Updated on March 6, 2024
Rivers have been a source of life and inspiration for countless civilizations throughout history. The steady flow of water has provided a means of sustenance, transportation, and spiritual renewal for people all over the world. From the Nile, which nourished the ancient Egyptian empire, to the Ganges, which remains a sacred site for Hindus, rivers hold immense cultural significance.
Moreover, the word 'river' itself holds a certain charm, as it rolls off the tongue with a soft, lilting rhythm. It's no wonder, then, that people might be curious about how to say 'river' in different languages. After all, exploring the nuances of a foreign language can offer a window into a new culture, and what better way to start than with a word as universal and evocative as 'river'?
Here are just a few examples of how to say 'river' in various languages, from Spanish (río) to Chinese (江). Whether you're a language enthusiast or simply curious, read on to discover the beauty and diversity of this simple yet powerful word.
Afrikaans | rivier | ||
The Afrikaans word "rivier" ultimately derives from the Proto-Indo-European root *h₁re̅y- ("to flow"), cognate with the English word "river". | |||
Amharic | ወንዝ | ||
The word ወንዝ in Amharic is likely derived from the Proto-Ethiopic root *wənəz, which also means "to flow" or "to run." | |||
Hausa | kogi | ||
'Kogi' also means 'to flow' or 'to make a sound like water flowing', and is used in the names of some traditional water spirits. | |||
Igbo | osimiri | ||
The Igbo word "osimiri" also means "pathway" or "roadway". | |||
Malagasy | renirano | ||
RENIRANO in Malagasy may derive from 'reni' (mother) and 'rano' (water), and thus refers to the role of rivers as life-givers. | |||
Nyanja (Chichewa) | mtsinje | ||
The word 'mtsinje' in Nyanja can also refer to a valley or a narrow body of water. | |||
Shona | rwizi | ||
The word "rwizi" also means "great" or "large" in Shona, highlighting the importance and awe associated with rivers. | |||
Somali | webiga | ||
The word "webiga" can also refer to a valley or a low-lying area where water flows during the rainy season. | |||
Sesotho | noka | ||
Noka is also sometimes used to refer to a wide and permanent stream of water (i.e. a river) that may or may not contain water depending on the time of the year, and sometimes used for dry streambeds too. | |||
Swahili | mto | ||
Mto, meaning 'river' in Swahili, shares a root with the word 'umto', which means 'child' or 'young person'. | |||
Xhosa | umlambo | ||
Xhosa word 'umlambo' may refer to both a natural or supernatural river. | |||
Yoruba | odo | ||
Odo can also mean "spring" or "creek" and is related to the word "odi" ( | |||
Zulu | umfula | ||
In Zulu, the word "umfula" can also mean "a deep place in a river where there is a whirlpool or a pool." | |||
Bambara | ba | ||
Ewe | tɔsisi | ||
Kinyarwanda | uruzi | ||
Lingala | ebale | ||
Luganda | omugga | ||
Sepedi | noka | ||
Twi (Akan) | asubɔntene | ||
Arabic | نهر | ||
The word "نهر" (river) in Arabic also has the figurative meaning of "source" or "origin". | |||
Hebrew | נהר | ||
The Hebrew word "נהר" has alternate meanings including "flood" and "stream". | |||
Pashto | سيند | ||
The Pashto word "سيند" also refers to the "Indus River" and the "Ganges River" in specific contexts. | |||
Arabic | نهر | ||
The word "نهر" (river) in Arabic also has the figurative meaning of "source" or "origin". |
Albanian | lumi | ||
Lumi is also used in Albanian as a personal name (usually for boys), likely derived from the Sanskrit word "loka", meaning "world" or "place". | |||
Basque | ibaia | ||
The word ibaia does not have any alternate meanings. | |||
Catalan | riu | ||
The Catalan word "riu" derives from the Latin term "rivus," meaning "stream" or "brook." | |||
Croatian | rijeka | ||
In Croatian, the word "Rijeka" not only means "river", but also a historic region in the eastern part of the country. | |||
Danish | flod | ||
The word "flod" can also mean "flood" or "estuary" in Danish. | |||
Dutch | rivier- | ||
The Dutch word 'rivier' is derived from the Old French word 'rivier', which comes from the Latin word 'rivus', meaning 'stream'. | |||
