Updated on March 6, 2024
Size, a simple word yet holds great significance. It refers to the extent or dimensions of something, whether length, width, height, or capacity. Understanding 'size' in different languages can open doors to cultural exploration and communication.
Throughout history, 'size' has played a crucial role in various fields such as art, science, and technology. For instance, in ancient Egypt, the size of a pyramid symbolized the pharaoh's power. In modern physics, understanding the size of particles helps us unravel the mysteries of the universe.
Moreover, knowing the translation of 'size' in different languages can be beneficial in numerous ways. Whether you're a global entrepreneur negotiating with international clients or a traveler immersing in foreign cultures, understanding this term can enhance your interactions.
Here are some intriguing translations of 'size' in various languages: Spanish - tamaño, French - taille, German - Größe, Italian - dimensioni, Chinese - 大小, Japanese - サイズ (saizu), and many more.
Afrikaans | grootte | ||
The Afrikaans word "grootte" is derived from the Dutch word "groot" meaning "large", but it can also refer to the "magnitude" or "extent" of something. | |||
Amharic | መጠን | ||
The word "መጠን" also means "measure" or "amount". | |||
Hausa | girma | ||
Hausa 'girma' also means 'pride' as in 'Pride of place', which may be the same etymological root as the word for height or size | |||
Igbo | nha | ||
The word "nha" in Igbo can also mean "appearance", "form", or "condition." | |||
Malagasy | size | ||
In Malagasy, the word "size" can also refer to the "amount" or "quantity" of something. | |||
Nyanja (Chichewa) | kukula | ||
The word "kukula" is a noun meaning size and is cognate to Tumbuka "kukura" and Swahili "kukua", meaning to grow. | |||
Shona | saizi | ||
The Shona word "saizi" also means "measure" or "scale", emphasizing its use in quantifying various aspects. | |||
Somali | cabir | ||
The Somali word "cabir" can also mean "capacity" or "volume". | |||
Sesotho | boholo | ||
In Sesotho, the word "boholo" can also refer to the concept of magnitude or quantity. | |||
Swahili | saizi | ||
The word "saizi" can also mean "quantity" or "amount" in Swahili. | |||
Xhosa | ubungakanani | ||
+ Ubungakanani also means 'big' and 'large'. | |||
Yoruba | iwọn | ||
"Iwọn" in Yoruba can also refer to the size (small or big) of a group of people or things. | |||
Zulu | usayizi | ||
"Usuyizi" also means "a quantity" or "an amount" in Zulu. | |||
Bambara | kundama | ||
Ewe | lolome | ||
Kinyarwanda | ingano | ||
Lingala | bonene | ||
Luganda | obunene | ||
Sepedi | bogolo | ||
Twi (Akan) | kɛseɛ | ||
Arabic | بحجم | ||
The Arabic word "بحجم" (size) is derived from the verb "حجم" (to measure), signifying the act of quantifying dimensions. | |||
Hebrew | גודל | ||
"גודל" is also used to describe the quality or magnitude of something, such as a person's character or the importance of an event. | |||
Pashto | کچه | ||
The Pashto word "کچه" also refers to "measure" and "extent". | |||
Arabic | بحجم | ||
The Arabic word "بحجم" (size) is derived from the verb "حجم" (to measure), signifying the act of quantifying dimensions. |
Albanian | madhësia | ||
Madhësia also means 'grandeur' or 'majesty' from the Greek 'megistos'. It is related to 'madhi', meaning 'big' and 'madhështor', meaning 'majestic'. | |||
Basque | tamaina | ||
"Tamaina" can also refer to the intensity or degree of a quality or sensation. | |||
Catalan | mida | ||
In Catalan, "mida" can also refer to the waist and to a kind of fabric measure or ribbon. | |||
Croatian | veličina | ||
In physics, 'veličina' refers to a physical quantity, while in linguistics, it can mean 'capital letter'. | |||
Danish | størrelse | ||
The word "størrelse" comes from the Old Norse "styrð", meaning "strength" or "stature." | |||
Dutch | grootte | ||
The Dutch word "grootte" originally meant "growth" in Old Dutch, and is related to the English word "great". | |||
English | size | ||
The word size derives from the Old English term 'sise,' used in reference to a tax on medieval merchandise and later applied to measurements in general. | |||
French | taille | ||
The word "Taille" in French can also refer to a tax levied on individuals based on their estate or property ownership. | |||
Frisian | grutte | ||
The word 'grutte' in Frisian is cognate with the English word 'great', and can also mean 'tall' or 'large'. | |||
Galician | tamaño | ||
Tamaño, in Galician, can also mean "quantity" or "amount". | |||
