Afrikánčina | ongeluk | ||
Amharský | አደጋ | ||
Hausa | haɗari | ||
Igbo | ọghọm | ||
Madagaskarčina | loza | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Shona | tsaona | ||
Somálsky | shil | ||
Sesotho | kotsi | ||
Svahilčina | ajali | ||
Xhosa | ingozi | ||
Yoruba | ijamba | ||
Zulu | ingozi | ||
Bambara | kasara | ||
Ewe | afɔku | ||
Kinyarwanda | impanuka | ||
Lingala | aksida | ||
Luganda | akabenje | ||
Sepedi | kotsi | ||
Twi (Akan) | akwanhyia | ||
Arabčina | حادث | ||
Hebrejsky | תְאוּנָה | ||
Paštštino | پیښه | ||
Arabčina | حادث | ||
Albánsky | aksident | ||
Baskičtina | istripua | ||
Katalánsky | accident | ||
Chorvátsky | nesreća | ||
Dánsky | ulykke | ||
Holandský | ongeluk | ||
Angličtina | accident | ||
Francúzsky | accident | ||
Frízsky | ûngelok | ||
Haličský | accidente | ||
Nemecký | unfall | ||
Islandský | slys | ||
Írsky | timpiste | ||
Taliansky | incidente | ||
Luxemburský | accident | ||
Maltčina | aċċident | ||
Nórsky | ulykke | ||
Portugalčina (Portugalsko, Brazília) | acidente | ||
Škótska gaelčina | tubaist | ||
Španielsky | accidente | ||
Švédsky | olycka | ||
Welsh | damwain | ||
Bieloruský | аварыя | ||
Bosniansky | nesreća | ||
Bulharčina | злополука | ||
Česky | nehoda | ||
Estónsky | õnnetus | ||
Fínsky | onnettomuus | ||
Maďarský | baleset | ||
Lotyšský | negadījums | ||
Litovský | avarija | ||
Macedónsky | несреќа | ||
Poľský | wypadek | ||
Rumunský | accident | ||
Rusky | авария | ||
Srbsky | незгода | ||
Slovenský | nehoda | ||
Slovinský | nesreča | ||
Ukrajinský | аварія | ||
Bengálsky | দুর্ঘটনা | ||
Gujarati | અકસ્માત | ||
Hindčina | दुर्घटना | ||
Kannada | ಅಪಘಾತ | ||
Malajálamčina | അപകടം | ||
Marathi | अपघात | ||
Nepálsky | दुर्घटना | ||
Punjabi | ਹਾਦਸਾ | ||
Sinhálčina (sinhálčina) | අනතුර | ||
Tamil | விபத்து | ||
Telugu | ప్రమాదం | ||
Urdu | حادثہ | ||
Zjednodušená čínština) | 事故 | ||
Tradične čínske) | 事故 | ||
Japonský | 事故 | ||
Kórejčina | 사고 | ||
Mongolský | осол | ||
Mjanmarsko (barmské) | မတော်တဆမှု | ||
Indonézsky | kecelakaan | ||
Jávsky | kacilakan | ||
Khmer | គ្រោះថ្នាក់ | ||
Lao | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Malajčina | kemalangan | ||
Thajské | อุบัติเหตุ | ||
Vietnamčina | tai nạn | ||
Filipínčina (tagalčina) | aksidente | ||
Azerbajdžanský | qəza | ||
Kazašský | апат | ||
Kirgizsko | кырсык | ||
Tadžik | садама | ||
Turkménskym | awariýa | ||
Uzbecký | baxtsiz hodisa | ||
Ujgurský | ھادىسە | ||
Havajský | ulia pōpilikia | ||
Maori | aitua | ||
Samoan | faʻalavelave | ||
Tagalčina (filipínčina) | aksidente | ||
Aymara | chiji | ||
Guarani | japaro | ||
Esperanto | akcidento | ||
Latinčina | accidente | ||
Grécky | ατύχημα | ||
Hmong | huam yuaj | ||
Kurdské | qeza | ||
Turecký | kaza | ||
Xhosa | ingozi | ||
Jidiš | צופאַל | ||
Zulu | ingozi | ||
Asámsky | দুৰ্ঘটনা | ||
Aymara | chiji | ||
Bhojpuri | दुरघटना | ||
Dhivehi | އެކްސިޑެންޓް | ||
Dogri | हादसा | ||
Filipínčina (tagalčina) | aksidente | ||
Guarani | japaro | ||
Ilocano | aksidente | ||
Krio | aksidɛnt | ||
Kurdčina (sorančina) | ڕووداو | ||
Maithili | दुर्घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chesual | ||
Oromo | balaa | ||
Odia (orija) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Kečuánsky | llaki | ||
Sanskrit | दुर्घटना | ||
Tatársky | авария | ||
Tigrinya | ሓደጋ | ||
Tsonga | nghozi | ||