Obťažovať V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Obťažovať “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Obťažovať
Obťažovať V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | pla | ||
| Amharský | ያስቸግር | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | inye nsogbu | ||
| Madagaskarčina | manelingelina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvuta | ||
| Shona | zvinonetsa | ||
| Somálsky | dhib | ||
| Sesotho | khathatseha | ||
| Svahilčina | wasumbua | ||
| Xhosa | khathaza | ||
| Yoruba | ribee | ||
| Zulu | hlupha | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Ewe | ɖe fu | ||
| Kinyarwanda | kubabaza | ||
| Lingala | kotungisa | ||
| Luganda | okusumbuwa | ||
| Sepedi | tshwenya | ||
| Twi (Akan) | ha ho | ||
Obťažovať V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | يزعج | ||
| Hebrejsky | לְהטרִיד | ||
| Paštštino | ځورول | ||
| Arabčina | يزعج | ||
Obťažovať V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | shqetësoj | ||
| Baskičtina | traba egin | ||
| Katalánsky | molestar | ||
| Chorvátsky | gnjaviti | ||
| Dánsky | forstyrre | ||
| Holandský | dwars zitten | ||
| Angličtina | bother | ||
| Francúzsky | déranger | ||
| Frízsky | lêst | ||
| Haličský | molestar | ||
| Nemecký | mühe | ||
| Islandský | nenna | ||
| Írsky | bodhraigh | ||
| Taliansky | fastidio | ||
| Luxemburský | stéieren | ||
| Maltčina | jolqot | ||
| Nórsky | bry | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | incomodar | ||
| Škótska gaelčina | cuir dragh air | ||
| Španielsky | molestia | ||
| Švédsky | besvära sig | ||
| Welsh | trafferthu | ||
Obťažovať V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | турбаваць | ||
| Bosniansky | smetati | ||
| Bulharčina | притеснявам се | ||
| Česky | obtěžovat | ||
| Estónsky | viitsima | ||
| Fínsky | vaivautua | ||
| Maďarský | zavar | ||
| Lotyšský | apnikt | ||
| Litovský | vargti | ||
| Macedónsky | пречи | ||
| Poľský | zawracać głowę | ||
| Rumunský | deranja | ||
| Rusky | беспокоить | ||
| Srbsky | сметати | ||
| Slovenský | obťažovať | ||
| Slovinský | moti | ||
| Ukrajinský | турбувати | ||
Obťažovať V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | বিরক্ত | ||
| Gujarati | પરેશાન | ||
| Hindčina | नाक में दम करना | ||
| Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
| Malajálamčina | ശല്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | त्रास | ||
| Nepálsky | चिन्ता | ||
| Punjabi | ਪਰੇਸ਼ਾਨ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | කරදර | ||
| Tamil | தொந்தரவு | ||
| Telugu | ఇబ్బంది | ||
| Urdu | زحمت | ||
Obťažovať V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 烦 | ||
| Tradične čínske) | 煩 | ||
| Japonský | わざわざ | ||
| Kórejčina | 귀찮음 | ||
| Mongolský | санаа зовох | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ထိတ်လန့် | ||
Obťažovať V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | mengganggu | ||
| Jávsky | repot | ||
| Khmer | រំខាន | ||
| Lao | ລົບກວນ | ||
| Malajčina | bersusah payah | ||
| Thajské | รำคาญ | ||
| Vietnamčina | làm phiền | ||
| Filipínčina (tagalčina) | abala | ||
Obťažovať V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | narahat et | ||
| Kazašský | мазалаңыз | ||
| Kirgizsko | убара | ||
| Tadžik | ташвиш | ||
| Turkménskym | azar ber | ||
| Uzbecký | bezovta qil | ||
| Ujgurský | ئاۋارە | ||
Obťažovať V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻoluhi | ||
| Maori | whakararuraru | ||
| Samoan | faʻasoesā | ||
| Tagalčina (filipínčina) | abala | ||
Obťažovať V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | mulistaña | ||
| Guarani | moangekói | ||
Obťažovať V International Jazykoch
| Esperanto | ĝeni | ||
| Latinčina | pugnes | ||
Obťažovať V Iní Jazykoch
| Grécky | ενόχληση | ||
| Hmong | thab | ||
| Kurdské | ked | ||
| Turecký | zahmet | ||
| Xhosa | khathaza | ||
| Jidiš | אַרן | ||
| Zulu | hlupha | ||
| Asámsky | আমনি পোৱা | ||
| Aymara | mulistaña | ||
| Bhojpuri | झंझट | ||
| Dhivehi | އަޅާލުން | ||
| Dogri | भ्रा | ||
| Filipínčina (tagalčina) | abala | ||
| Guarani | moangekói | ||
| Ilocano | ringgoren | ||
| Krio | ambɔg | ||
| Kurdčina (sorančina) | بێزارکردن | ||
| Maithili | परेशानी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | tibuai | ||
| Oromo | jeequu | ||
| Odia (orija) | ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ | | ||
| Kečuánsky | piñachiy | ||
| Sanskrit | अधिबाधते | ||
| Tatársky | борчу | ||
| Tigrinya | ምርባሽ | ||
| Tsonga | karhata | ||