Takmer V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Takmer “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Takmer
Takmer V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | amper | ||
| Amharský | ማለት ይቻላል | ||
| Hausa | kusan | ||
| Igbo | fọrọ nke nta | ||
| Madagaskarčina | efa ho | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
| Shona | ndoda | ||
| Somálsky | ku dhowaad | ||
| Sesotho | hoo e ka bang | ||
| Svahilčina | karibu | ||
| Xhosa | phantse | ||
| Yoruba | fere | ||
| Zulu | cishe | ||
| Bambara | sinasina | ||
| Ewe | kloẽ | ||
| Kinyarwanda | hafi | ||
| Lingala | mwa moke | ||
| Luganda | -naatera | ||
| Sepedi | nyakile | ||
| Twi (Akan) | aka kakra bi | ||
Takmer V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | تقريبيا | ||
| Hebrejsky | כִּמעַט | ||
| Paštštino | تقریبا | ||
| Arabčina | تقريبيا | ||
Takmer V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | pothuajse | ||
| Baskičtina | ia | ||
| Katalánsky | gairebé | ||
| Chorvátsky | skoro | ||
| Dánsky | næsten | ||
| Holandský | bijna | ||
| Angličtina | almost | ||
| Francúzsky | presque | ||
| Frízsky | hast | ||
| Haličský | case | ||
| Nemecký | fast | ||
| Islandský | næstum því | ||
| Írsky | beagnach | ||
| Taliansky | quasi | ||
| Luxemburský | bal | ||
| Maltčina | kważi | ||
| Nórsky | nesten | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | quase | ||
| Škótska gaelčina | cha mhòr | ||
| Španielsky | casi | ||
| Švédsky | nästan | ||
| Welsh | bron | ||
Takmer V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | амаль | ||
| Bosniansky | skoro | ||
| Bulharčina | почти | ||
| Česky | téměř | ||
| Estónsky | peaaegu | ||
| Fínsky | melkein | ||
| Maďarský | majdnem | ||
| Lotyšský | gandrīz | ||
| Litovský | beveik | ||
| Macedónsky | за малку | ||
| Poľský | prawie | ||
| Rumunský | aproape | ||
| Rusky | почти | ||
| Srbsky | скоро | ||
| Slovenský | takmer | ||
| Slovinský | skoraj | ||
| Ukrajinský | майже | ||
Takmer V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | প্রায় | ||
| Gujarati | લગભગ | ||
| Hindčina | लगभग | ||
| Kannada | ಬಹುತೇಕ | ||
| Malajálamčina | മിക്കവാറും | ||
| Marathi | जवळजवळ | ||
| Nepálsky | लगभग | ||
| Punjabi | ਲਗਭਗ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | පාහේ | ||
| Tamil | கிட்டத்தட்ட | ||
| Telugu | దాదాపు | ||
| Urdu | تقریبا | ||
Takmer V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 几乎 | ||
| Tradične čínske) | 幾乎 | ||
| Japonský | ほとんど | ||
| Kórejčina | 거의 | ||
| Mongolský | бараг л | ||
| Mjanmarsko (barmské) | နီးပါး | ||
Takmer V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | hampir | ||
| Jávsky | meh | ||
| Khmer | ស្ទើរតែ | ||
| Lao | ເກືອບທັງຫມົດ | ||
| Malajčina | hampir | ||
| Thajské | เกือบ | ||
| Vietnamčina | hầu hết | ||
| Filipínčina (tagalčina) | halos | ||
Takmer V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | təxminən | ||
| Kazašský | дерлік | ||
| Kirgizsko | дээрлик | ||
| Tadžik | қариб | ||
| Turkménskym | diýen ýaly | ||
| Uzbecký | deyarli | ||
| Ujgurský | ئاساسەن دېگۈدەك | ||
Takmer V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | ʻaneʻane | ||
| Maori | tata | ||
| Samoan | toeitiiti | ||
| Tagalčina (filipínčina) | halos | ||
Takmer V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | niya | ||
| Guarani | haimete | ||
Takmer V International Jazykoch
| Esperanto | preskaŭ | ||
| Latinčina | fere | ||
Takmer V Iní Jazykoch
| Grécky | σχεδόν | ||
| Hmong | yuav luag | ||
| Kurdské | hema hema | ||
| Turecký | neredeyse | ||
| Xhosa | phantse | ||
| Jidiš | כּמעט | ||
| Zulu | cishe | ||
| Asámsky | প্ৰায় | ||
| Aymara | niya | ||
| Bhojpuri | लगभग | ||
| Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
| Dogri | लगभग | ||
| Filipínčina (tagalčina) | halos | ||
| Guarani | haimete | ||
| Ilocano | nganngani | ||
| Krio | lɛk | ||
| Kurdčina (sorančina) | زۆرینە | ||
| Maithili | प्रायः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯇꯪ ꯋꯥꯠꯄ | ||
| Mizo | teuh | ||
| Oromo | xiqqoo hanqata | ||
| Odia (orija) | ପ୍ରାୟ | ||
| Kečuánsky | yaqa | ||
| Sanskrit | प्रायशः | ||
| Tatársky | диярлек | ||
| Tigrinya | ዳርጋ | ||
| Tsonga | kwalomu | ||