Round in Different Languages
Discover 'Round' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word x22roundx22 is simple, yet holds great significance in various cultures and languages around the world. Its meaning transcends mere geometry, encompassing concepts of completion, unity, and cyclicality. From the circular motions of traditional dances to the round shapes of ceremonial artifacts, the word x22roundx22 is deeply ingrained in our global cultural heritage.
Moreover, understanding the translation of x22roundx22 in different languages can open up new avenues of communication and cultural exchange. For instance, the Spanish translation of x22roundx22 is x22redondox22, while in French, it's x22rondx22. In Mandarin Chinese, x22roundx22 is translated as x22圆x22 (yuán), and in Japanese, it's x22丸x22 (maru).
Delving into the translations of x22roundx22 also offers a fascinating glimpse into the historical contexts of different languages. For example, in Old English, x22roundx22 was translated as x22gehvyrfedx22, reflecting the language's Germanic roots. Similarly, the Ancient Greek translation of x22roundx22, x3C3x3CFx3Ex3C/spanx3Ex3C/px3E>
x3Cspan stylex3Dx22font-weight:bold;x22x3EHere are some translations of x22roundx22 in different languages:x3C/spanx3E
- Spanish: redondo
- French: rond
- Mandarin Chinese: x26#20013; (yuán)
- Japanese: x26#12396; (maru)
- German: rund
- Italian: rotondo
- Russian: круглый (kruglyy)
- Korean: xBCxB5xC7xD1 (wonsong)
- Arabic: x646x656x637x6F (x646x656x637x6F)
- Hebrew: x5Ex44x45 (xD7xA0xA4xA5)
Round
Round in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | rond | ||
| The Afrikaans word "rond" is related to the English word "round" and derives from an earlier French word meaning "circle". | |||
| Amharic | ክብ | ||
| The root ክብ can also refer to a type of round or oval basket, a round metal or ceramic plate used to serve dishes, and a circular shape used for decoration. | |||
| Hausa | zagaye | ||
| Zagaye is also used to signify a round metal tray or bowl specifically used for serving or kneading flour. | |||
| Igbo | gburugburu | ||
| Gburugburu in Igbo, derives from the word "gburugbu", which means "gather" or "assemble". | |||
| Malagasy | manodidina | ||
| The word "manodidina" also means "complete" or "whole" in Malagasy. | |||
| Nyanja (Chichewa) | kuzungulira | ||
| The word "kuzungulira" originates from the Bantu root "-zungula" meaning "to turn" or "to rotate". | |||
| Shona | denderedzwa | ||
| The word "denderedzwa" can also mean "circular" or "curved" in Shona. | |||
| Somali | wareegsan | ||
| The word "wareegsan" also means "mature" or "full-grown" in Somali. | |||
| Sesotho | chitja | ||
| The word "chitja" can also refer to a circle, sphere, or cycle. | |||
| Swahili | pande zote | ||
| Pande is not related to pandemonium, which is about demons, while pande means all or very many, and zote means totality or entirety. | |||
| Xhosa | ngeenxa zonke | ||
| "Ngeenxa zonke" can also mean "completely," "thoroughly," or "all over" in Xhosa. | |||
| Yoruba | yika | ||
| In Yoruba, "yika" also means "circular" or "spherical", suggesting a sense of completeness and wholeness. | |||
| Zulu | isiyingi | ||
| Isiyingi may also refer to a type of African melon. | |||
| Bambara | kúlukutulen | ||
| Ewe | nogo | ||
| Kinyarwanda | kuzenguruka | ||
| Lingala | libungutulu | ||
| Luganda | okwetooloola | ||
| Sepedi | sediko | ||
| Twi (Akan) | kurukuruwa | ||
Round in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | مستدير | ||
| The word "مستدير" comes from the root ”ستر” (satra), meaning "to write in lines," and also has the meaning "turned out well or beautifully, elegant". | |||
| Hebrew | עָגוֹל | ||
| The word עָגוֹל derives from the root עגל, which also means 'calf', reflecting the rounded shape of a calf's body. | |||
