Afrikánčina | assistent | ||
Amharský | ረዳት | ||
Hausa | mataimaki | ||
Igbo | onye enyemaka | ||
Madagaskarčina | mpanampy | ||
Nyanja (Chichewa) | wothandizira | ||
Shona | mutevedzeri | ||
Somálsky | caawiye | ||
Sesotho | mothusi | ||
Svahilčina | msaidizi | ||
Xhosa | umncedisi | ||
Yoruba | olùrànlówó | ||
Zulu | umsizi | ||
Bambara | dɛmɛbaa | ||
Ewe | kpeɖeŋutɔ | ||
Kinyarwanda | umufasha | ||
Lingala | molandi | ||
Luganda | omuyambi | ||
Sepedi | mothuši | ||
Twi (Akan) | abadiakyire | ||
Arabčina | مساعد | ||
Hebrejsky | עוֹזֵר | ||
Paštštino | مرستیال | ||
Arabčina | مساعد | ||
Albánsky | ndihmës | ||
Baskičtina | laguntzailea | ||
Katalánsky | ajudant | ||
Chorvátsky | pomoćnik | ||
Dánsky | assistent | ||
Holandský | assistent | ||
Angličtina | assistant | ||
Francúzsky | assistant | ||
Frízsky | assistint | ||
Haličský | axudante | ||
Nemecký | assistent | ||
Islandský | aðstoðarmaður | ||
Írsky | cúntóir | ||
Taliansky | assistente | ||
Luxemburský | assistent | ||
Maltčina | assistent | ||
Nórsky | assistent | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | assistente | ||
Škótska gaelčina | neach-cuideachaidh | ||
Španielsky | asistente | ||
Švédsky | assistent | ||
Welsh | cynorthwyydd | ||
Bieloruský | памочнік | ||
Bosniansky | asistent | ||
Bulharčina | асистент | ||
Česky | asistent | ||
Estónsky | assistent | ||
Fínsky | avustaja | ||
Maďarský | helyettes | ||
Lotyšský | asistents | ||
Litovský | asistentas | ||
Macedónsky | асистент | ||
Poľský | asystent | ||
Rumunský | asistent | ||
Rusky | помощник | ||
Srbsky | помоћник | ||
Slovenský | asistent | ||
Slovinský | pomočnik | ||
Ukrajinský | асистент | ||
Bengálsky | সহকারী | ||
Gujarati | સહાયક | ||
Hindčina | सहायक | ||
Kannada | ಸಹಾಯಕ | ||
Malajálamčina | അസിസ്റ്റന്റ് | ||
Marathi | सहाय्यक | ||
Nepálsky | सहायक | ||
Punjabi | ਸਹਾਇਕ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | සහකාර | ||
Tamil | உதவியாளர் | ||
Telugu | అసిస్టెంట్ | ||
Urdu | معاون | ||
Zjednodušená čínština) | 助理 | ||
Tradične čínske) | 助理 | ||
Japonský | アシスタント | ||
Kórejčina | 조수 | ||
Mongolský | туслах | ||
Mjanmarsko (barmské) | လက်ထောက် | ||
Indonézsky | asisten | ||
Jávsky | asistèn | ||
Khmer | ជំនួយការ | ||
Lao | ຜູ້ຊ່ວຍ | ||
Malajčina | pembantu | ||
Thajské | ผู้ช่วย | ||
Vietnamčina | phụ tá | ||
Filipínčina (tagalčina) | katulong | ||
Azerbajdžanský | köməkçi | ||
Kazašský | көмекші | ||
Kirgizsko | жардамчы | ||
Tadžik | ёрдамчӣ | ||
Turkménskym | kömekçisi | ||
Uzbecký | yordamchi | ||
Ujgurský | ياردەمچى | ||
Havajský | kokua | ||
Maori | kaiāwhina | ||
Samoan | fesoasoani | ||
Tagalčina (filipínčina) | katulong | ||
Aymara | asistinti | ||
Guarani | pytyvõhára | ||
Esperanto | asistanto | ||
Latinčina | adiutor | ||
Grécky | βοηθός | ||
Hmong | tus pab cuam | ||
Kurdské | alîkar | ||
Turecký | asistan | ||
Xhosa | umncedisi | ||
Jidiš | אַסיסטאַנט | ||
Zulu | umsizi | ||
Asámsky | সহায়ক | ||
Aymara | asistinti | ||
Bhojpuri | सहायक | ||
Dhivehi | އެސިސްޓަންޓް | ||
Dogri | मदादी | ||
Filipínčina (tagalčina) | katulong | ||
Guarani | pytyvõhára | ||
Ilocano | mangbaddang | ||
Krio | pɔsin we de ɛp | ||
Kurdčina (sorančina) | یاریدەدەر | ||
Maithili | सहायक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | tanpuitu | ||
Oromo | gargaaraa | ||
Odia (orija) | ସହକାରୀ | ||
Kečuánsky | yanapaq | ||
Sanskrit | सहायकं | ||
Tatársky | ярдәмчесе | ||
Tigrinya | ሓጋዚ | ||
Tsonga | mpfuneto | ||