Updated on March 6, 2024
The word 'session' carries great significance in many contexts, including music, education, and technology. In music, a 'session' often refers to a recording session, where artists and producers come together to create and produce music. In education, a 'session' can mean a period of time dedicated to a particular subject or activity. In technology, a 'session' is a temporary interactive information exchange, which is active until the user logs out or the time expires. The word has also been used historically, such as in the 'Boston Tea Party', which was a single 'session' of tea dumping by the Sons of Liberty.
Given its importance and wide usage, it's no surprise that people might want to know the translation of 'session' in different languages. Here are a few examples: in Spanish, 'session' is 'sesión'; in French, 'session' is 'séance'; in German, 'session' is 'Sitzung'; in Chinese, 'session' is '会议' (huìyì); in Japanese, 'session' is 'セッション' (seshon); and in Arabic, 'session' is 'جلسة' (jalsa).
Afrikaans | sessie | ||
In Afrikaans, "sessie" comes from the Latin phrase "se sessio" meaning "to sit" and also refers to the sittings of a governing council. | |||
Amharic | ክፍለ ጊዜ | ||
The word "ክፍለ ጊዜ" can also mean "semester" or "term". | |||
Hausa | zama | ||
The word "zama" can also refer to a gathering, meeting, or conference in Hausa. | |||
Igbo | nnọkọ | ||
The word "nnọkọ" in Igbo can also mean "a meeting" or "a group of people gathered for a specific purpose." | |||
Malagasy | fivoriana | ||
"Fivoriana" can also mean a "meeting" or "assembly". | |||
Nyanja (Chichewa) | gawo | ||
"Gawo" is a homonym for "session" in Nyanja, and also refers to a particular style of Nyanja music. | |||
Shona | chikamu | ||
The Shona word "chikamu" also means "a meeting or gathering of people for a particular purpose". | |||
Somali | fadhiga | ||
The word "fadhiga" in Somali can also refer to a meeting or gathering of people. | |||
Sesotho | nako | ||
The word "nako" in Sesotho can also refer to a group of people gathering for a specific purpose. | |||
Swahili | kipindi | ||
The Swahili word "kipindi" can also refer to a specific unit of time, such as a period in school or a phase of the moon. | |||
Xhosa | iseshoni | ||
The Xhosa word "iseshoni" also means "a gathering"} | |||
Yoruba | igba | ||
"Igba" also signifies a ritual gathering to resolve an issue in Yoruba land | |||
Zulu | isikhathi | ||
In Zulu, the word 'isikhathi' can also refer to 'time' or 'opportunity'. | |||
Bambara | sesiyɔn | ||
Ewe | akpa | ||
Kinyarwanda | isomo | ||
Lingala | eteni | ||
Luganda | olukiiko | ||
Sepedi | tulo | ||
Twi (Akan) | ɔfa | ||
Arabic | جلسة | ||
'جلسة' can also refer to a meeting or a sitting, or a particular time when a group of people come together for a specific purpose. | |||
Hebrew | מוֹשָׁב | ||
The word "מוֹשָׁב" in Hebrew also refers to a type of agricultural settlement. | |||
Pashto | ناسته | ||
In Pashto, "ناسته" (nāsta) may refer to a meeting, a gathering, or a session, and it shares a root with the word "ناستيدل" (nāstīdal), meaning "to sit". | |||
Arabic | جلسة | ||
'جلسة' can also refer to a meeting or a sitting, or a particular time when a group of people come together for a specific purpose. |
Albanian | seancë | ||
The word "seancë" in Albanian also refers to a meeting or gathering, as well as a musical performance. | |||
Basque | saioa | ||
Saioa can also mean "a time dedicated to do an activity; exercise". | |||
Catalan | sessió | ||
In the 15th century, the term "sessió" was also used in Catalan to refer to a meeting of a governing body or a debate in a court. | |||
Croatian | sjednica | ||