| Pashto | پړاو | ||
| In Pashto dialects like Ormuri, the word "پړاو" means a "circle" instead of "round." | |||
| Arabic | مستدير | ||
| The word "مستدير" comes from the root ”ستر” (satra), meaning "to write in lines," and also has the meaning "turned out well or beautifully, elegant". | |||
Round in Western European Languages
| Albanian | rrumbullakët | ||
| The term "rrumbullakët" has also been used for centuries in Albanian to signify something that is"complete","perfect," or even "holy". | |||
| Basque | biribila | ||
| "Biribua" is used in the expression “biribua egin” which means to do some sort of round trip or make a detour. | |||
| Catalan | rodó | ||
| In Catalan, "rodó" also means "rolled" or "curved". | |||
| Croatian | krug | ||
| The Croatian word "krug" also refers to a social gathering where people drink and sing. | |||
| Danish | rund | ||
| In Danish, "rund" can refer to a room within a building, particularly a public space, as well as a period of time. | |||
| Dutch | ronde | ||
| The Dutch word 'ronde' can also refer to a type of traditional song or dance, typically performed in a circle. | |||
| English | round | ||
| "Round" also means a stage in a sports competition or a period of time. | |||
| French | rond | ||
| The word "rond" also means "song" in French, derived from the Latin "rotundus" (round). | |||
| Frisian | rûn | ||
| The Frisian word "rûn" can also mean "wheel" or "orbit". | |||
| Galician | redondo | ||
| In Galician, the word "redondo" not only means "round" but also "accurate" or "well-thought-out." | |||
| German | runden | ||
| While the German word "rund" means "round," it also shares the same base meaning as "run" in English, possibly from a Proto-Indo-European root word meaning "roll." | |||
| Icelandic | umferð | ||
| The word "umferð" can also refer to a journey or circuit, or to a particular round in a competition or game. | |||
| Irish | cruinn | ||
| Irish word 'cruinn' derives from the Proto-Celtic *kʷer-kʷros, meaning 'bent, crooked' | |||
| Italian | il giro | ||
| In Italian, 'il giro' can also mean 'stroll' or 'tour'. | |||
| Luxembourgish | ronn | ||
| The word "Ronn" in Luxembourgish can also refer to a roundabout or a dance. | |||
| Maltese | tond | ||
| The word "tond" also refers to a large, round loaf of bread in Maltese. | |||
| Norwegian | rund | ||
| In Norwegian, rund can also mean | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | volta | ||
| The word "volta" also refers to a lap (of a race) or a return trip. | |||
| Scots Gaelic | cruinn | ||
| "Cruinn" derives from a Proto-Celtic root meaning "to gather, collect, heap up". | |||
| Spanish | redondo | ||
| The word "redondo" in Spanish derives from the Latin word "rotundus," meaning "round" or "curved." | |||
| Swedish | runda | ||
| The word 'runda' also means 'to make a detour' in Swedish. | |||
| Welsh | rownd | ||
| "Rownd" in Welsh can refer to both a "round" object and the act of "going around." | |||
Round in Eastern European Languages
| Belarusian | круглы | ||
| The word "круглы" also means "entire" or "complete" in Belarusian | |||
| Bosnian | okrugli | ||
| The word "okrugli" is derived from the Proto-Slavic word "*okrǫgъ", which also means "circle" or "district". In Russian, the word "okrug" retains the meaning of "district", while in Polish the word "okrąg" means "circle". | |||
| Bulgarian | кръгъл | ||
| "Кръгъл" (round) comes from the Proto-Slavic word "krogъ", which also means "circle" or "wheel". | |||
| Czech | kolo | ||
| "kolo" also means "wheel" in Czech, and comes from the Proto-Slavic word "kolkъ" (wheel). | |||
| Estonian | ümmargune | ||
| The term "ümmargune" in Estonian derives from the Proto-Finnic word "*ümber" meaning "around". | |||
| Finnish | pyöristää | ||
| Pyöristää also means "to round up" or "to round to the nearest integer" in Finnish. | |||
