Dodatok V Rôznych Jazykoch
Objavte „ Dodatok “ v 134 jazykoch: ponorte sa do prekladov, vypočujte si výslovnosť a odhaľte kultúrne postrehy.
Dodatok
Dodatok V Subsaharská Afrika Jazykoch
| Afrikánčina | toevoeging | ||
| Amharský | መደመር | ||
| Hausa | ƙari | ||
| Igbo | mgbakwunye | ||
| Madagaskarčina | koa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwonjezera | ||
| Shona | kuwedzera | ||
| Somálsky | dheer | ||
| Sesotho | tlatsetso | ||
| Svahilčina | nyongeza | ||
| Xhosa | ukongeza | ||
| Yoruba | afikun | ||
| Zulu | ukwengeza | ||
| Bambara | kafoli | ||
| Ewe | kpekpeɖeŋu | ||
| Kinyarwanda | inyongera | ||
| Lingala | kobakisa | ||
| Luganda | okwongerako | ||
| Sepedi | tlaleletšo | ||
| Twi (Akan) | nkabom | ||
Dodatok V Severná Afrika a Blízky Východ Jazykoch
| Arabčina | إضافة | ||
| Hebrejsky | חיבור | ||
| Paštštino | اضافه | ||
| Arabčina | إضافة | ||
Dodatok V Západoeurópsky Jazykoch
| Albánsky | shtesë | ||
| Baskičtina | gainera | ||
| Katalánsky | addició | ||
| Chorvátsky | dodatak | ||
| Dánsky | tilføjelse | ||
| Holandský | toevoeging | ||
| Angličtina | addition | ||
| Francúzsky | une addition | ||
| Frízsky | tafoeging | ||
| Haličský | adición | ||
| Nemecký | zusatz | ||
| Islandský | viðbót | ||
| Írsky | ina theannta sin | ||
| Taliansky | aggiunta | ||
| Luxemburský | zousätzlech | ||
| Maltčina | żieda | ||
| Nórsky | addisjon | ||
| Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | adição | ||
| Škótska gaelčina | a bharrachd | ||
| Španielsky | adición | ||
| Švédsky | tillägg | ||
| Welsh | ychwanegiad | ||
Dodatok V Východoeurópsky Jazykoch
| Bieloruský | дадатак | ||
| Bosniansky | dodatak | ||
| Bulharčina | допълнение | ||
| Česky | přidání | ||
| Estónsky | lisamine | ||
| Fínsky | lisäys | ||
| Maďarský | kiegészítés | ||
| Lotyšský | papildinājums | ||
| Litovský | papildymas | ||
| Macedónsky | додаток | ||
| Poľský | dodanie | ||
| Rumunský | plus | ||
| Rusky | дополнение | ||
| Srbsky | додатак | ||
| Slovenský | dodatok | ||
| Slovinský | poleg tega | ||
| Ukrajinský | доповнення | ||
Dodatok V Južná Ázia Jazykoch
| Bengálsky | যোগ | ||
| Gujarati | ઉમેરો | ||
| Hindčina | इसके अलावा | ||
| Kannada | ಸೇರ್ಪಡೆ | ||
| Malajálamčina | സങ്കലനം | ||
| Marathi | या व्यतिरिक्त | ||
| Nepálsky | थप | ||
| Punjabi | ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ | ||
| Sinhálčina (sinhálčina) | ඊට අමතරව | ||
| Tamil | கூடுதலாக | ||
| Telugu | అదనంగా | ||
| Urdu | اس کے علاوہ | ||
Dodatok V Východoázijské Jazykoch
| Zjednodušená čínština) | 加成 | ||
| Tradične čínske) | 加成 | ||
| Japonský | 添加 | ||
| Kórejčina | 부가 | ||
| Mongolský | нэмэлт | ||
| Mjanmarsko (barmské) | ထို့အပြင် | ||
Dodatok V Juhovýchodná Ázia Jazykoch
| Indonézsky | tambahan | ||
| Jávsky | tambahan | ||
| Khmer | បន្ថែម | ||
| Lao | ນອກຈາກນັ້ນ | ||
| Malajčina | penambahan | ||
| Thajské | ส่วนที่เพิ่มเข้าไป | ||
| Vietnamčina | thêm vào | ||
| Filipínčina (tagalčina) | karagdagan | ||
Dodatok V Stredná Ázia Jazykoch
| Azerbajdžanský | əlavə | ||
| Kazašský | қосу | ||
| Kirgizsko | кошумча | ||
| Tadžik | илова | ||
| Turkménskym | goşmak | ||
| Uzbecký | qo'shimcha | ||
| Ujgurský | addition | ||
Dodatok V Tichomoria Jazykoch
| Havajský | hoʻohui | ||
| Maori | taapiri | ||
| Samoan | faʻaopoopoga | ||
| Tagalčina (filipínčina) | karagdagan | ||
Dodatok V Americkí Domorodci Jazykoch
| Aymara | suma | ||
| Guarani | jepokuaavai | ||
Dodatok V International Jazykoch
| Esperanto | aldono | ||
| Latinčina | praeter | ||
Dodatok V Iní Jazykoch
| Grécky | πρόσθεση | ||
| Hmong | txuas ntxiv | ||
| Kurdské | pitir | ||
| Turecký | ilave | ||
| Xhosa | ukongeza | ||
| Jidiš | דערצו | ||
| Zulu | ukwengeza | ||
| Asámsky | যোগ | ||
| Aymara | suma | ||
| Bhojpuri | जोड़ | ||
| Dhivehi | އެއްކުރުން | ||
| Dogri | जोड़ | ||
| Filipínčina (tagalčina) | karagdagan | ||
| Guarani | jepokuaavai | ||
| Ilocano | panangnayon | ||
| Krio | ad | ||
| Kurdčina (sorančina) | زیادکردن | ||
| Maithili | जोड़नाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | belhna | ||
| Oromo | ida'uu | ||
| Odia (orija) | ଯୋଗ | ||
| Kečuánsky | yapay | ||
| Sanskrit | योजन | ||
| Tatársky | өстәмә | ||
| Tigrinya | ተወሳኺ | ||
| Tsonga | engetela | ||