کار کول په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' کار کول ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
کار کول
کار کول په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | werk | ||
| امهاریک | መሥራት | ||
| هوسا | aiki | ||
| اګبو | na-arụ ọrụ | ||
| ملاګاسي | miasa | ||
| نانجا (چیچیوا) | kugwira ntchito | ||
| شونا | kushanda | ||
| سومالیایی | shaqeeya | ||
| سیسوتو | sebetsa | ||
| سواحلي | kufanya kazi | ||
| ژوسا | iyasebenza | ||
| یوروبا | ṣiṣẹ | ||
| زولو | ukusebenza | ||
| بامبارا | baara | ||
| ایو | le dɔwɔm | ||
| کینیاروندا | gukora | ||
| لينګلا | kosala mosala | ||
| لوګنډا | okukola | ||
| سیپدی | go šoma | ||
| ټوی (اکان) | reyɛ adwuma | ||
کار کول په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | العمل | ||
| عبري | עובד | ||
| پښتو | کار کول | ||
| عربي | العمل | ||
کار کول په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | duke punuar | ||
| باسک | lanean | ||
| کتالین | treball | ||
| کرواسین | radeći | ||
| دنمارکي | arbejder | ||
| الماني | werken | ||
| انګلیسي | working | ||
| فرانسوي | travail | ||
| فريسي | wurkje | ||
| ګالیسي | traballando | ||
| جرمني | arbeiten | ||
| ایلینډیک | að vinna | ||
| ایرلینډي | ag obair | ||
| ایټالیوي | lavorando | ||
| لوګزامبورګي | schaffen | ||
| مالتیس | xogħol | ||
| نارویژي | jobber | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | trabalhando | ||
| سکاټ ګیلیک | ag obair | ||
| هسپانیه ایی | trabajando | ||
| سویډیش یا سویډني | arbetssätt | ||
| ولش | gweithio | ||
کار کول په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | працуе | ||
| بوسنیایی | radi | ||
| بلغاریه ایی | работещ | ||
| چکسلواکي | pracovní | ||
| ایستونین | töötavad | ||
| فنلینډي | toimi | ||
| هنګري | dolgozó | ||
| لیتوین | strādā | ||
| لیتوانیایی | darbo | ||
| مقدوني | работи | ||
| پولیش | pracujący | ||
| رومانیایی | lucru | ||
| روسي | за работой | ||
| صربي | рад | ||
| سلواکي | pracujúci | ||
| سلوانیایی | delujoče | ||
| اوکرایني | робочий | ||
کار کول په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | কাজ | ||
| ګجراتي | કામ કરે છે | ||
| هندي | काम कर रहे | ||
| کناډا | ಕೆಲಸ | ||
| ملایلم | പ്രവർത്തിക്കുന്നു | ||
| مراټي | काम करत आहे | ||
| نیپالي | काम गर्दै | ||
| پنجابي | ਕੰਮ ਕਰਨਾ | ||
| سنهالی (سنهالی) | වැඩ කරනවා | ||
| تامیل | வேலை | ||
| تولیګو | పని | ||
| اردو | کام کرنا | ||
کار کول په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 加工 | ||
| چینایی (دودیز) | 加工 | ||
| جاپاني | ワーキング | ||
| کوریایی | 일 | ||
| مغولي | ажиллаж байна | ||
| میانمار (برمی) | အလုပ်လုပ်နေတယ် | ||
کار کول په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | kerja | ||
| جاوه ای | makarya | ||
| خمیر | ធ្វើការ | ||
| لاو | ເຮັດວຽກ | ||
| مالایا | bekerja | ||
| تای | ทำงาน | ||
| ویتنامي | đang làm việc | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nagtatrabaho | ||
کار کول په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | işləyir | ||
| قزاقي | жұмыс істейді | ||
| قرغیزي | иштеп жатат | ||
| تاجک | кор | ||
| ترکمني | işlemek | ||
| ازبکي | ishlaydigan | ||
| اویغور | ئىشلەۋاتىدۇ | ||
کار کول په پاسیفیک ژبه
| هوایی | e hana ana | ||
| ماوري | mahi | ||
| سامون | galue | ||
| تګالوګ (فلیپین) | nagtatrabaho | ||
کار کول په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | irnaqkasa | ||
| ګوراني | mba'apokuaa | ||
کار کول په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | laborante | ||
| لاتین | working | ||
کار کول په نور ژبه
| یوناني | εργαζόμενος | ||
| همونګ | ua haujlwm | ||
| کرد | dixebitin | ||
| ترکي | çalışma | ||
| ژوسا | iyasebenza | ||
| یدیش | ארבעטן | ||
| زولو | ukusebenza | ||
| آسامی | কাম কৰি থকা | ||
| عماره | irnaqkasa | ||
| بھوجپوري | कामकाजी | ||
| دیوهی | މަސައްކަތްކުރުން | ||
| دوګري | नौकरीशुदा | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | nagtatrabaho | ||
| ګوراني | mba'apokuaa | ||
| Ilocano | agtar-tarabaho | ||
| کریو | wokin | ||
| کرد (سوراني) | کارکردن | ||
| میتیلي | काम करए बला | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤꯕ | ||
| ميزو | hnathawk | ||
| اورومو | hojjechuu | ||
| اوډیا (اوریا) | କାମ କରୁଛି | ||
| کویچوا | llamkay | ||
| سانسکریټ | करोति | ||
| تاتار | эшләү | ||
| ټیګرینیا | ምስራሕ | ||
| سونګا | ku tirha | ||