Satisfy in Different Languages
Discover 'Satisfy' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word 'satisfy' holds a significant place in our daily lives, as it represents the fulfillment of our desires, needs, and expectations. This concept is not only crucial in our personal lives but also plays a vital role in various cultural contexts, such as business, education, and healthcare. For instance, a satisfied customer is more likely to become a repeat customer, and a student who feels satisfied with their education is more likely to succeed.
Moreover, understanding the translation of 'satisfy' in different languages can provide valuable insights into the cultural nuances of various societies. For example, in Spanish, 'satisfacer' not only means to satisfy but also to please or content. Meanwhile, in Japanese, '満足(manzoku)' implies a sense of completeness or wholeness.
With this in mind, exploring the various translations of 'satisfy' can be a fascinating journey into the heart of different cultures. So, let's delve into the world of language and discover how this simple yet powerful word is expressed around the globe!
Satisfy
Satisfy in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | bevredig | ||
| "Bevredig" is an Afrikaans word for "satisfy" which can also mean to calm or to soothe. | |||
| Amharic | ማርካት | ||
| "ማርካት" can also mean "to reach a destination" or "to achieve a goal". | |||
| Hausa | gamsar | ||
| In addition to its primary meaning of "satisfy," "gamsar" can also mean "to suffice," "to be enough," or "to meet a need." | |||
| Igbo | juo afọ | ||
| The Igbo word "juo afọ" literally means "to drink the belly". | |||
| Malagasy | fahafaham-po | ||
| The word "fahafaham-po" in Malagasy also means "satiated" or "feeling full". | |||
| Nyanja (Chichewa) | kwaniritsa | ||
| The word "kwaniritsa" is derived from the Proto-Bantu root *-kwan- ("come to an end"). | |||
| Shona | gutsa | ||
| The word "gutsa" is derived from the Proto-Bantu root *-gōt-, which also means "to satisfy". | |||
| Somali | qancin | ||
| Qancin in Somali also means "to be filled". | |||
| Sesotho | khotsofatsa | ||
| The word "khotsofatsa" can also mean "to please" or "to satisfy someone's needs" | |||
| Swahili | kuridhisha | ||
| The word 'kuridhisha' can also mean 'to fulfill' or 'to accomplish'. | |||
| Xhosa | yanelisa | ||
| The verb form of the word 'yanelisa' is 'yanelisa' which has the same meaning as 'yanelisa.' | |||
| Yoruba | itelorun | ||
| The word "itelorun" in Yoruba also means "to be fulfilled" or "to be content". | |||
| Zulu | yanelisa | ||
| The Zulu word 'yanelisa' can also mean 'to do justice', 'to correct', or 'to judge fairly'. | |||
| Bambara | wasa | ||
| Ewe | ɖi ƒo | ||
| Kinyarwanda | guhaza | ||
| Lingala | kosepela | ||
| Luganda | okukkusa | ||
| Sepedi | kgotsofatša | ||
| Twi (Akan) | so | ||
Satisfy in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | رضا | ||
| The word "رضا" can also mean "approval" or "consent" in Arabic. | |||
| Hebrew | לְסַפֵּק | ||
| The word "לְסַפֵּק" (lispek) also means "to equip" or "to provide" in Hebrew. | |||
| Pashto | مطمین کول | ||
| The Pashto word "مطمین کول" can also mean "to appease", "to reassure", or "to comfort". | |||
| Arabic | رضا | ||
| The word "رضا" can also mean "approval" or "consent" in Arabic. | |||
Satisfy in Western European Languages
| Albanian | kënaq | ||
| The word “kënaq” in Albanian may derive from the Proto-Albanian word *ḱēnós “full”. | |||
| Basque | ase | ||
| In the Basque language, the word "ase" also refers to the state of being full or content. | |||
| Catalan | satisfer | ||
| Satisfer, a Catalan word meaning "to satisfy" or "to fulfill," derives from the Latin word "satisfacere," which translates to "to do enough"} | |||
| Croatian | zadovoljiti | ||
| The Croatian word "zadovoljiti" derives from the Proto-Slavic word *dovolьnъ, meaning "sufficient" or "adequate." | |||
| Danish | tilfredsstille | ||