"Sjednica" derives from the verb "sjesti" (to sit), and originally referred to a gathering of people sitting down to discuss something. | |||
Danish | session | ||
The word "session" can also mean "meeting" or "term" in Danish. | |||
Dutch | sessie | ||
In Dutch, the word "sessie" has a second meaning as a "spanking". | |||
English | session | ||
The word “session” originates from the Latin word "sessio," meaning "a sitting," and has been used in English since the late 14th century to refer to assemblies or councils. | |||
French | session | ||
The French word "session" can also mean a period of time spent in a particular place or activity. | |||
Frisian | sitting | ||
In Frisian, "sitting" also refers to a meeting of a judicial or legislative body, or a period of time spent in such a meeting. | |||
Galician | sesión | ||
In Galician the word 'sesión' retains its Latin meaning of 'meeting', not just its Spanish one of 'school class'. | |||
German | session | ||
In German 'Session' is also used to describe a legislative period or a court session | |||
Icelandic | fundur | ||
The word "fundur" also means "meeting" or "assembly" in Icelandic, deriving from the Old Norse word "fundr" with the same meaning. | |||
Irish | seisiún | ||
Séisiún is sometimes used in Irish to refer to a gathering or conversation, as well as a musical session. | |||
Italian | sessione | ||
In Italian, the word "sessione" not only refers to a meeting or gathering, but also to the act of sitting or a period of time spent seated. | |||
Luxembourgish | sëtzung | ||
The Luxembourgish word "Sëtzung" is derived from the Middle French word "section" which means "session" or "sitting of a court or assembly". | |||
Maltese | sessjoni | ||
The etymology of the word "sessjoni" is unknown. It may be related to the French word "session" or the Latin word "sessio". | |||
Norwegian | økt | ||
Økt derives from the Old Norse word 'eykt', meaning 'addition' or 'increase', and refers to a period of time set aside for a specific activity. | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | sessão | ||
Portuguese 'sessão' comes from the Latin 'sessio' meaning 'seat' or 'act of sitting', but is also used to refer to a meeting or gathering. | |||
Scots Gaelic | seisean | ||
The word 'seisean' shares the same Gaelic root as 'seis', meaning 'stop, rest, cease' and can also refer to a pause in musical performance. | |||
Spanish | sesión | ||
The Spanish word "sesión" originates from the Latin "sessio," meaning "a sitting," but also carries meanings related to assemblies, hearings, and periods of time. | |||
Swedish | session | ||
Swedish "session" has roots in Latin, and can refer to the academic calendar or "act or fact of sitting for a portrait" | |||
Welsh | sesiwn | ||
The word 'sesiwn' in Welsh can also refer to a court hearing or a meeting of a council. |
Belarusian | сесія | ||
The Belarusian word “сесія” comes from the Latin “sessio” and also means “performance” or “lesson”. | |||
Bosnian | sesija | ||
Bosnian word "sesija" shares its Slavic origin with many other languages including Polish, Russian, and Serbian. | |||
Bulgarian | сесия | ||
The word "сесия" (sesiya) in Bulgarian also means "examination period". | |||
Czech | zasedání | ||
"Zaseda" can also mean a meeting of a legislative assembly or court or a person presiding at such a meeting. | |||
Estonian | seanss | ||
In addition to its primary meaning of "session," "seanss" can also refer to a spiritualistic gathering or a film screening. | |||
Finnish | istunto | ||
"Istunto" in Finnish is derived from the Latin word "sessio" and originally referred to a meeting of a council or court. | |||
Hungarian | ülés | ||