German | größe | ||
The word "Größe" also relates to the concept of "greatness" in German, which can refer to magnitude, importance, or stature. | |||
Icelandic | stærð | ||
The word "stærð" can also mean "degree" or "extent". | |||
Irish | méid | ||
The Irish word "méid" can also mean "finger" or "toe", suggesting an etymological connection to a unit of measurement based on body parts. | |||
Italian | taglia | ||
In 16th-century French, "taille" meant "a notch, a cut" which could refer to the notches cut into a stick to mark length. | |||
Luxembourgish | gréisst | ||
Gréisst in Luxembourgish can also refer to the measurement of a person or animal's physical stature.} | |||
Maltese | daqs | ||
The word "daqs" can also mean "proportion" or "amount" in Maltese. | |||
Norwegian | størrelse | ||
Størrelse derives from the Old Norse word 'stór' meaning 'big' and '-else' meaning 'quality'. | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | tamanho | ||
In Portuguese, "Tamanho" can also be used to refer to the importance, significance, or magnitude of something. | |||
Scots Gaelic | meud | ||
The word "meud" in Scots Gaelic can also refer to "shape" or "form". | |||
Spanish | talla | ||
It is etymologically related to the Latin word talea, which refers to a stick used for measuring distance. | |||
Swedish | storlek | ||
In Swedish, "stor" means "large", and "lek" can mean "play" or "game" | |||
Welsh | maint | ||
Maint is also related to the English word "minute", both originating from the Latin "minutus" meaning "small". |
Belarusian | памер | ||
The word "памер" can also refer to the dimension of an object or the extent of something. | |||
Bosnian | veličina | ||
The word 'veličina' (size) is also used to refer to 'greatness' or 'importance'. | |||
Bulgarian | размер | ||
In Bulgarian, "размер" can also refer to meter or rhythm in poetry and music. | |||
Czech | velikost | ||
The Czech word "velikost" can also refer to the "extent" or "degree" of something. | |||
Estonian | suurus | ||
"Suurus" in Estonian derives from the Proto-Uralic "*sure-" (edge) and shares a root with "suure" (big), but also means "scope," "extent," or "volume". | |||
Finnish | koko | ||
In Finnish, "koko" also means "the whole" or "the entire". | |||
Hungarian | méret | ||
"Méret" a "mérek" (measure) igéből ered, ami a "mértékkel" (with measure) kifejezéssel is összefügg. | |||
Latvian | izmērs | ||
"Izmērs" is a Latvian word that shares a root with the word "measure" in English, as well as having a secondary meaning of "measurement". | |||
Lithuanian | dydžio | ||
The word "dydžio" is also used to refer to a person's height or weight in Lithuanian. | |||
Macedonian | големина | ||
The Macedonian word "големина" is related to the Bulgarian "голям" and the Serbian "голем", which all derive from the Proto-Slavic "*golomь", meaning "naked" or "large". | |||
Polish | rozmiar | ||
The Polish word "rozmiar" originates from "rozdzielić," meaning "to separate" or "to divide." | |||
Romanian | mărimea | ||
The Romanian word "mărimea" can also mean "greatness" or "importance". | |||
Russian | размер | ||
The word "размер" also means "measurement" in Russian. | |||
Serbian | величина | ||
"Величина" can also mean "value" or "magnitude" in Russian. | |||
Slovak | veľkosť | ||
The word "veľkosť" comes from the Proto-Slavic word "*veljъ", meaning "great" or "large". | |||
Slovenian | velikost | ||
The word "velikost" also has the secondary meaning of "nobility" in Slovenian. | |||
Ukrainian | розмір | ||
In Ukrainian, the word “розмір” can also refer to a musical time signature, the size of an army, or the dimensions of an object. |
Bengali | আকার | ||
The word "আকার" also means "form" or "shape" and derives from Sanskrit word "आकार" (ākāra). | |||
Gujarati | કદ | ||
The Gujarati word "કદ" also refers to the "measure" or "dimension" of something. | |||
Hindi | आकार | ||
The word "आकार" derives from the Sanskrit word "आकृति" meaning "form or shape" and is used to denote physical dimensions or extent of something. | |||
Kannada | ಗಾತ್ರ | ||
The word "ಗಾತ್ರ" (gātra) in Kannada can also refer to a person's body, limbs, or figure. | |||
Malayalam | വലുപ്പം | ||
Marathi | आकार | ||
"आकार" also means form or outline or something that has been formed | |||
Nepali | आकार | ||
The word "आकार" (size) also has the alternate meaning of "shape" in Nepali. | |||
Punjabi | ਅਕਾਰ | ||
The word "ਅਕਾਰ" also means "form" or "shape" in Punjabi and Sanskrit. | |||
Sinhala (Sinhalese) | ප්රමාණය | ||
