Narodenie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Narodenie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Narodenie
Narodenie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | geboorte | ||
| Amharský | መወለድ | ||
| Hausa | haihuwa | ||
| Igbo | omumu | ||
| Madagaskarčina | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kubadwa | ||
| Shona | kuberekwa | ||
| Somálsky | dhalasho | ||
| Sesotho | tsoalo | ||
| Svahilčina | kuzaliwa | ||
| Xhosa | ukuzalwa | ||
| Yoruba | ibimọ | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Bambara | bangeko | ||
| Ewe | dzidzi | ||
| Kinyarwanda | kuvuka | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | matswalo | ||
| Twi (Akan) | awo | ||
Narodenie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | ولادة | ||
| Hebrejsky | הוּלֶדֶת | ||
| Paštštino | زیږیدنه | ||
| Arabčina | ولادة | ||
Narodenie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | lindja | ||
| Baskičtina | jaiotza | ||
| Katalánsky | naixement | ||
| Chorvátsky | rođenje | ||
| Dánsky | fødsel | ||
| Holandský | geboorte | ||
| Angličtina | birth | ||
| Francúzsky | naissance | ||
| Frízsky | berte | ||
| Haličský | nacemento | ||
| Nemecký | geburt | ||
| Islandský | fæðing | ||
| Írsky | breith | ||
| Taliansky | nascita | ||
| Luxemburský | gebuert | ||
| Maltčina | twelid | ||
| Nórsky | fødsel | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | nascimento | ||
| Škótska gaelčina | breith | ||
| Španielsky | nacimiento | ||
| Švédsky | födelse | ||
| Welsh | genedigaeth | ||
Narodenie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | нараджэнне | ||
| Bosniansky | rođenje | ||
| Bulharčina | раждане | ||
| Česky | narození | ||
| Estónsky | sünd | ||
| Fínsky | syntymä | ||
| Maďarský | születés | ||
| Lotyšský | dzimšana | ||
| Litovský | gimdymas | ||
| Macedónsky | раѓање | ||
| Poľský | narodziny | ||
| Rumunský | naștere | ||
| Rusky | рождение | ||
| Srbsky | рођење | ||
| Slovenský | narodenie | ||
| Slovinský | rojstvo | ||
| Ukrajinský | народження | ||
Narodenie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | জন্ম | ||
| Gujarati | જન્મ | ||
| Hindčina | जन्म | ||
| Kannada | ಜನನ | ||
| Malajálamčina | ജനനം | ||
| Marathi | जन्म | ||
| Nepálsky | जन्म | ||
| Punjabi | ਜਨਮ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | උපත | ||
| Tamil | பிறப்பு | ||
| Telugu | పుట్టిన | ||
| Urdu | پیدائش | ||
Narodenie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 出生 | ||
| Tradične čínske) | 出生 | ||
| Japonský | 誕生 | ||
| Kórejčina | 출생 | ||
| Mongolský | төрөлт | ||
| Mjanmarsko (barmské) | မွေးဖွားခြင်း | ||
Narodenie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | kelahiran | ||
| Jávsky | lair | ||
| Khmer | កំណើត | ||
| Lao | ການເກີດ | ||
| Malajčina | kelahiran | ||
| Thajské | กำเนิด | ||
| Vietnamčina | sinh | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kapanganakan | ||
Narodenie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | doğum | ||
| Kazašský | туылу | ||
| Kirgizsko | төрөлүү | ||
| Tadžik | таваллуд | ||
| Turkménskym | dogulmagy | ||
| Uzbecký | tug'ilish | ||
| Ujgurský | تۇغۇلۇش | ||
Narodenie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoan | fanau mai | ||
| Tagalčina (filipínčina) | kapanganakan | ||
Narodenie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | yurïwi | ||
| Guarani | heñói | ||
Narodenie V International Jazykoch
| Esperanto | naskiĝo | ||
| Latinčina | peperit | ||
Narodenie V Iní Jazykoch
| Grécky | γέννηση | ||
| Hmong | yug | ||
| Kurdské | zayîn | ||
| Turecký | doğum | ||
| Xhosa | ukuzalwa | ||
| Jidiš | געבורט | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Asámsky | জন্ম | ||
| Aymara | yurïwi | ||
| Bhojpuri | जनम भइल | ||
| Dhivehi | އުފަންވުމެވެ | ||
| Dogri | जन्म | ||
| Filipínčina (tagalčina) | kapanganakan | ||
| Guarani | heñói | ||
| Ilocano | pannakayanak | ||
| Krio | bɔn pikin | ||
| Kurdčina (sorančina) | لەدایکبوون | ||
| Maithili | जन्म | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | pian chhuahna | ||
| Oromo | dhaloota | ||
| Odia (orija) | ଜନ୍ମ | ||
| Kečuánsky | paqariy | ||
| Sanskrit | जन्म | ||
| Tatársky | туу | ||
| Tigrinya | ልደት | ||
| Tsonga | ku velekiwa | ||