| Hungarian | kerek | ||
| The word "kerek" can also mean "whole", "complete", or "perfect" in Hungarian. | |||
| Latvian | raunds | ||
| The word "raunds" can also mean "circle" or "disk" in Latvian. | |||
| Lithuanian | apvalus | ||
| The word "apvalus" is derived from the Proto-Baltic root "ep-wl-o-s", meaning "to wrap around". | |||
| Macedonian | круг | ||
| "Круг" in Macedonian is a cognate of the word "circle" in English and shares a similar root with the words "circus" and "encircle". | |||
| Polish | okrągły | ||
| The word "okrągły" can also refer to a circle or a circumference in Polish. | |||
| Romanian | rundă | ||
| In Romanian, "rundă" can also refer to a sequence of plays in a game (e.g., a round of poker) or a type of traditional Romanian folk dance. | |||
| Russian | круглый | ||
| "Круглый" (round) is derived from the Proto-Slavic word "krugъ", which also meant "circle", "wheel", and "dance". | |||
| Serbian | округли | ||
| The word округ can also mean "a district". | |||
| Slovak | okrúhly | ||
| The word "okrúhly" also has a figurative meaning, meaning "complete" or "thorough". | |||
| Slovenian | okrogla | ||
| The word “okrogla” comes from a Slavic root meaning "circle," and is also a related to the word "krog" (circle). | |||
| Ukrainian | круглі | ||
| In Ukrainian, "круглі" can also refer to a type of traditional Ukrainian dance. | |||
Round in South Asian Languages
| Bengali | গোল | ||
| The word "গোল" can also refer to a ball or a group of people gathered together. | |||
| Gujarati | ગોળ | ||
| The word "ગોળ" can also refer to a type of unrefined sugar or jaggery made from cane juice. | |||
| Hindi | गोल | ||
| "गोल" can also mean a group of twelve cow dung cakes used as fuel for cooking in rural areas of India. | |||
| Kannada | ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ | ||
| Malayalam | റ .ണ്ട് | ||
| "റ .ണ്ട്" originates from the Proto-Dravidian root "*weru-γ" meaning "to roll." | |||
| Marathi | गोल | ||
| The Marathi word "गोल" can also mean "to return" or "to go back," and is thought to be derived from the Sanskrit root "गृ" (to go). | |||
| Nepali | गोलो | ||
| The Nepali word "गोलो" derives from Sanskrit "गोला," which means "sphere" or "globe." | |||
| Punjabi | ਗੋਲ | ||
| The Punjabi word "ਗੋਲ" (round) comes from the Sanskrit word "गोल" meaning "circle" and it can also mean "complete", "entire", or "spherical". | |||
| Sinhala (Sinhalese) | වටය | ||
| The word “වටය” (“round”) can also mean a “circle”, a “circumference”, a “boundary”, or a “limit”. | |||
| Tamil | சுற்று | ||
| The word "சுற்று" in Tamil can also mean a "perimeter, boundary" or "a turn, revolution" | |||
| Telugu | రౌండ్ | ||
| The word "రౌండ్" can also mean "a group of people or things" or "a repeated action or occurrence" in Telugu. | |||
| Urdu | گول | ||
| گول (gool) also means 'to deceive' or 'to trick' in Urdu, originating from the Persian word 'gul' meaning 'rose' which was metaphorically used to describe something fair or beautiful on the outside but treacherous within. | |||
Round in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 回合 | ||
| 回合 (huíhé) also means "bout" or "a complete cycle". | |||
| Chinese (Traditional) | 回合 | ||
| 回合 (回合) can also mean "one round" of a game or activity, or "a match". | |||
| Japanese | 円形 | ||
| The term "円形" is also used in astronomy to denote the shape of heavenly bodies like planets and stars. | |||
| Korean | 일주 | ||
| The Korean word "일주" (round) can also refer to a week or a circumference. | |||
| Mongolian | дугуй | ||
| The word "дугуй" in Mongolian does not only mean "round", but also can mean "spherical", "circular", or "cylindrical". | |||
| Myanmar (Burmese) | ပတ်ပတ်လည် | ||
Round in South East Asian Languages
| Indonesian | bulat | ||