The word “ප්රමාණය” can also mean measurement, amount, quantity, scale, proportion, or dimension. | |||
Tamil | அளவு | ||
The word 'அளவு' ('size') in Tamil also means 'extent', 'measure', 'degree', 'proportion', and 'amount'. | |||
Telugu | పరిమాణం | ||
Urdu | سائز | ||
"سائز" is derived from the Persian word "سای", meaning "shadow" or "reflection", as size is often determined by the area of the shadow cast by an object. |
Chinese (Simplified) | 尺寸 | ||
"尺寸" is also used as a unit of measurement in traditional Chinese architecture, where it refers to the dimensions of a building or structure. | |||
Chinese (Traditional) | 尺寸 | ||
尺寸 (尺寸) also means "precise dimensions" or "standard" in Chinese, highlighting its importance in measurement and precision. | |||
Japanese | サイズ | ||
The Japanese word "サイズ" (saizu) originates from the English word "size," and can also refer to the dimensions or measurements of an object. | |||
Korean | 크기 | ||
'크기' also means 'age'. For example, someone who is 8 years old has an 8-year '크기'. | |||
Mongolian | хэмжээ | ||
The Mongolic word "хэмжээ" also bears the connotation of "dimension". | |||
Myanmar (Burmese) | အရွယ်အစား | ||
Indonesian | ukuran | ||
The word 'ukuran' also has the alternate meaning of 'measure' or 'standard' | |||
Javanese | ukuran | ||
The Javanese word 'ukuran' can refer to the physical dimensions of something, its relative importance or value, or its ethical or moral standards. | |||
Khmer | ទំហំ | ||
The word "ទំហំ" in Khmer is derived from the Sanskrit word "प्रमाण" (pramāṇa), which means "measure". | |||
Lao | ຂະ ໜາດ | ||
Malay | ukuran | ||
The word "ukuran" also means "measurement" or "portion" and is derived from the Proto-Malayic word "*ukur" meaning "measure." | |||
Thai | ขนาด | ||
The Thai word "ขนาด" also means "proportion" or "degree", as in "ขนาดความสำเร็จ" (degree of success). | |||
Vietnamese | kích thước | ||
"Kích thước" derives from Chinese "尺度" via Sino-Vietnamese, which itself originated from a word for an ancient measuring unit that was the length of a foot. | |||
Filipino (Tagalog) | laki | ||
Azerbaijani | ölçüsü | ||
The word "ölçüsü" in Azerbaijani can also mean "measure" or "amount". | |||
Kazakh | өлшемі | ||
The Kazakh word "өлшемі" not only means "size", but also "measurement" or "quantity". | |||
Kyrgyz | көлөмү | ||
The word "көлөмү" can also refer to "volume" or "amount" in Kyrgyz. | |||
Tajik | андоза | ||
The Tajik word "андоза" ("size") is borrowed from the Russian word "доза" ("dose"), which in turn comes from the Greek word "δόσις" ("giving"). | |||
Turkmen | ululygy | ||
Uzbek | hajmi | ||
The word "hajmi" can also mean "volume" or "quantity" in Uzbek. | |||
Uyghur | size | ||
Hawaiian | nui | ||
The Hawaiian word "nui" can mean "large" or "many." | |||
Maori | rahinga | ||
The word "rahinga" also means "a measure; a measurement" in Maori. | |||
Samoan | lapoʻa | ||
The word "lapoʻa" in Samoan also has the alternate meaning of "abundance". | |||
Tagalog (Filipino) | laki | ||
The Tagalog word "laki" also refers to the "age" of a person or object. |
Aymara | ukch'a | ||
Guarani | tuichakue | ||
Esperanto | grandeco | ||
Latin | magnitudine | ||
"Magnitudo" also has meanings such as "importance" and "excellence". |
Greek | μέγεθος | ||
"Μέγεθος" comes from the word "Μέγας" (big) and means "greatness". | |||
Hmong | qhov loj me | ||
Qhov loj me can also mean 'height' or 'length'. | |||
Kurdish | mezinayî | ||
The word "mezinayî" has multiple etymologies. It can be traced back to the Proto-Indo-European root *meg-, meaning "great," or the Old Iranian word "mazdā," meaning "great one." | |||
Turkish | boyut | ||
In mathematics, "boyut" is also used as an abbreviation for "boyutsuz" (dimensionless). | |||
Xhosa | ubungakanani | ||
+ Ubungakanani also means 'big' and 'large'. | |||
Yiddish | גרייס | ||
The Yiddish word "גרייס" is derived from the German word "Größe" which means "largeness", and is related to the English word "great". | |||
Zulu | usayizi | ||
"Usuyizi" also means "a quantity" or "an amount" in Zulu. | |||
Assamese | আকাৰ | ||
Aymara | ukch'a | ||
Bhojpuri | आकार | ||
Dhivehi | ސައިޒް | ||
Dogri | साइज | ||
Filipino (Tagalog) | laki | ||
Guarani | tuichakue | ||
Ilocano | kadakkel | ||
Krio | sayz | ||
Kurdish (Sorani) | قەبارە | ||
Maithili | माप | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ | ||
Mizo | lenzawng tehna | ||
Oromo | hamma ga'u | ||
Odia (Oriya) | ଆକାର | ||
Quechua | sayay | ||
Sanskrit | आकृति | ||
Tatar | зурлыгы | ||
Tigrinya | ግዝፊ | ||
Tsonga | sayizi | ||