English | river | ||
The term "river" originates from the Latin "rivus" and has been used since the 13th century to describe a natural watercourse. | |||
French | rivière | ||
The word "rivière" also means "laugh" in French. | |||
Frisian | rivier | ||
The Frisian word "rivier" can also refer to a ditch or a small stream. | |||
Galician | río | ||
The Galician word "río" comes from the Latin word "rīvus," meaning "stream," and is related to the English word "river." | |||
German | fluss | ||
Derived from the Middle High German "vluz" or Old High German "fluz", Fluss can also refer to a "flow" or a "flood". | |||
Icelandic | ána | ||
"Ána" is a name derived from the Old Norse word "á" meaning "river" and is still used as a word for "river" in Icelandic. | |||
Irish | abhainn | ||
The Scottish Gaelic word "abhainn" ultimately derives from the Proto-Celtic form of the word, *abona, which means "river of a certain size". | |||
Italian | fiume | ||
From the Latin word "flumen" (river), "fiume" can also refer to a watercourse that has not yet reached the sea, such as a stream or a brook. | |||
Luxembourgish | floss | ||
As well as denoting a waterway, the word also means "flood" and is cognate with the English "flush". | |||
Maltese | xmara | ||
The word "xmara" may also refer to a type of Maltese traditional fishing net. | |||
Norwegian | elv | ||
The word "elv" is cognate with the English word "elf", both deriving from the Proto-Germanic word *albiz "white", referring to the white foam in fast-flowing water. | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | rio | ||
In Portuguese, "rio" can also refer to a river's estuary or a large body of water. | |||
Scots Gaelic | abhainn | ||
Abhainn is derived from the Proto-Celtic word *abona, meaning "water" or "river." | |||
Spanish | río | ||
The Spanish word "río" likely originated from the Celtic word "rīgos," meaning "to flow" or "stream. | |||
Swedish | flod | ||
The origin of the Swedish word "flod" likely derives from the Indo-European root "*pleu" and the Proto-Germanic term "*flut", cognate to the English "flood". | |||
Welsh | afon | ||
Afon may also refer to a Welsh deity of rivers and one of the gods of the Mabinogion. |
Belarusian | рака | ||
The Belarusian word "рака" also means "cancer" in Polish and Russian. | |||
Bosnian | rijeka | ||
The Slavic root *reka, from which "rijeka" derives, also refers to a body of water or a swamp | |||
Bulgarian | река | ||
The word "река" can also refer to a large amount of something, such as tears or blood. | |||
Czech | řeka | ||
The word "řeka" is derived from the Proto-Slavic word "*rekъ", which means "to flow". It is also related to the Latin word "rivus", meaning "stream". | |||
Estonian | jõgi | ||
"Jõgi" in Estonian derives from Proto-Uralic "*joŋki", also meaning "lake". | |||
Finnish | joki | ||
The word also refers to a | |||
Hungarian | folyó | ||
The word "folyó" in Hungarian originally meant "flowing" or "running", but it also refers to a river. | |||
Latvian | upe | ||
Latvian "upe" (river) shares the Indo-European root *h2ep– with the Sanskrit word "āpas" (water). | |||
Lithuanian | upė | ||
The word "upė" in Lithuanian comes from the Proto-Indo-European root "*h₂up-," meaning "water\." | |||
Macedonian | река | ||
"Река" comes from the Proto-Slavic word *rēka, which also means "stream". | |||
Polish | rzeka | ||
The word "rzeka" is of Proto-Slavic origin and likely descends from the verb meaning "to flow". | |||
Romanian | râu | ||
"Râu" originates from the Latin word "rivus", and it can also mean "beard" in Romanian | |||
Russian | река | ||
In Russian, 'река' ( река) also means 'speech' or 'stream'. | |||
Serbian | река | ||
The Serbian word "река" (river) likely comes from the Proto-Indo-European root "*sreu-," meaning "to flow" | |||
Slovak | rieka | ||
From Proto-Slavic, *reka, a hydronym also found in Baltic, Germanic, and Celtic. | |||
Slovenian | reka | ||
The word "reka" can also refer to a torrent or a flood. | |||
Ukrainian | річка | ||
