Zatknutie V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Zatknutie “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Zatknutie
Zatknutie V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | inhegtenisneming | ||
| Amharský | ማሰር | ||
| Hausa | kama | ||
| Igbo | nwudo | ||
| Madagaskarčina | hisambotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumanga | ||
| Shona | kusunga | ||
| Somálsky | qabasho | ||
| Sesotho | ts'oaroa | ||
| Svahilčina | kukamatwa | ||
| Xhosa | ukubanjwa | ||
| Yoruba | sadeedee | ||
| Zulu | ukuboshwa | ||
| Bambara | minɛni | ||
| Ewe | ameléle | ||
| Kinyarwanda | gutabwa muri yombi | ||
| Lingala | kokangama | ||
| Luganda | okukwatibwa | ||
| Sepedi | go swarwa | ||
| Twi (Akan) | kyere a wɔkyere | ||
Zatknutie V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | يقبض على | ||
| Hebrejsky | מַעְצָר | ||
| Paštštino | نیول | ||
| Arabčina | يقبض على | ||
Zatknutie V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | arrestimi | ||
| Baskičtina | atxilotu | ||
| Katalánsky | aturar | ||
| Chorvátsky | uhićenje | ||
| Dánsky | anholdelse | ||
| Holandský | arresteren | ||
| Angličtina | arrest | ||
| Francúzsky | arrêter | ||
| Frízsky | arrestaasje | ||
| Haličský | detención | ||
| Nemecký | festnahme | ||
| Islandský | handtaka | ||
| Írsky | gabhála | ||
| Taliansky | arresto | ||
| Luxemburský | verhaft | ||
| Maltčina | arrest | ||
| Nórsky | arrestere | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | prender | ||
| Škótska gaelčina | chur an grèim | ||
| Španielsky | arrestar | ||
| Švédsky | gripa | ||
| Welsh | arestio | ||
Zatknutie V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | арышт | ||
| Bosniansky | hapšenje | ||
| Bulharčina | арест | ||
| Česky | zatknout | ||
| Estónsky | vahistamine | ||
| Fínsky | pidätys | ||
| Maďarský | letartóztatás | ||
| Lotyšský | arests | ||
| Litovský | areštuoti | ||
| Macedónsky | апсење | ||
| Poľský | aresztować | ||
| Rumunský | arestare | ||
| Rusky | арестовать | ||
| Srbsky | хапшење | ||
| Slovenský | zatknutie | ||
| Slovinský | aretirati | ||
| Ukrajinský | арешт | ||
Zatknutie V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | গ্রেফতার | ||
| Gujarati | ધરપકડ | ||
| Hindčina | गिरफ़्तार करना | ||
| Kannada | ಬಂಧನ | ||
| Malajálamčina | അറസ്റ്റ് | ||
| Marathi | अटक | ||
| Nepálsky | पक्राउ | ||
| Punjabi | ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | අත්අඩංගුවට ගැනීම | ||
| Tamil | கைது | ||
| Telugu | అరెస్ట్ | ||
| Urdu | گرفتاری | ||
Zatknutie V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 逮捕 | ||
| Tradične čínske) | 逮捕 | ||
| Japonský | 逮捕 | ||
| Kórejčina | 체포 | ||
| Mongolský | баривчлах | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ဖမ်းဆီး | ||
Zatknutie V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | menangkap | ||
| Jávsky | nyekel | ||
| Khmer | ការចាប់ខ្លួន | ||
| Lao | ການຈັບກຸມ | ||
| Malajčina | penangkapan | ||
| Thajské | จับกุม | ||
| Vietnamčina | bắt giữ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pag-aresto | ||
Zatknutie V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | həbs | ||
| Kazašský | қамауға алу | ||
| Kirgizsko | камакка алуу | ||
| Tadžik | ҳабс | ||
| Turkménskym | tussag etmek | ||
| Uzbecký | hibsga olish | ||
| Ujgurský | قولغا ئېلىش | ||
Zatknutie V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hopu | ||
| Maori | hopukina | ||
| Samoan | puʻeina | ||
| Tagalčina (filipínčina) | arestuhin | ||
Zatknutie V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | katuntaña | ||
| Guarani | ojeapresa haguã | ||
Zatknutie V International Jazykoch
| Esperanto | aresti | ||
| Latinčina | tenuistis | ||
Zatknutie V Iní Jazykoch
| Grécky | σύλληψη | ||
| Hmong | ntes | ||
| Kurdské | tewqîf | ||
| Turecký | tutuklamak | ||
| Xhosa | ukubanjwa | ||
| Jidiš | אַרעסטירן | ||
| Zulu | ukuboshwa | ||
| Asámsky | গ্ৰেপ্তাৰ কৰা | ||
| Aymara | katuntaña | ||
| Bhojpuri | गिरफ्तार कर लिहल गइल | ||
| Dhivehi | ހައްޔަރުކުރުން | ||
| Dogri | गिरफ्तारी | ||
| Filipínčina (tagalčina) | pag-aresto | ||
| Guarani | ojeapresa haguã | ||
| Ilocano | ti pannakaaresto | ||
| Krio | arɛst pɔsin | ||
| Kurdčina (sorančina) | دەستگیرکردن | ||
| Maithili | गिरफ्तारी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯔꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | man a ni | ||
| Oromo | hidhamuu | ||
| Odia (orija) | ଗିରଫ | ||
| Kečuánsky | hap’iy | ||
| Sanskrit | ग्रहणम् | ||
| Tatársky | кулга алу | ||
| Tigrinya | ምእሳር | ||
| Tsonga | ku khomiwa | ||