| The word "tilfredsstille" is derived from the Old Norse phrase "til friðs at stella," which means "to establish peace or reconciliation." | |||
| Dutch | voldoen | ||
| "Voldoen" comes from the Middle Dutch word "voldoen", which means "to pay off a debt". | |||
| English | satisfy | ||
| "Satisfy" is derived from the Old French word "satisfaire," meaning "to make enough." | |||
| French | satisfaire | ||
| "Satisfaire" can also mean to pay off a debt or to fulfill a promise. | |||
| Frisian | foldwaan | ||
| The verb "foldwaan" is also used in Frisian to describe the process of folding clothes. | |||
| Galician | satisfacer | ||
| The verb "satisfacer" is etymologically linked to Latin satis (enough) and facio (make), implying to grant sufficiency, or in other meanings fulfill a condition, request or expectation | |||
| German | erfüllen | ||
| "Erfüllen" (to satisfy) also means to fill up or complete something. | |||
| Icelandic | fullnægja | ||
| The Old Norse word "fullnaðr" meant not only "satisfaction," but also "perfection" and "completeness." | |||
| Irish | shásamh | ||
| Italian | soddisfare | ||
| The word "soddisfare" in Italian also means "to discharge a debt" or "to comply with a demand". | |||
| Luxembourgish | zefridden | ||
| The etymology of "zefridden" goes back to the Old High German word “zurfridin”, meaning "to satisfy one's needs." | |||
| Maltese | jissodisfa | ||
| The word "jissodisfa" derives from the Arabic word "sadafa", meaning "to agree" or "to correspond to". | |||
| Norwegian | tilfredsstille | ||
| The Norwegian word 'tilfredsstille' is directly derived from the German word "zufriedenstellen", which carries the same meaning. | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | satisfazer | ||
| The Portuguese word "satisfazer" originates from the Latin "satisfacere", meaning "to fulfill" or "to comply with". | |||
| Scots Gaelic | sàsachadh | ||
| Sàsachadh is a derivative of sàsachadh, meaning 'to fill' or 'to sate', which itself comes from sas, meaning 'full' or 'sated'. | |||
| Spanish | satisfacer | ||
| In Spanish, "satisfacer" also means "to meet the needs or requirements of someone or something". | |||
| Swedish | uppfylla | ||
| The word "uppfylla" is a compound of "upp" (up) and "fylla" (fill), so it literally means "to fill up". | |||
| Welsh | bodloni | ||
| The word "bodloni" can also mean "to pay" or "to compensate". | |||
Satisfy in Eastern European Languages
| Belarusian | задаволіць | ||
| The word "задаволіць" ultimately derives from the Proto-Slavic root *dovolь, meaning "sufficient" or "plenty". | |||
| Bosnian | zadovoljiti | ||
| The word "zadovoljiti" can also mean "to cover" or "to fill up". | |||
| Bulgarian | задоволявам | ||
| "Задоволявам" is derived from the Old Bulgarian word "съдъ", which means "vessel" or "receptacle". Therefore, "задоволявам" can also mean "to fill a container" or "to satisfy a need". | |||
| Czech | uspokojit | ||
| "Uspokojit" also means to calm, tame, or put out (fire). | |||
| Estonian | rahuldama | ||
| The word 'rahuldama' is a verb in Estonian that means to satisfy someone's needs or desires, or to meet a requirement or obligation. | |||
| Finnish | tyydyttää | ||
| The Finnish word "tyydyttää" originally meant "to be satisfied with your life" and is related to the word "tyytyväinen" ("content"). | |||
| Hungarian | kielégíteni | ||
| The verb "kielégíteni" originally meant "to fill up" and was used in connection with food or water. | |||
| Latvian | apmierināt | ||
| The word "apmierināt" derives from the Proto-Balto-Slavic root *mer-, meaning "to die" or "to cease". | |||
| Lithuanian | patenkinti | ||
| The Lithuanian verb "patenkinti" can also mean "to agree" or "to arrange". | |||
| Macedonian | задоволи | ||
| While the word "задоволи" primarily means "satisfy" in Macedonian, it can also be used to express "contentment" or "approval." | |||
| Polish | usatysfakcjonować | ||
| The word "usatysfakcjonować" comes from the Latin word "satis" and the French word "faire". | |||
