Dopravca V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Dopravca “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Dopravca
Dopravca V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | draer | ||
| Amharský | ተሸካሚ | ||
| Hausa | dako | ||
| Igbo | ụgbọelu | ||
| Madagaskarčina | mpitatitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chonyamulira | ||
| Shona | mutakuri | ||
| Somálsky | side | ||
| Sesotho | mojari | ||
| Svahilčina | mbebaji | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Yoruba | ti ngbe | ||
| Zulu | othwala | ||
| Bambara | tabaga | ||
| Ewe | ame si tsɔa nu | ||
| Kinyarwanda | umwikorezi | ||
| Lingala | mokumbi biloko | ||
| Luganda | omusitula | ||
| Sepedi | mojari | ||
| Twi (Akan) | ɔsoafoɔ | ||
Dopravca V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | الناقل | ||
| Hebrejsky | מוֹבִיל | ||
| Paštštino | وړونکی | ||
| Arabčina | الناقل | ||
Dopravca V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | transportues | ||
| Baskičtina | garraiolaria | ||
| Katalánsky | transportista | ||
| Chorvátsky | prijevoznik | ||
| Dánsky | transportør | ||
| Holandský | vervoerder | ||
| Angličtina | carrier | ||
| Francúzsky | transporteur | ||
| Frízsky | ferfierder | ||
| Haličský | transportista | ||
| Nemecký | träger | ||
| Islandský | flutningsaðili | ||
| Írsky | iompróir | ||
| Taliansky | vettore | ||
| Luxemburský | träger | ||
| Maltčina | trasportatur | ||
| Nórsky | transportør | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | transportadora | ||
| Škótska gaelčina | neach-giùlan | ||
| Španielsky | portador | ||
| Švédsky | bärare | ||
| Welsh | cludwr | ||
Dopravca V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | носьбіт | ||
| Bosniansky | nosač | ||
| Bulharčina | превозвач | ||
| Česky | dopravce | ||
| Estónsky | kandja | ||
| Fínsky | harjoittaja | ||
| Maďarský | hordozó | ||
| Lotyšský | pārvadātājs | ||
| Litovský | vežėjas | ||
| Macedónsky | носач | ||
| Poľský | nośnik | ||
| Rumunský | purtător | ||
| Rusky | перевозчик | ||
| Srbsky | носач | ||
| Slovenský | dopravca | ||
| Slovinský | prevoznik | ||
| Ukrajinský | перевізник | ||
Dopravca V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বাহক | ||
| Gujarati | વાહક | ||
| Hindčina | वाहक | ||
| Kannada | ವಾಹಕ | ||
| Malajálamčina | കാരിയർ | ||
| Marathi | वाहक | ||
| Nepálsky | वाहक | ||
| Punjabi | ਕੈਰੀਅਰ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | වාහකය | ||
| Tamil | கேரியர் | ||
| Telugu | క్యారియర్ | ||
| Urdu | کیریئر | ||
Dopravca V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 载体 | ||
| Tradične čínske) | 載體 | ||
| Japonský | キャリア | ||
| Kórejčina | 담체 | ||
| Mongolský | тээвэрлэгч | ||
| Mjanmarsko (barmské) | လေယာဉ်တင်သင်္ဘော | ||
Dopravca V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | pembawa | ||
| Jávsky | operator | ||
| Khmer | ក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូន | ||
| Lao | ບັນທຸກ | ||
| Malajčina | pengangkut | ||
| Thajské | ผู้ให้บริการ | ||
| Vietnamčina | vận chuyển | ||
| Filipínčina (tagalčina) | carrier | ||
Dopravca V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | daşıyıcı | ||
| Kazašský | тасымалдаушы | ||
| Kirgizsko | ташуучу | ||
| Tadžik | интиқолдиҳанда | ||
| Turkménskym | daşaýjy | ||
| Uzbecký | tashuvchi | ||
| Ujgurský | توشۇغۇچى | ||
Dopravca V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | lawe halihali | ||
| Maori | kaikawe | ||
| Samoan | feaveaʻi | ||
| Tagalčina (filipínčina) | tagadala | ||
Dopravca V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
Dopravca V International Jazykoch
| Esperanto | portanto | ||
| Latinčina | carrier | ||
Dopravca V Iní Jazykoch
| Grécky | φορέας | ||
| Hmong | cov cab kuj | ||
| Kurdské | barkêş | ||
| Turecký | taşıyıcı | ||
| Xhosa | ophetheyo | ||
| Jidiš | טרעגער | ||
| Zulu | othwala | ||
| Asámsky | বাহক | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | वाहक के बा | ||
| Dhivehi | ކެރިއަރ އެވެ | ||
| Dogri | वाहक | ||
| Filipínčina (tagalčina) | carrier | ||
| Guarani | ogueraháva | ||
| Ilocano | agaw-awit | ||
| Krio | di pɔsin we de kɛr di tin dɛn | ||
| Kurdčina (sorančina) | هەڵگر | ||
| Maithili | वाहक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯔꯤꯌꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | carrier a ni | ||
| Oromo | baattuu | ||
| Odia (orija) | ବାହକ | ||
| Kečuánsky | apaykachana | ||
| Sanskrit | वाहकः | ||
| Tatársky | ташучы | ||
| Tigrinya | ተሸካሚ | ||
| Tsonga | murhwali | ||