The word “річка” is derived from the Proto-Slavic word “*rěka”, which also means “speech”. This reflects the ancient belief that rivers possessed a kind of consciousness and could communicate with humans. |
Bengali | নদী | ||
The word "নদী" ("river") in Bengali shares the same etymological root with the Sanskrit word "नदी" ("river"), meaning "water course". | |||
Gujarati | નદી | ||
The word "નદી" (river) in Gujarati is derived from the Sanskrit word "नदी" (nadi), which originally meant a "reed" or "tube". | |||
Hindi | नदी | ||
The word "नदी" (river) in Hindi is cognate with the Avestan word "naidi" (river), and is ultimately derived from the Proto-Indo-European root "*(s)neh₂-", meaning "to flow". | |||
Kannada | ನದಿ | ||
The word "ನದಿ" derives from the Proto-Dravidian word "*nadi" meaning "watercourse" or "current". | |||
Malayalam | നദി | ||
In ancient Tamil, "nadi" referred to a large body of water, indicating that "nadi" may have come from Tamil and later adopted into Malayalam. | |||
Marathi | नदी | ||
In Marathi, the word "नदी" also means "a stream" or "a riverbank". | |||
Nepali | नदी | ||
The Nepali word "नदी" (river) originates from the Sanskrit "nadee," which signifies a natural watercourse, and is cognate with words like "navya" (new). | |||
Punjabi | ਨਦੀ | ||
ਨਦੀ also refers to a mythical river that flows through the center of the Earth in Sikhism. | |||
Sinhala (Sinhalese) | ගඟ | ||
The term "ගඟ" can refer to a particular river, such as the "Mahaweli Ganga," or to rivers in general. | |||
Tamil | நதி | ||
The term 'நதி' (nadi) in Tamil also signifies a vein or artery in the human body, or any natural or spiritual pathway. | |||
Telugu | నది | ||
The word "నది" also refers to a type of snake called "King Cobra" in Telugu. | |||
Urdu | دریا | ||
The word "دریا" can also refer to the ocean or any large body of water. |
Chinese (Simplified) | 河 | ||
河 is a component of the character 江 (river) and is also a character in the word 河道 (river course). | |||
Chinese (Traditional) | 河 | ||
河 in Chinese (Traditional) can refer to a river, the Milky Way, or the Yellow River. | |||
Japanese | 川 | ||
"川" also means "thread" in classical Japanese; it is sometimes seen in the name of bridges as "[Thread of X] bridge." | |||
Korean | 강 | ||
The word "강" can also mean "strength" or "power" in Korean. | |||
Mongolian | гол | ||
The Mongolian word "гол" (river) is related to the Turkic word "kol" (lake). | |||
Myanmar (Burmese) | မြစ် | ||
The word "မြစ်" also means "a stream of water that flows continuously in a definite direction". |
Indonesian | sungai | ||
The word "sungai" is derived from Proto-Austronesian "*suŋai" meaning "watercourse". | |||
Javanese | kali | ||
"Kali" can also refers to a female deity who is the goddess of water and fertility. | |||
Khmer | ទន្លេ | ||
The word "ទន្លេ" can also mean "stream" or "canal" in Khmer. | |||
Lao | ແມ່ນ້ໍາ | ||
The Lao word for "river", "ແມ່ນ້ໍາ", is etymologically related to the Sanskrit word "nadī", which also means "river" or "stream". | |||
Malay | sungai | ||
"Sungai" in Malay can also refer to a body of water that is connected to the sea and is affected by the tide, known as an estuary. | |||
Thai | แม่น้ำ | ||
The Thai word for "river" (แม่น้ำ) literally means "mother water". | |||
Vietnamese | con sông | ||
The word "con sông" (river) in Vietnamese is a compound word that literally means "mother river". | |||
Filipino (Tagalog) | ilog | ||
Azerbaijani | çay | ||
The word "çay" has additional meanings in Azerbaijani, including "kind of tree" and "small stream". | |||
Kazakh | өзен | ||
The Kazakh word "өзен" is also used to refer to a water pipe or a conduit. | |||
Kyrgyz | дарыя | ||
In Kyrgyz, "дарыя" can also refer to a large body of water such as a lake or sea. | |||
Tajik | дарё | ||
The word "дарё" also means "life" and "existence" in Tajik. | |||
Turkmen | derýa | ||
Uzbek | daryo | ||
The word "daryo" comes from the Proto-Turkic word *tory, meaning "channel, stream". | |||
Uyghur | دەريا | ||
Hawaiian | muliwai | ||
The Hawaiian word "muliwai" has other meanings including "flow of tears" and "slippery with water." | |||
Maori | awa | ||