| Romanian | satisface | ||
| The Romanian word "satisface" is derived from the Latin word "satisfacere," which means "to make enough" or "to content." | |||
| Russian | удовлетворить | ||
| The word “удовлетворить” can also mean 'to meet the requirements', 'to make someone feel content', 'to please someone', 'to satisfy someone's demands' or 'to fulfil someone's expectations'. | |||
| Serbian | задовољити | ||
| The word "задовољити" is a verb meaning "to satisfy" in Serbian and is also used to express contentment, approval, or fulfilment of a need or desire. | |||
| Slovak | uspokojiť | ||
| The Czech word "uspokojit" also means "to calm". The Slovak word "uspokojiť" has the same etymological root as the Czech words "pokojit" and "pokoj", both of which mean "peace". | |||
| Slovenian | zadovoljiti | ||
| The word 'zadovoljiti' derives from the Proto-Slavic word 'dovolьniti', meaning 'to suffice' or 'to be enough'. | |||
| Ukrainian | задовольнити | ||
| The Ukrainian word "задовольнити" can also mean "to comply with" or "to suffice". | |||
Satisfy in South Asian Languages
| Bengali | পরিতৃপ্ত করা | ||
| "পরিতৃপ্ত করা" comes from the Sanskrit word "tr̥p", meaning "to be pleased or content". | |||
| Gujarati | સંતોષ | ||
| સંતોષ originates from the Sanskrit word 'santoṣa' and also means 'contentment'. | |||
| Hindi | बदला देना | ||
| The verb 'badla dena' in Hindi also means to avenge or seek retribution for an offense. | |||
| Kannada | ಪೂರೈಸು | ||
| ಪೂರೈಸು is derived from the Kannada word "ಪೂರ" (पूर) which means "full" or "complete". | |||
| Malayalam | തൃപ്തിപ്പെടുത്തുക | ||
| The Malayalam word "തൃപ്തിപ്പെടുത്തുക" can also mean "to satisfy, to please, to fulfill". The word is derived from the Sanskrit root "trp" meaning "to be satisfied." | |||
| Marathi | समाधानी | ||
| The word 'समाधानी' in Marathi is derived from the Sanskrit word 'समाधान', meaning 'contentment' or 'peace of mind'. | |||
| Nepali | सन्तुष्ट | ||
| The word "सन्तुष्ट" (saṃtuṣṭa) in Nepali, originally meaning "to be in harmony with one's inner self," has come to mean "satisfied". | |||
| Punjabi | ਸੰਤੁਸ਼ਟ | ||
| The word "ਸੰਤੁਸ਼ਟ" originates from Sanskrit and relates to the idea of well-being, contentment, and gratification. | |||
| Sinhala (Sinhalese) | තෘප්තිමත් කරන්න | ||
| Tamil | திருப்தி | ||
| திருப்தி (thirupthi) is also used to refer to the divine satisfaction or contentment experienced in spiritual or religious contexts in Tamil. | |||
| Telugu | సంతృప్తి | ||
| The word “సంతృప్తి” is derived from the Sanskrit word “संतृप्ति”, meaning “satisfaction, contentment, fulfillment,” which in turn comes from the verb “संतृपति”, meaning “to satisfy, gratify.” | |||
| Urdu | مطمئن کرنا | ||
Satisfy in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 满足 | ||
| In ancient Chinese, 满足 (mǎnzú) literally meant “to make full” or “to fill up”. | |||
| Chinese (Traditional) | 滿足 | ||
| 滿足 is also used to describe something that happens frequently. | |||
| Japanese | 満足させる | ||
| "満足させる" is written with the kanji for "fill" and "heart". | |||
| Korean | 풀다 | ||
| The word '풀다' (satisfy) also means 'to release, to untie' in Korean, suggesting a connection between satisfaction and liberation. | |||
| Mongolian | хангах | ||
| The word "хангах" (satisfy) is derived from the Mongolian verb "ханга," meaning "to fill" or "to cram," indicating that satisfaction is a state of fullness or contentment. | |||
| Myanmar (Burmese) | ကျေနပ်ပါတယ် | ||
Satisfy in South East Asian Languages
| Indonesian | memuaskan | ||
| The word memuaskan is derived from the Malay word puasan, meaning 'satisfaction' or 'fulfillment', and also means 'to make peaceful' and 'to fulfill'. | |||
| Javanese | marem | ||
| *Marem* also means 'comfortable' and 'well off'. | |||
| Khmer | ពេញចិត្ត | ||
| The word "ពេញចិត្ត" (satisfy) in Khmer is derived from the Sanskrit word "pūrṇa", meaning "full" or "complete." | |||
| Lao | ພໍໃຈ | ||