"Ülés" can also mean "sitting" or "seat". | |||
Latvian | sesija | ||
"Sesija" and its plural form "sesijas" in Latvian can also mean "term", as in "school term" or "academic term". | |||
Lithuanian | sesija | ||
In Lithuania, "sesija" can also refer to a period of intense studying or exams at universities. | |||
Macedonian | сесија | ||
"Сесија" comes from Latin "sessio", originally meaning a "meeting" or "assembly". | |||
Polish | sesja | ||
The Polish word "sesja" is also used to describe a series of photographs taken at one time. | |||
Romanian | sesiune | ||
In Romanian, the word "sesiune" can also refer to a parliamentary or academic term and to a court sitting during a specific period. | |||
Russian | сессия | ||
In Russian, the word "сессия" (sessiya) also refers to an examination period or academic term. | |||
Serbian | седница | ||
The word "седница" is an old Slavic word for a public assembly or meeting and is related to the verb "сeдeти", meaning to sit down. | |||
Slovak | zasadanie | ||
The word "zasadanie" derives from the Old Slavic word "sedati" meaning "to sit" and its alternate meaning is "sitting". | |||
Slovenian | sejo | ||
The word 'sejo' also means 'to squat' in Slovenian. | |||
Ukrainian | сесія | ||
The Ukrainian word "сесія" comes from the Latin word "sessio," meaning a sitting or meeting, or a period of time set apart for a particular purpose. |
Bengali | সেশন | ||
In Bengali, the word 'সেশন' ('session') also refers to the period of a court sitting, a class meeting, or a meeting of a legislative body. | |||
Gujarati | સત્ર | ||
The word "સત્ર" in Gujarati can also mean "episode" or a "meeting". | |||
Hindi | अधिवेशन | ||
The word "अधिवेशन" can also mean "conference" or "council" in Hindi. | |||
Kannada | ಅಧಿವೇಶನ | ||
The Kannada word 'ಅಧಿವೇಶನ' (adhivēshana) also refers to a meeting of a legislative assembly or a court. | |||
Malayalam | സെഷൻ | ||
Session can also mean a musical ensemble, especially one that plays improvised or recorded music to which dancers might perform. | |||
Marathi | सत्र | ||
The word "सत्र" in Marathi can also refer to a period of time, an assembly, or a meeting. | |||
Nepali | सत्र | ||
The word "सत्र" or "session" originated from the Latin word "sessio," meaning "a sitting" or "meeting." | |||
Punjabi | ਸੈਸ਼ਨ | ||
The word "ਸੈਸ਼ਨ" is a loanword from English that has no alternate meanings in Punjabi. | |||
Sinhala (Sinhalese) | වාරය | ||
The Sinhala word "වාරය" can also refer to a period of time, a particular instance, or an opportunity. | |||
Tamil | அமர்வு | ||
The word அமர்வு can also refer to a gathering or assembly of people, especially for a specific purpose. | |||
Telugu | సెషన్ | ||
The word 'సెషన్' (session) is ultimately derived from the Latin word 'sessio', which means 'a sitting or meeting'. | |||
Urdu | اجلاس | ||
In Urdu, اجلاس (ijlás) can also mean 'the assembly of the Jinn' |
Chinese (Simplified) | 会议 | ||
"会议" (huìyì) also means "to discuss" in Chinese. | |||
Chinese (Traditional) | 會議 | ||
會議 is also the Chinese word for a meeting. | |||
Japanese | セッション | ||
セッション is Japanese for a type of meal in which dishes are served simultaneously or over a period of time, which is an adaptation of the Western three-course meal. | |||
Korean | 세션 | ||
In Korean, the word "세션" (session) can also mean "a round of drinking or smoking". | |||
Mongolian | хуралдаан | ||
"Хуралдаан" is also an ancient administrative term, referring to the assemblies that the leaders of tribes would hold to make decisions. | |||
Myanmar (Burmese) | အပိုင်း | ||
Indonesian | sidang | ||
The Indonesian word "sidang" derives from the Sanskrit root "sidh" meaning "to succeed", and also means "council" or "assembly". | |||