| The word "bulat" shares its root with the Malay word "bulat" and the Sanskrit word "vrtta", both meaning "circle". | |||
| Javanese | babak | ||
| The word "babak" in Javanese also means "a round of a game or a contest". | |||
| Khmer | ជុំ | ||
| In Thai, "ชุม" (chum) also means "community". | |||
| Lao | ຮອບ | ||
| "ຮອບ" means "around, surrounding, encircling, near, beside, about, in, at, at the time of". | |||
| Malay | bulat | ||
| The Malay word "bulat" originates from the Proto-Austronesian word *bulat*, which also means "whole" or "complete". | |||
| Thai | รอบ | ||
| รอ (รวด) derives from Sanskrit फ़सो (ग़श्त) (cakram) – ‘wheel’. | |||
| Vietnamese | tròn | ||
| "Tròn" (round) also means "complete" or "perfect" in Vietnamese, reflecting the cultural value placed on wholeness and harmony. | |||
| Filipino (Tagalog) | bilog | ||
Round in Central Asian Languages
| Azerbaijani | dəyirmi | ||
| "Dəyirmi" is also used figuratively, meaning "complete" or "perfect". | |||
| Kazakh | дөңгелек | ||
| The word "дөңгелек" can also refer to a round shape, a circle, or a wheel. | |||
| Kyrgyz | тегерек | ||
| "Тегерек" also means "wheel" and "circle" in Kyrgyz. | |||
| Tajik | мудаввар | ||
| The word "мудаввар" can mean "decorated" or "embellished" in Tajik. | |||
| Turkmen | tegelek | ||
| Uzbek | dumaloq | ||
| Uzbek "dumaloq" also means "perfect" or "ideal". | |||
| Uyghur | round | ||
Round in Pacific Languages
| Hawaiian | poepoe | ||
| "Po'e" also means "ball" and "globe". | |||
| Maori | porotaka | ||
| Porotaka also refers to the roundness of a person's head, which is considered a sign of beauty in Māori culture. | |||
| Samoan | lapotopoto | ||
| The word 'lapotopoto' in Samoan can also be used to describe something plump or fleshy. | |||
| Tagalog (Filipino) | bilog | ||
| Bilog shares the root word bilog with its synonym ikot but both terms are used in different contexts, with bilog referring to round objects and ikot referring to rotation. | |||
Round in American Indigenous Languages
| Aymara | muruq'u | ||
| Guarani | jere | ||
Round in International Languages
| Esperanto | ronda | ||
| The Esperanto word "rondo" also means "a patrol" in Spanish, reflecting Esperanto's international vocabulary. | |||
| Latin | circum | ||
| In Latin, "circum" can also mean "around" or "about" and is used as a prefix in words like "circumference" and "circumnavigate". | |||
Round in Others Languages
| Greek | γύρος | ||
| The word "γύρος" (round) is derived from the ancient Greek "γυράω" (to turn) and is also used to refer to a type of Greek street food consisting of meat cooked on a vertical spit. | |||
| Hmong | puag ncig | ||
| The word "puag ncig" can also mean "ball" or "circle". | |||
| Kurdish | girrover | ||
| The word "girrover" has no alternate meanings but some speculate it may be related to the word "gir" (mountain) in some dialects. | |||
| Turkish | yuvarlak | ||
| In Turkish, "yuvarlak" can also mean "complete" or "perfect". | |||
| Xhosa | ngeenxa zonke | ||
| "Ngeenxa zonke" can also mean "completely," "thoroughly," or "all over" in Xhosa. | |||
| Yiddish | קייַלעכיק | ||
| The Yiddish word "קייַלעכיק" derives from the Old Slavic word "kolъ", meaning "wheel" or "circle". | |||
| Zulu | isiyingi | ||
| Isiyingi may also refer to a type of African melon. | |||
| Assamese | গোলাকাৰ | ||
| Aymara | muruq'u | ||
| Bhojpuri | गोल | ||
| Dhivehi | ބުރު | ||
| Dogri | गोल | ||
| Filipino (Tagalog) | bilog | ||
| Guarani | jere | ||
| Ilocano | bilog | ||
| Krio | rawnd | ||
| Kurdish (Sorani) | خول | ||
| Maithili | गोल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯏꯗꯥꯅꯕ | ||
| Mizo | bial | ||
| Oromo | marsaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗୋଲାକାର | | ||
| Quechua | muyu | ||
| Sanskrit | वृत्त | ||
| Tatar | түгәрәк | ||
| Tigrinya | ዓንኬል | ||
| Tsonga | rhandzavula | ||