
Frízsky | kollektyf | ||
Haličský | colectivo | ||
Nemecký | kollektiv | ||
Islandský | sameiginlegur | ||
Írsky | comhchoiteann | ||
Taliansky | collettivo | ||
Luxemburský | kollektiv | ||
Maltčina | kollettiv | ||
Nórsky | kollektive | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | coletivo | ||
Škótska gaelčina | cruinnichte | ||
Španielsky | colectivo | ||
Švédsky | kollektiv | ||
Welsh | ar y cyd | ||
Bieloruský | калектыўны | ||
Bosniansky | kolektivni | ||
Bulharčina | колективна | ||
Česky | kolektivní | ||
Estónsky | kollektiivne | ||
Fínsky | kollektiivinen | ||
Maďarský | kollektív | ||
Lotyšský | kolektīvs | ||
Litovský | kolektyvas | ||
Macedónsky | колективно | ||
Poľský | kolektyw | ||
Rumunský | colectiv | ||
Rusky | коллектив | ||
Srbsky | колективни | ||
Slovenský | kolektívne | ||
Slovinský | kolektivni | ||
Ukrajinský | колективний | ||
Bengálsky | সমষ্টিগত | ||
Gujarati | સામૂહિક | ||
Hindčina | सामूहिक | ||
Kannada | ಸಾಮೂಹಿಕ | ||
Malajálamčina | കൂട്ടായ | ||
Marathi | सामूहिक | ||
Nepálsky | सामूहिक | ||
Punjabi | ਸਮੂਹਿਕ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | සාමූහික | ||
Tamil | கூட்டு | ||
Telugu | సామూహిక | ||
Urdu | اجتماعی | ||
Zjednodušená čínština) | 集体 | ||
Tradične čínske) | 集體 | ||
Japonský | 集団 | ||
Kórejčina | 집단 | ||
Mongolský | хамтын | ||
Mjanmarsko (barmské) | စုပေါင်း | ||
Indonézsky | kolektif | ||
Jávsky | kolektif | ||
Khmer | សមូហភាព | ||
Lao | ການລວບລວມ | ||
Malajčina | kolektif | ||
Thajské | ส่วนรวม | ||
Vietnamčina | tập thể | ||
Filipínčina (tagalčina) | sama-sama | ||
Azerbajdžanský | kollektiv | ||
Kazašský | ұжымдық | ||
Kirgizsko | жамааттык | ||
Tadžik | коллективона | ||
Turkménskym | köpçülikleýin | ||
Uzbecký | jamoaviy | ||
Ujgurský | كوللىكتىپ | ||
Havajský | hui pū | ||
Maori | ngatahi | ||
Samoan | tuʻufaʻatasi | ||
Tagalčina (filipínčina) | sama-sama | ||
Aymara | tantachawi | ||
Guarani | colectivo rehegua | ||
Esperanto | kolektiva | ||
Latinčina | collective | ||
Grécky | συλλογικός | ||
Hmong | sib sau ua ke | ||
Kurdské | kolektîf | ||
Turecký | toplu | ||
Xhosa | ngokudibeneyo | ||
Jidiš | קאָלעקטיוו | ||
Zulu | ngokuhlanganyela | ||
Asámsky | সামূহিক | ||
Aymara | tantachawi | ||
Bhojpuri | सामूहिक रूप से बा | ||
Dhivehi | ޖަމާޢަތުގެ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | सामूहिक | ||
Filipínčina (tagalčina) | sama-sama | ||
Guarani | colectivo rehegua | ||
Ilocano | kolektibo nga | ||
Krio | kɔlektif | ||
Kurdčina (sorančina) | بەکۆمەڵ | ||
Maithili | सामूहिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯂꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | mipui zawng zawng (collective) a ni | ||
Oromo | waloo | ||
Odia (orija) | ସାମୂହିକ | ||
Kečuánsky | huñusqa | ||
Sanskrit | सामूहिक | ||
Tatársky | коллектив | ||
Tigrinya | ሓባራዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | hi ku hlengeletiwa | ||