Despite its translation as 'river', 'awa' in Maori also refers to a 'mouth', 'opening', or 'channel'. | |||
Samoan | vaitafe | ||
The word 'vaitafe', meaning river, is derived from the words 'vai' meaning water and 'tafe' meaning channel or path. | |||
Tagalog (Filipino) | ilog | ||
The Tagalog word "ilog" is also used to refer to a stream, creek, or any body of water that flows. |
Aymara | jawira | ||
Guarani | ysyry | ||
Esperanto | rivero | ||
The word "rivero" can also refer to the concept of a waterway as a whole, including its branches, tributaries, and estuary. | |||
Latin | flumen | ||
The word "flumen" can also refer to a flow of water, tears, or words. |
Greek | ποτάμι | ||
While in Modern Greek "ποτάμι" means "river", in Ancient Greek the same word could also refer to the sea. | |||
Hmong | dej | ||
The Hmong word "dej" can also refer to streams, creeks, and currents. | |||
Kurdish | çem | ||
In Kurdish, the word "çem" (river) also denotes "water" in general. | |||
Turkish | nehir | ||
The word 'nehir' is derived from the Proto-Turkic word 'ner' meaning 'waterway'. | |||
Xhosa | umlambo | ||
Xhosa word 'umlambo' may refer to both a natural or supernatural river. | |||
Yiddish | טייך | ||
The Yiddish word טייך "Taykh" derives from Middle Low German teich "pond" or Upper German Teich "pond, fish pond" | |||
Zulu | umfula | ||
In Zulu, the word "umfula" can also mean "a deep place in a river where there is a whirlpool or a pool." | |||
Assamese | নদী | ||
Aymara | jawira | ||
Bhojpuri | नदी | ||
Dhivehi | ކޯރު | ||
Dogri | दरेआ | ||
Filipino (Tagalog) | ilog | ||
Guarani | ysyry | ||
Ilocano | karayan | ||
Krio | riva | ||
Kurdish (Sorani) | ڕووبار | ||
Maithili | नदी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯔꯦꯜ | ||
Mizo | lui | ||
Oromo | laga | ||
Odia (Oriya) | ନଦୀ | ||
Quechua | mayu | ||
Sanskrit | नदी | ||
Tatar | елга | ||
Tigrinya | ሩባ | ||
Tsonga | nambu | ||
Rate this app!
Type in any word and see it translated into 104 languages. Where possible, you'll also get to hear its pronunciation in languages your browser supports. Our goal? To make exploring languages straightforward and enjoyable.
Turn words into a kaleidoscope of languages in a few simple steps
Just type the word you're curious about into our search box.
Let our auto-complete nudge you in the right direction to quickly find your word.
With a click, see translations in 104 languages and hear pronunciations where your browser supports audio.
Need the translations for later? Download all the translations in a neat JSON file for your project or study.
Arm yourself with the finest Word Game Strategy, designed to unveil hidden gems within your letter sets and propel you to victory.
Looking to enhance your writing? Check out this amazing online adjective finder. It's a game-changer for finding the perfect words to express your ideas.
Language aficionados can explore a multilingual dictionary online to bolster their vocabulary and pronunciation.
Type in your word and get translations in a flash. Where available, click to hear how it's pronounced in different languages, right from your browser.
Our smart auto-complete helps you quickly find your word, making your journey to translation smooth and hassle-free.
We've got you covered with automatic translations and audio in supported languages for every word, no need to pick and choose.
Looking to work offline or integrate translations into your project? Download them in a handy JSON format.
Jump into the language pool without worrying about costs. Our platform is open to all language lovers and curious minds.
It's simple! Type in a word, and instantly see its translations. If your browser supports it, you'll also see a play button to hear pronunciations in various languages.
Absolutely! You can download a JSON file with all the translations for any word, perfect for when you're offline or working on a project.
We're constantly growing our list of 3000 words. If you don't see yours, it might not be there yet, but we're always adding more!
Not at all! We're passionate about making language learning accessible to everyone, so our site is completely free to use.