چمتو په مختلفو ژبو کې
په 134 ژبو کې ' چمتو ' ومومئ: په ژباړو کې ډوب کړئ، تلفظونه واورئ، او کلتوري بصیرت افشا کړئ.
چمتو
چمتو په فرعي سهارا افریقا ژبه
| افریقایی | gewillig | ||
| امهاریک | ፈቃደኛ | ||
| هوسا | shirye | ||
| اګبو | njikere | ||
| ملاګاسي | tsitrapo | ||
| نانجا (چیچیوا) | wofunitsitsa | ||
| شونا | achida | ||
| سومالیایی | diyaar | ||
| سیسوتو | ikemiselitse | ||
| سواحلي | nia | ||
| ژوسا | uzimisele | ||
| یوروبا | setan | ||
| زولو | uzimisele | ||
| بامبارا | sagoya | ||
| ایو | le lᴐlᴐm | ||
| کینیاروندا | babishaka | ||
| لينګلا | kolinga | ||
| لوګنډا | okwagala | ||
| سیپدی | ikemišeditšego | ||
| ټوی (اکان) | wɔ ɔpɛ | ||
چمتو په شمالي افریقا او منځني ختیځ ژبه
| عربي | راغب | ||
| عبري | מוּכָן | ||
| پښتو | چمتو | ||
| عربي | راغب | ||
چمتو په لویدیځ اروپا ژبه
| البانیایی | me dëshirë | ||
| باسک | prest | ||
| کتالین | disposat | ||
| کرواسین | voljan | ||
| دنمارکي | villig | ||
| الماني | gewillig | ||
| انګلیسي | willing | ||
| فرانسوي | prêt | ||
| فريسي | gewillich | ||
| ګالیسي | disposto | ||
| جرمني | bereit | ||
| ایلینډیک | viljugur | ||
| ایرلینډي | toilteanach | ||
| ایټالیوي | disposto | ||
| لوګزامبورګي | gewëllt | ||
| مالتیس | lest | ||
| نارویژي | villig | ||
| پرتګالي (پرتګال ، برازیل) | disposto | ||
| سکاټ ګیلیک | deònach | ||
| هسپانیه ایی | complaciente | ||
| سویډیش یا سویډني | villig | ||
| ولش | parod | ||
چمتو په ختیځ اروپا ژبه
| بلاروسي | ахвотна | ||
| بوسنیایی | voljan | ||
| بلغاریه ایی | желаещ | ||
| چکسلواکي | ochotný | ||
| ایستونین | valmis | ||
| فنلینډي | halukas | ||
| هنګري | hajlandó | ||
| لیتوین | vēlas | ||
| لیتوانیایی | nori | ||
| مقدوني | спремна | ||
| پولیش | skłonny | ||
| رومانیایی | dispus | ||
| روسي | желающий | ||
| صربي | вољан | ||
| سلواکي | ochotný | ||
| سلوانیایی | pripravljen | ||
| اوکرایني | охоче | ||
چمتو په جنوبي اسيا ژبه
| بنګالي | ইচ্ছুক | ||
| ګجراتي | તૈયાર | ||
| هندي | तैयार | ||
| کناډا | ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ | ||
| ملایلم | തയ്യാറാണ് | ||
| مراټي | इच्छुक | ||
| نیپالي | इच्छुक | ||
| پنجابي | ਤਿਆਰ | ||
| سنهالی (سنهالی) | කැමැත්තෙන් | ||
| تامیل | விருப்பம் | ||
| تولیګو | సిద్ధంగా | ||
| اردو | تیار | ||
چمتو په ختیځ آسیا ژبه
| چینایی (ساده شوی) | 愿意 | ||
| چینایی (دودیز) | 願意 | ||
| جاپاني | 喜んで | ||
| کوریایی | 자발적인 | ||
| مغولي | бэлэн байна | ||
| میانمار (برمی) | လိုချင်တယ် | ||
چمتو په سویل ختیځ آسیا ژبه
| انډونیزین | rela | ||
| جاوه ای | gelem | ||
| خمیر | មានឆន្ទៈ | ||
| لاو | ເຕັມໃຈ | ||
| مالایا | bersedia | ||
| تای | เต็มใจ | ||
| ویتنامي | sẵn lòng | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | payag | ||
چمتو په منځنۍ اسیا ژبه
| اذربایجان | istəyirik | ||
| قزاقي | дайын | ||
| قرغیزي | даяр | ||
| تاجک | омодагӣ | ||
| ترکمني | islegli | ||
| ازبکي | tayyor | ||
| اویغور | خالىسا | ||
چمتو په پاسیفیک ژبه
| هوایی | makemake | ||
| ماوري | hiahia | ||
| سامون | loto | ||
| تګالوګ (فلیپین) | payag | ||
چمتو په د امریکا اصلي ژبه
| عماره | muniri | ||
| ګوراني | hembiapo ra'arõva | ||
چمتو په نړیوال ژبه
| ایسپیرینټو | volonte | ||
| لاتین | volens | ||
چمتو په نور ژبه
| یوناني | πρόθυμος | ||
| همونګ | kam | ||
| کرد | xweste | ||
| ترکي | istekli | ||
| ژوسا | uzimisele | ||
| یدیش | גרייט | ||
| زولو | uzimisele | ||
| آسامی | ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰা | ||
| عماره | muniri | ||
| بھوجپوري | चाहल | ||
| دیوهی | ކަމެއްކުރުމަށް އެދުން | ||
| دوګري | राजी | ||
| فلیپین (تاګالوګ) | payag | ||
| ګوراني | hembiapo ra'arõva | ||
| Ilocano | situtulnog | ||
| کریو | rɛdi | ||
| کرد (سوراني) | ویست | ||
| میتیلي | इच्छा | ||
| میتیلون (مانیپوری) | ꯌꯥꯅꯤꯡꯕ | ||
| ميزو | duh | ||
| اورومو | hayyamamaa ta'uu | ||
| اوډیا (اوریا) | ଇଛୁକ | ||
| کویچوا | kamarisqa | ||
| سانسکریټ | इच्छुकः | ||
| تاتار | теләп | ||
| ټیګرینیا | ፍቃደኛ | ||
| سونګا | tsakela | ||