Javanese | sesi | ||
The Javanese term "sesi," meaning "session," has several alternative connotations, including a gathering, a meeting, a period of study, or a time slot. | |||
Khmer | វគ្គ | ||
The Khmer word "វគ្គ" (session) originated from the Sanskrit word "वर्ग" (group, class, category). | |||
Lao | ກອງປະຊຸມ | ||
Malay | sesi | ||
"Sesi" can also refer to a meeting or a gathering. | |||
Thai | เซสชัน | ||
The word "เซสชัน" also means a period of time spent in a particular activity, such as a study session or a recording session. | |||
Vietnamese | phiên họp | ||
The word "phiên họp" also literally means "a shift of the meeting table" in Vietnamese. | |||
Filipino (Tagalog) | session | ||
Azerbaijani | iclas | ||
The word "iclas" comes from Arabic and also means "lesson" or "class" depending on the context. | |||
Kazakh | сессия | ||
The word "сессия" in Kazakh can also refer to a meeting or gathering of people. | |||
Kyrgyz | сессия | ||
The word "сессия" in Kyrgyz is derived from the Latin word "sessio", meaning "a sitting" or "a meeting". | |||
Tajik | сессия | ||
В русском языке "сессия" имеет также значения: „занятие, лекция“ и „заседание суда". | |||
Turkmen | sessiýa | ||
Uzbek | sessiya | ||
The Uzbek word "sessiya" also refers to a period of time when an educational institution conducts exams or tests | |||
Uyghur | session | ||
Hawaiian | kau | ||
Kau also means "a period of time", "a meeting of two or more persons", and a name for "the eighth month of the Hawaiian calendar." | |||
Maori | wātū | ||
In Maori, the word "wātū" not only refers to a session or meeting but also a group of people who share a common purpose. | |||
Samoan | sauniga | ||
The Samoan word "sauniga" can also refer to a meeting or gathering of people. | |||
Tagalog (Filipino) | sesyon | ||
The English word "session" originated from the Latin word "sessio," which means "a sitting," and entered the Tagalog language via Spanish. |
Aymara | sisyuna | ||
Guarani | aporã | ||
Esperanto | kunsido | ||
"Kunsido" comes from the Esperanto word "kun", meaning "together with", and "sido", meaning "sitting". | |||
Latin | sessionem | ||
The word "sessionem" in Latin can also refer to a period of time, such as a semester or a legislative session. |
Greek | συνεδρία | ||
The word "συνεδρία" is derived from the Greek word "σύν" (together) and "ἕδρα" (seat), which is why it can also mean "meeting" or "council". | |||
Hmong | kev sib kho | ||
The first syllable in “kev sib kho” is “kev” which means “gather, assemble, or meet” in Hmong. | |||
Kurdish | rûniştinî | ||
From the word "rûnîştin" meaning "act of sitting" which comes from the verb "rûnîn" meaning "to sit or reside" which comes from the noun "rûn" meaning "leg". | |||
Turkish | oturum, toplantı, celse | ||
The Turkish word "oturum, toplantı, celse" (session) can also refer to a gathering or assembly. | |||
Xhosa | iseshoni | ||
The Xhosa word "iseshoni" also means "a gathering"} | |||
Yiddish | סעסיע | ||
The Yiddish word "סעסיע" (session) likely derives from the Latin word "sessio" (sitting), which shares a similar meaning. | |||
Zulu | isikhathi | ||
In Zulu, the word 'isikhathi' can also refer to 'time' or 'opportunity'. | |||
Assamese | অধিৱেশন | ||
Aymara | sisyuna | ||
Bhojpuri | सत्र | ||
Dhivehi | ސެޝަން | ||
Dogri | अजलास | ||
Filipino (Tagalog) | session | ||
Guarani | aporã | ||
Ilocano | sesion | ||
Krio | tɛm | ||
Kurdish (Sorani) | وانە | ||
Maithili | सत्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
Mizo | hunbik | ||
Oromo | yeroo | ||
Odia (Oriya) | ଅଧିବେଶନ | ||
Quechua | ruwana | ||
Sanskrit | सत्र | ||
Tatar | сессия | ||
Tigrinya | ፕሮግራም | ||
Tsonga | nhlengeletano | ||