| The Lao word ພໍໃຈ can also mean "be content" or "be satisfied", implying a sense of contentment or fulfillment. | |||
| Malay | memuaskan | ||
| The word "memuaskan" in Malay can also mean "soothing" or "comfortable". | |||
| Thai | พอใจ | ||
| "พอใจ" is also used as a noun to mean "content" or "satisfaction." | |||
| Vietnamese | thỏa mãn | ||
| The word "thỏa mãn" is derived from the Chinese word "滿足", which means "to fulfill". It can also mean "to content". | |||
| Filipino (Tagalog) | masiyahan | ||
Satisfy in Central Asian Languages
| Azerbaijani | doydurmaq | ||
| The verb "doydurmaq" can also mean "to quench thirst". | |||
| Kazakh | қанағаттандыру | ||
| The word "қанағаттандыру" can also mean "to suffice" or "to be enough" in Kazakh. | |||
| Kyrgyz | канааттандыруу | ||
| The word "канааттандыруу" comes from the Arabic word "قنع" (qana'a), meaning "to be content or satisfied". It is also related to the Turkish word "kanaat" (contentment). | |||
| Tajik | қонеъ кардан | ||
| The word "қонеъ кардан" derives from the Persian word "قناعت کردن" (ghenaat kardan), meaning "to be contented" or "to be satisfied". | |||
| Turkmen | kanagatlandyrmak | ||
| Uzbek | qondirmoq | ||
| The word "qondirmoq" in Uzbek derives from the Old Turkic verb "qon-," meaning "to stop, settle, or quiet down." | |||
| Uyghur | رازى | ||
Satisfy in Pacific Languages
| Hawaiian | māʻona | ||
| The word māʻona is related to the Proto-Polynesian word *maŋoŋo, meaning "hear", suggesting the idea of "hearing" one's hunger being satisfied. | |||
| Maori | makona | ||
| The word "makona" can also mean "to make someone happy" or "to make someone feel good". | |||
| Samoan | faʻamalieina | ||
| The word "faʻamalieina" can also mean "gratify" or "please". | |||
| Tagalog (Filipino) | masiyahan | ||
| "Masiyahan" (satisfy) can also mean "to finish" or "to complete" something in Tagalog. | |||
Satisfy in American Indigenous Languages
| Aymara | phuqsuyaña | ||
| Guarani | mohyg̃uatã | ||
Satisfy in International Languages
| Esperanto | kontentigi | ||
| “Kontentigi” is derived from “kontento” (“content”), which is itself taken from the Latin word “contentus” (“withheld”). | |||
| Latin | satullo | ||
| In Latin, the word "satullo" is derived from "satiatus", meaning "filled to satisfaction," and can also refer to satiety or repletion. | |||
Satisfy in Others Languages
| Greek | ικανοποιώ | ||
| In ancient Greek, the word “ικανοποιώ” (ikanopio) meant “to make sufficient” and was often used in the context of providing a meal or other provision. | |||
| Hmong | txaus siab | ||
| The word "txaus siab" can also mean "be comfortable" or "be at ease" in Hmong. | |||
| Kurdish | bidilanîn | ||
| In Old Persian, 'bidilan' meant 'to pay' or 'to give', and in Kurdish, it still means 'to compensate' or 'to pay back'. | |||
| Turkish | tatmin etmek | ||
| The Turkish word "tatmin etmek" originated from the Arabic word "tathmîn", meaning "to feed someone to their fill". | |||
| Xhosa | yanelisa | ||
| The verb form of the word 'yanelisa' is 'yanelisa' which has the same meaning as 'yanelisa.' | |||
| Yiddish | באַפרידיקן | ||
| The word "bafridik" comes from the German word "befriede" meaning "satisfy" or "content". | |||
| Zulu | yanelisa | ||
| The Zulu word 'yanelisa' can also mean 'to do justice', 'to correct', or 'to judge fairly'. | |||
| Assamese | সন্তুষ্ট কৰা | ||
| Aymara | phuqsuyaña | ||
| Bhojpuri | संतुष्ट भईल | ||
| Dhivehi | ފުދުން | ||
| Dogri | परसिन्न होना | ||
| Filipino (Tagalog) | masiyahan | ||
| Guarani | mohyg̃uatã | ||
| Ilocano | napneken | ||
| Krio | satisfay | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕازی بوون | ||
| Maithili | संतुष्ट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯦꯜꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | tilungawi | ||
| Oromo | quubsuu | ||
| Odia (Oriya) | ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କର | | ||
| Quechua | saksasqa | ||
| Sanskrit | सम्- राध् | ||
| Tatar | канәгатьләндерү | ||
| Tigrinya | ዕግበት | ||
| Tsonga | enerisa | ||